| 词条 | 报卓文君书 |
| 释义 | 作品名称：报卓文君书 创作年代：西汉 文学体裁：散文 作者：司马相如 作品原文报卓文君书 五味虽甘，宁先稻黍。五色有烂，而不掩韦布①。惟此绿衣②，将执子之釜③。锦水有鸳④，汉宫有木⑤。诵子嘉吟，而回予故步。当不令负丹青，感白头也。 注释译文【注释】 ①韦布：韦带粗布，贫者所服。 ②绿衣：绿绮，司马相如所用琴名，也是司马相如挑卓文君私奔之媒体。 ③釜：通“斧”。枚乘《七发》：“皓齿娥眉，命曰伐性之斧。” ④锦水：成都锦江。 ⑤汉宫有木：《西京杂记》：“五柞宫有五柞树，皆连三抱，上枝阴覆数十亩。” 【译文】 五味虽然香甜，宁肯先要稻米、小米。五色虽然灿烂，却不能埋没粗布。这绿绮琴握着你征服我感情的大斧。你住的锦江有鸳鸯，我居的汉宫有树木。读到你的好诗，就唤回我的旧情，是不会让你辜负青春，感叹白头的。 作品简析这篇文章载于七十二家集《司马文园集》和《全汉文》。相传卓文君听说司马相如将聘茂陵女为妾而作《白头吟》。这篇文章可能就是有关家信，司马相如许诺忠情于卓文君，不会让她辜负青春，感叹白头。 作者简介司马相如 （约前179—前117）汉代文学家。四川蓬州（今南充蓬安）人，一说成都人。原名司马长卿，小名犬子（狗儿）。因为仰慕战国时代的名相蔺相如才改名，少年时代喜欢读书练剑，二十多岁就做了汉景帝的警卫“武骑常侍”。所作《子虚赋》与《上林赋》为汉武帝所赞赏，拜为中郎将，公元前135年（建元六年）奉命出使西南有功，后为孝文园令。他见武帝喜好神仙之术，曾上《大人赋》欲以讽谏，然效果适得其反。后病卒于家。公元前118年（元狩五年）遗有《封禅文》一卷。作品还有散文《喻巴蜀檄》、《难蜀父老》、《凡将篇》，明人辑有《司马文园集》。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。