发音读 hi(一声)do（四声）

hito的词源是英文的“hit”一词。

hit:

n.

打击, 打, 碰撞, 讽刺, (演出等)成功

vt.

打, 打击, 碰撞, 击中, 袭击, 偶然发现, 伤...的感情, 找到

vi.

打, 打中, 打击, 碰撞, 偶然碰上

这里的“hit”主要取“打击，打，碰撞，击中”的意思。当然引申来说还有"轰动，让人惊叹、惊讶"的意味在里面。

这里的读音流变主要是源自 日本人说英文的腔调，喜欢把英文发音日语化，双音节停顿， (比方说护照sport他们会念成spoto) 。

东风电视台频繁出现这个词。比如“你现在收看的是亚洲最hido（hito）的东风卫视”。这里面有流行、前卫、时尚、个性、潮流的意思。

现在台湾也普遍用道。