阿不都沙拉木·阿巴斯，男，1925年9月出生，新疆阿图什人，维吾尔族。曾任中共南疆区委员会文教科长，中共新疆分局办公厅党刊组组长、翻译室主任、办公厅副主任，自治区教育局领导小组副组长，自治区文字改革委员会主任、党组书记，中共新疆维吾尔自治区党委宣传部副部长，中国翻译工作者协会副会长，新疆维吾尔自治区翻译协会会长和民族语文翻译职务评定委员会主任。现任《维汉大词典》主编。自治区五届、六届、七届人大代表，常委会委员。主要贡献；是我国的翻译专家，也是一位知名的民族语言学者。从1954年起，从事语言研究并刻苦自学汉语，开始从事翻译工作。1960年起先后参加并主持《毛泽东选集》维吾尔文版3、4、5卷的审订，1、2卷的修订以及《共产党宣言》、《反杜林论》、《哥达纲领批判》、《国家与革命》，四、五届全国人大会议文件的维文翻译和审订工作。主要译作还有《三里湾》、《创业史》、《唐吉诃德》、《包法利夫人》、《长征——前所未闻的故事》、《狼穴巨款》、《魔王盛世才》、《语言学基础》等。此外，曾主持，参加《汉维成语词典》、《汉维对照学习词典》的编纂工作；编有《维吾尔成语词典》《维吾尔语同义词词典》、《维吾尔语同音词词典》、《维吾尔语反义词词典》、《维吾尔文标点符号用法》 ；撰有《论维吾尔语的名词术语》、《论维吾尔语的成语》等学术论文。