李莳在大修浯溪后，写了浯溪图，他的同僚和好友都为浯溪图题了诗。这篇诗序，就是为这些所题诗章而写的序言。文章从浯溪的荒废写起，是太守朱瑛的贤明才得以光复。接着论述元结、颜真卿二公的仁风劲节与日月同辉，其伟业与江山同在。最后点出这部诗卷光前裕后、继往开来的重大作用。作者将叙事、议论、抒情融于一炉，洋洋洒洒，环环绾合，有如行云流水毫无滞碍。全篇用语整齐，多为骈俪句式，把浯溪图和题诗成卷的由来及其意义写得层次分明，且富有神韵，需要大费经营。如此炼意炼格，充分显示出作者炉火纯青的艺术功力。

作品名称：浯溪图诗序

创作年代：清代

作品出处：《浯溪诗文选》

文学体裁：散文

作者：李莳

作品概况

作品原文

作品注释

作品赏析

作者简介

作品概况

作品名称：浯溪图诗序

创作年代：清代

作者：李莳

作品体裁：散文

作品原文

浯溪图诗序

李莳[1]

长林峭石，楚之南，地辟幽奇；蠲浊浏清[2]，湘以北，天开图画[3]。发源从双井，合注入三江[4]。崖当断而临渊，溪自流于绝壁。名贤憩止，播厥高风；古迹尘埋，鞠为茂草[5]。王右军兰亭已矣[6]，空闻湍激觞流[7]；白太傅庐阜依然[8]，賸有茶园药圃[9]。侍、李并烟销烬灭[10]，寻两序以俱亡[11]；渔阳乃遐摭穷搜[12]，合群书而入考[13]。慨废兴于往昔，每费苦心；思恢复其规模，须逢良会。

永州太守朱公[14]，下民膏泽，为政风流。观风常历夫川原，税驾亦游于溪谷[15]。为念浯溪片壤，传名实首潇湘[16]；不嫌下吏寡文，选胜重披榛秽[17]。嘉葩毒卉[18]，蕴崇先在芟夷[19]；凿巘因泉[20]，漱涤还看溶漾[21]。初经营乎堂庑[22]，位置可人；更缭绕以垣墉[23]，设施类智[24]。一邱一壑[25]，瑾珉将铭刻仍留[26]；载寝载兴[27]，耳目与心神并适。既鸠工集事[28]，蒇成以复于我公[29]；爰泼墨为图[30]，展玩而公诸同志。

且夫地因人重，迹以文传，固情好之所耽，抑真诚之是寄。盖自元道州《中兴颂》出，炳耀乾坤；颜平原巨笔书成，淋漓金石[31]。此案平分功罪[32]，姑听议者之褒讥[33]；原碑不少传摩，曷禁世人之补益！或谓文词古雅，讵能窥结撰胸怀[34]？或谓字画瑰闳[35]，亦未抉真书眼目。盖维心存君国，挟声泪以当哭[36]，故历年久而呵护常新；亦缘气作山河，借翰墨以抒忠，故片碣残而精神宛在。遂令摩崖石上，高与天齐；岂同岘首山前[37]，名随谷变[38]？想二公之大节，祠宇嵯峨；垂百代以雄风，江山苍莽。

惟志足争日月，故心常托兴林泉。择溪畔以为家，倚堂东而嵌窦[39]。谓此地独为吾有，知他时复与谁游？为溪、为台、为亭，因势自成结构；从山、从水、从广，制字不厌新奇。桥果渡香[40]，香飘亭外；石堪作镜，镜挂崖巅。洄潭激底涟漪，磴道从空陡峻。寻漫郎之故宅，不教庾信同居[41]；抚“夬”字之原镌[42]，肯使齐谐志怪[43]？未能悉数，聊志大凡。每有留贻，都供凭吊。古人寂寂，恋此而魂梦犹登；来者茫茫，远望而心胸益拓。此唐、宋、元、明以后，名流所共兴怀；而诗文游宴之余，鄙薄尤深尚论者也。

迩者宗工接部[44]，曾属兴修（学使吴鸿）；今则郡守分藩[45]，肇成盛举（太守朱瑛）[46]。际此时和岁稔[47]，兼当吏爱民怀[48]。承上意而疏凿俱开，顺舆情而爬罗并出[49]。不独吞槽走水[50]，松竹掩映其间；抑且撅土堆沙[51]，户牖通明于侧。瞿令问最工篆籀[52]，李阳冰雅擅雕镂[53]。不忧埋没于荒芜，正足摩挲以喷薄[54]。倘令欧公再出[55]，《集古录》应已全收[56]；若教山谷来游，行纪诗无烦更作。

嗟乎！精忠已往，浩气常伸；介节攸昭[57]，古情若揭。但令披寻此卷[58]，都是长吟；若为响应同声，能无属和[59]？何必三湘七泽[60]，才吞云梦胸中[61]；只斯片壑孤岩，已在山阴道上[62]。

作品注释

[1]李莳：见作者简介。

[2]蠲（juān）：免除，消除。浏：水流清澈貌。蠲浊浏清：即清除污浊，使水流清澈。

[3]天开图画：形容浯溪胜景真是天造地设，美如图画。

[4]三江：指湘江。三江本不为三，其实一江而包含三名（漓湘、潇湘、蒸湘）。

[5]鞠：养育。《诗经·小雅·蓼莪》：“父兮生我，母兮鞠我。”

[6]王右军：即东晋王羲之（321-379），善书法，有“书圣”之称。他曾做过右军将军，世称王右军。兰亭：位于会稽郡山阴县（今浙江绍兴市）。353年（穆帝永和九年），王羲之与四十一位名士集会兰亭，曲水流觞，饮酒赋诗，各抒怀抱。

[7]湍激：流势很急的水。觞流：觞，酒杯。将盛酒的杯浮在水面上，循水而下，流到谁的面前，谁就取来饮酒。

[8]白太傅：即白居易。庐：房舍。阜：土山。

[9]賸：“剩”的异体字。

[10]侍：指侍其光祖，1165年（宋孝宗乾道元年）任祁阳知县。侍其为复姓，《通志·氏族略》：“汉广野军郦食其曾孙赐以食其为氏，元孙武平时为侍中，改为侍其焉。”李：指李和刚，1152年（宋高宗绍兴二十二年）任祁阳知县。

[11]两序：指李和刚、侍其光祖各自撰写《浯溪石刻》的序。

[12]渔阳：指王宸，清代乾隆年间（1736-1796）举人，诗、书、画皆精，曾任渔阳县丞十年，后擢升永州知府。摭(zhí值)：拾取，摘取。

[13]合群书而入考：收集许多著作加以全面考证。

[14]朱公：朱瑛，号龙城，宁夏石屏人。1747年（清乾隆十二年）任祁阳知县，1763年（乾隆二十八年）任永州知府。

[15]税驾：休止、停宿。

[16]实首潇湘：王士祯《浯溪考序》：“楚山水之胜首潇湘，潇湘之胜首浯溪。”

[17]榛秽：杂木荒草。

[18]嘉葩毒卉：好花毒草。

[19]蕴崇：聚集，堆积。芟（shān）夷：除草。

[20]巘：小山。

[21]溶漾：水波摇动的样子。

[22]堂庑：堂下四周的房屋。庑（wǔ）：堂下四周的廊屋。

[23]垣墉：高矮的院墙。

[24]设施类智：其设施有如智者安排一样。

[25]邱：“丘”的异体字，山丘。壑：深沟。

[26]瑾：美玉。珉：似玉的美石。

[27]载：通“再”。

[28]鸠工：组织工匠。鸠：聚集。

[29]蒇成：谓工程告竣。蒇（chǎn）：完成。

[30]爰（yuán）：乃，于是。

[31]淋漓金石：谓墨汁饱濡了碑碣。

[32]此案：指唐肃宗李亨于灵武登位一事。

[33]褒饥：称赞讥刺。

[34]讵（jù）：岂，表示反问。

[35]瑰闳：珍奇宏伟。

[36]挟声泪：抑制哭泣。挟：夹持，控制。

[37]岘守山：又称岘山，在湖北襄樊市南，晋人羊祜镇守襄阳时常觞咏于此。羊祜生前政绩卓著，死后人们立碑其上祭祀，见者悲泣，故名堕泪碑。

[38]名随谷变：孟浩然《与诸子登岘山》：“人事有代谢，往来成古今。”言人事代谢，古今递嬗，这是自然规律。

[39]嵌窦：开挖洞穴。

[40]桥果渡香：渡香桥果真溢香。

[41]庾信：北周文学家。前期诗文绮艳，后期多苍劲沉郁之章，深受杜甫推崇，所谓“庾信文章老更成，凌云健笔意纵横”。

[42]“夬”字：位于中兴碑之左。字长七尺有余，旁边刻有小字：“押字起于心，心之所记，人不能知。大宋熙宁七年（注：熙宁七年指1074年），刻于浯溪之右。尚书都官员外郎武陵柳应辰。”

[43]齐谐：人名。《庄子·逍遥游》：“齐谐者，志怪者也。”成玄英疏：“姓齐名谐，人姓名也；亦言书名也，齐国有此俳谐之书也。

[44]宗工：犹“宗匠”，指学术上有重大成就而为民众所推崇的人。这里指学使吴鸿。

[45]郡守分藩：指永州太守朱瑛出守地方。藩，封建王朝分封的地面。

[46]肇（zhào）：初始，开始。

[47]岁稔：年成丰收。稔(rěn)：庄稼成熟。

[48]兼当吏爱民怀：谓吏爱民，民拥吏，二者得兼。

[49]舆情：犹“民情”。舆：大众的。爬罗：爬梳网罗，犹“搜集”。

[50]不独吞槽走水：不单独修通渡槽让水流过。

[51]撅：通“掘”，挖掘。

[52]瞿令问：黄庭坚《题浯溪崖壁》：“得次山铭刻数百字，皆江华令瞿令问玉筯篆，笔画深沉，优于《峿台铭》也。”

[53]李阳冰：又名李庾，诗人李白的堂叔。善词章，尤工篆书，雅好书石。

[54]摩挲：用手抚摩。

[55]欧公：指欧阳修。

[56]《集古录》:是一部金石学著作，是欧阳修辍拾周汉以来的金石遗文、断编残简而辑成的。

[57]介节攸昭：操守气节彰显。介：孤高，有操守。柳宗元《东明张先生墓志》：“介浩而周流，苞涵而清宁。”攸：助词，无实义。

[58]披寻：翻阅探究。

[59]属和：跟着别人唱，后指唱和别人的诗。

[60]三湘：指漓湘、潇湘和蒸湘，总名“三湘”，泛指湖南全境。七泽：古谓楚有七泽，当在今湖北省内，云梦泽为其中之一。

[61]云梦：即云梦泽。古云梦分为二泽，江北为云，江南为梦，面积广九百里，地跨湖北南部和湖南北部。

[62]三阴道上：指浙江绍兴市西南郊外一带，这里以风景优美著称。刘义庆《世说新语·言语》：“王子敬(王献之)云：从三阴道上行，三川自相应发，使人应接不暇。”

作品赏析

该文选自《浯溪诗文选》。李莳在大修浯溪后，写了浯溪图，他的同僚和好友都为浯溪图题了诗。这篇诗序，就是为这些所题诗章而写的序言。文章从浯溪的荒废写起，是太守朱瑛的贤明才得以光复。接着论述元结、颜真卿二公的仁风劲节与日月同辉，其伟业与江山同在。最后点出这部诗卷光前裕后、继往开来的重大作用。作者将叙事、议论、抒情融于一炉，洋洋洒洒，环环绾合，有如行云流水毫无滞碍。表面上是随笔所之，但全篇用语整齐，多为骈俪句式，却把浯溪图和题诗成卷的由来及其意义写得层次分明，且富有神韵，需要大费经营。如此炼意炼格，充分显示出作者炉火纯青的艺术功力。

作者简介

李莳，清代文学家，生卒年不详。字环青，一字环溪，号七松，祖籍钱塘（今属浙江），举人。1761年（乾隆二十六年）任祁阳知县，共七年，才敏政勤，案无留牍。在任时修书院，纂邑志，筑城垣。特别是对浯溪的亭榭进行大修，建中直轩、含清阁和曲廊，致力很多。