| 词条 | AIIC |
| 释义 | 国际会议口译员协会（International Association of Conference Interpreters，简称AIIC）成立于1953年，是会议口译这一专门职业唯一的全球性专业协会，负责审查、认定会议口译员的专业资格和语言组合，制定其职业规则、工作条件、道德规范和专业培训标准，推广会议口译最佳实践，并与联合国、欧盟等国际组织开展集体谈判以确定会议口译员的待遇，等等。 简介AIIC采用会员制，分为预备会员和正式会员，分别需要至少100天和150天的工作经验，同时需要至少两名或三名正式会员的推荐。申请入会需要缴纳一定费用，会员每年需要交年费。目前，AIIC在世界各地有2900多名会员，其中，语言组合中包含汉语普通话的有99名，包含粤语的有14。 AIIC属专业口译组织，但不是专业认证机构。AIIC要求会员坚持职业道德，遵守职业标准。 中国大陆AIIC会员名单Beijing(16) There are 14 AIIC interpreters in Beijing Mme Najing CHEN Free-lance Mme Yanjun CHEN Free-lance M. Danfei GAO Free-lance Mme Ziqiu GUO Free-lance Mlle Xingyan LI Free-lance Mme Wei SHAO Free-lance M. Guozhuang SHEN Free-lance M. Kun SHEN Free-lance M. Li Min SHI Free-lance Mme Xiaojing (Lynette) SHI Free-lance Mlle Shengwen (Teresa) TANG Free-lance Mme Xuezheng WANG Free-lance M. Zhengang WEI Free-lance M. Jianjun WU MIN. FIN., CHINE M. Jianying XU Free-lance M. Wei (David) ZHANG Free-lanceShanghai(11) There are 11 AIIC interpreters in Shanghai M. Harry (Huiping) DAI Free-lance M. Andrew C. DAWRANT Free-lance Mlle Heli DONG Free-lance Mme Chongfang (Carol) FAN Free-lance M. Yunlu LI Free-lance Mme Daohong LIU Free-lance Mme Shihong MU Free-lance Mme Yingnan WANG Free-lance M. Biaobing (Dennis) ZHANG Free-lance Mlle Clara Ying ZHOU Free-lance M. Liang ZHOU Free-lanceGuangzhou（1） There is 1 AIIC interpreter in Guangzhou M. Cheng (James) ZHAN Free-lance |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。