艾尔肯·沙克木 维吾尔族，1948年2月15日生，新疆乌鲁木齐人，厅级编译室畜牧科技培训中心主任、副编审，新疆翻译协会自然学会会员，1976年毕业于新疆农业大学畜牧兽医系，从1976—1985年在该校畜牧兽医系中兽医教研室任教。主要从事畜牧兽医专业教材和科技资料的编译、审定及专业人员的培训等工作。已编译出版“外科学”、“兽医卫生”、“中兽医学”等专业教材及畜牧兽医科技书籍近30部。主要译著有“畜牧”（1990），“科学养肉牛”（1992），恰恰台文“维吾尔医外方遗产”（1999）均新疆科技卫生出版社出版。“养羊实用技术”、“养禽实用技术”（1995年新疆青少年出版社）。此外在“新疆畜牧业”、“新疆农业科学”等区内杂志上发表过数篇文章。