词条 | 巴列维语 |
释义 | 巴列维语(Pahlavi),或称为钵罗钵语、帕拉维语,是中古波斯语的主要形式。通行于3~10世纪,是萨珊帝国(226~652)的官方语言。 此种语言文字见于袄教经典、钱币及铭刻中,使用一种源于阿拉米字母的巴列维字母。拜火教圣书《阿维斯塔》就是用巴列维字母的一种变体阿维斯塔字母写成的,其经文的译文及注释是研究巴列维语的重要文献。巴列维语在前伊斯兰时期的文献绝少。现存袄教著作《创世书》、《宗教行事》均成书于伊斯兰时期早期。 巴列维语分为安息巴列维语和萨珊巴列维语,两种语言大同小异。安息巴列维语有25个字母,一个字母发数个不同的音。萨珊巴列维语多存留于宗教、历史、文学著作当中。我国新疆出土的不少摩尼教经文著作残片(现存德国)是用安息巴列维语写成的。 现代波斯语是由中古波斯语发展而来的,于8世纪末至9世纪初开始普及。当代普通伊朗人已读不懂巴列维语,只在伊朗大学中讲授。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。