请输入您要查询的百科知识:

 

词条 财缘万岁
释义

财缘万岁

由阮世生执导兼编剧,谭咏麟、杨千嬅及张震主演的《财神到》虽然以内地市场为主,不过最终电影也会在二月廿五日在港於新宝院线上映,近日该片已经更改片名。可是,更改後的片名,可能是今年最不吉利的贺岁片片名。

电影演员

谭咏麟、杨千嬅及张震外,合演的还有张雨绮、吴嘉龙、官恩娜、苑琼丹、刘以达、谭耀文、夏春秋、彭健新、曾江及郑佩佩等。

现在《财神到》的片名被改为《财缘万岁》,也许原意是希望将电影的点除了放在「财」方面外,还加入感情的元素来,碰巧「财缘」跟「财源」同音,听起来看没甚麼问题。

可是,「财缘」在粤音上,也许香港打工仔最怕的「裁员」同音。虽然去年经济稍好一点,但是仍有无良顾主展开裁员行动,向打工仔开刀。片名「裁员」已经不好听,还要叫「万岁」,实在令人不是味儿。如斯片名,又怎叫人读出口来购票?这个名片实在不太吉利。

观乎开画情况,除了二月十一日有四部华语电影开画後,二月廿五日除《财缘万岁》外,还有王晶执导的《未来警察》及成龙主演的《大兵小将》於同日开画,但愿三部华语电影不要弄出一个「烂片黄金周」出来庆元宵好了。

评论

财缘万岁由阮世生执导,谭咏麟、杨千嬅及张震主演的《财神到》继香港发行将片名改为粤音跟「裁员」同音的《财缘万岁》後,电影海报也在新宝院线旗下戏院陆续出现。不过观乎海报,实在令人摇头叹息。

拿回内地版本《财神到》海报相比之下,港版海报更是被比下去。内地版本虽然看起来未算很有新意,不过金色基调加上配图算是配合新春气氛,虽然一众演员图象也是像剪贴一样,但至少铺排起来密度算高,不算太难看。

相比之下,港版海报片名字款奇怪,而且宣传公司明显地没有花心机剪裁物料,只是马虎地求其剪数帧图片贴上去便算,看起来有点门前冷落的味道。当中左方杨千嬅的大头出现,若果遮著片名,还令人以为是另一部《玉女添丁》或是《新扎师妹》。整体布局,就仿如一部内地盗版影碟的封面一样。也许,其他演员在港不算吸引,但至少也不用做到有点鱼目混珠的味道吧。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 10:31:22