柏寒夕（Michael Bauer）于1969年7月4日出生于德国特罗伊斯多夫市（Troisdorf），并在当地读完小学与文法高中。高中毕业后，在波恩和罗马的大学中研习哲学、神学和历史。其哲学硕士毕业论文为“关于托马斯·阿奎那‘性本善的关联’”，神学学士毕业论文是关于“鉴于大公会议后神学争论中的历史、系统和牧灵情况论述教宗庇护十世与庇护十一世时期的司铎形象”。毕业后分别在杜塞尔多夫(Düsseldorf)和波恩附近的曲尔皮希(Zülpich)各工作四年。

2004年夏天，柏寒夕来到中国，并在上海师范大学学习汉语。2006年开始在上海师范大学对外汉语学院进行研究生阶段的学习，并于2009年获得硕士学位。其硕士论文的题目为《20世纪初德国在华传教士赫德明<汉语语法>研究》。[1]此研究是源于一部迄今为止在汉语学术界不为人熟知的《汉语语法》。此部汉语语法作品是由德国圣言会传教士赫德明[2]于1905年在兖州府（鲁南地区）撰写而成并公开发表。在这篇上海师范大学硕士毕业论文中，作者对这部语法书做了详细的研究与分析，并突出了其意义——是一部由德国人在中国撰写并出版的最早白话文语法书之一。作者在此论文中主要突出强调了赫德明的教学法，在分析其对教学法所做的贡献中也更多地涉及到了他的语法分析。

2010年9月13- 14日柏寒夕飞抵罗马参加了由世界汉语教育史研究学会、罗马智慧大学、北京外国语大学，为推进世界汉语教育史研究，召开的“欧洲人的汉语研究历史”国际研讨会暨世界汉语教育史研究学会第三届年会。并发表了论文《两部早期白话文汉语语法书的对比及其在现代汉语语法研究中的重要意义》[3]本文中作者意在把赫德明的语法书和第一部由中国学者撰写的完整、系统的白话文语法书《新著国语文法》作对比。

目前，柏寒夕正着手进行其博士毕业论文的写作。其博士论文的主题是：描述19世纪末20世纪初德语范畴内汉语教学作品中的现代汉语语法，着重突出阿恩德（Carl Arendt）的贡献，并将这些著作与现代汉语第一部系统的白话文语法书−−−黎锦熙的《新著国语文法》（1924）作对比。并已完成了两篇文章：《<汉语通释——官话教程>和<官话手册>的对比》[4]以及《简析<汉语通释——官话教程>一书中的动词》[5]。

此外，他每周花数小时在北京的德国使馆学校中担任教学工作，还服务上海和北京两地德语外籍天主教徒，为他们提供帮助。