以法院的法律法律文书为例：终字：终审 初字：初审

一终字：应当分开，如民一庭的案件是民一初字或民一终字；民二庭是民二初字或民二终字。（有的地方是民一是民事案件，民二是商事案件，民三是破产等。。。）

初字一般都是一审案号，除非是最高院的一审终审制的案件，否则任何地方的终字都是二审或再审的案号。