词条 | 冥王 |
释义 | 1 希腊神祇哈迪斯哈迪斯是宙斯的哥哥,在战胜父亲克洛斯后,负责掌管下界冥土,成为冥王。他的罗马名字是普路同(Pluto),八大行星之外的矮行星--冥王星。他是地狱和死人的统治者,审判死人给予惩罚。他的妻子是珀耳塞福涅,有人也叫她佩尔西凤(Persephone),在巡视大地时抢回来的妻子。哈迪斯同时是掌管财富的神祇,掌管地下埋藏的黄金宝石。 ◎ 冥王简介哈迪斯(Hades),又称普路托或阿伊多纽斯,希腊神话中的冥王。他是天神克罗诺斯的儿子之一,为海 神波塞冬和众神之神宙斯的兄长。在推翻提坦神的统治之后,他们三兄弟瓜分了世界,他得到了冥府,成为了广阔的地底世界的统治。他统治地底世界和阳间一样是广大,并且蕴藏着丰富的珍贵的矿产和宝石,因而他又被称为地下财宝的掌管者。在罗马,他与古代意大利的死神和冥府之神奥尔库斯和狄斯混同。他一方面是生性残忍,冷酷无情,毫无恻隐之心,令所有人都恐惧的冥界之王,使每个人都对他敬而远之;另一方面他也是公正无私,严厉地惩罚罪犯,能够把地狱的事处理的井井有条,纪律严明的伟大神明。他通常是坐在四匹黑马拉的战车里,手持双叉戟,无论前面有任何障碍他都将铲除。如果他走入阳界,那必然是带领牺牲者的灵魂去冥府,或是检查是否有阳光从地缝射进黄泉。 在哈迪斯巨大的宫殿中有三位审判官,他们是米诺斯、艾雅格斯和拉达曼提斯,他们各自专门负责审理灵魂的思想、言论、行为。还有正义女神希弥斯,她手持利剑,为每个灵魂秤善恶,如果灵魂的善多于恶就上天堂,反之则下地狱。如果是罪大恶极者会被放逐到“无间地狱”,永远接受无间的痛苦和折磨。 地狱和阳间有一道门连着,这就是“地狱门”。这座门设在泰纳斯海角附近,由一只名叫萨贝拉斯的三头地狱犬看守,任何人一旦进入地狱门就绝对不能重返阳间。 从地狱门到地狱底层有一条很长的路,路上经常有虚幻的幽灵来往.地狱中还有许多河流,其中一条叫科库特斯河,是由地狱中服苦役的坏人的眼泪形成的,所以上面经常发出恐怖的哀号,因为这条河名字本身的意思就是“远方的哭声”。另一条叫克隆河的是去接受审判的人必须经过的,这条河的水是黑色的,水流湍急,谁也无法游过去,一名叫卡戎的船夫在此摆渡,只有乘坐他的船才能过河,但他会要一块钱的船费,否则拒载,如果那些等待审判的人没钱,那就必须等上一年,那时卡戎会免费接渡。所以希腊人死后,通常要在死者嘴里放一块钱。 在荷马史诗中,他亲自守护冥府,大英雄赫拉克勒斯想进入冥府,他站在入口处阻拦,被赫拉克勒斯所伤,不得不到奥林波斯去医治。在艺术作品中,他的形象是一个坐在宝座上的强壮的成年男子,手握两股叉或权杖,脚边卧着三头狗克尔柏罗斯,身旁有时站着佩尔塞福涅。 ◎ 人物事迹有一天,珀耳塞福涅正在与其他水/湖仙女或者海仙女(在《荷马史诗》中她与雅典娜和阿尔忒弥斯)一起在恩纳采花,可是她一个人不经意的远离了朋友。美丽的草地上开有各种鲜花,然而在众花之中夹杂着代表冥王的圣花——水仙花!当珀耳塞福涅去摘那朵看似无害的水仙花时,大地裂开了。四匹黑色的骏马拉着冥王的战车出现在珀尔塞福涅的面前。反抗是那么的无效,冥王轻松的抱起未来的冥后消失在黑暗的死亡之国。 德墨忒尔失去女儿后非常悲伤,离开奥林匹斯到处疯狂地寻找女儿,因此大地上万物停止生长(得墨忒尔是丰产、农业女神)。太阳神赫利俄斯(Helius)看到了一切,将珀耳塞福涅的下落告诉了德墨忒尔。 最后宙斯无法阻止大地荒芜,因此向哈得斯商量能否将珀耳塞福涅还给德墨忒尔。他派赫尔墨斯去接珀耳塞福涅。但是在赫尔墨斯到达前哈德斯说服珀耳塞福涅吃了六颗石榴籽(也有说吃了三颗的),这迫使珀耳塞福涅每年有六个月的时间重返冥界(有的说是每年三分之一的时间留在冥界)。 在另一个版本中阿斯卡拉福斯告诉其他神祇珀耳塞福涅吃了冥界的石榴籽。每年德墨忒尔与她的女儿团聚时大地上万物生长,但在另六个月里珀耳塞福涅返回冥界时地面上则万物枯竭。此外还有一个版本说赫卡忒营救了珀耳塞福涅。最早的关于珀耳塞福涅的故事则说珀耳塞福涅本来就是可怕的死亡女神。 有人认为这个故事的根本源泉是古希腊的结婚仪式。古希腊人觉得结婚是新郎将新娘从她娘家抢走了。而对季节的解释是后来添加上去的。 ◎ 冥府哈迪斯哈迪斯也是希腊神话中冥府的名称,有时亦指塔尔塔罗斯(罗马神话中则是奥尔库斯)。最古的神话说,它位于西方,在瀛海奥克阿诺斯的彼岸,是鬼魂居住的地方,塔尔塔罗斯则用来囚禁被推翻的提坦,有百手巨神看守。赫卡忒、埃里尼斯等妖怪也在这里居住。根据最流行的神话,赫尔墨斯通过拉科尼亚等地的入口,把鬼魂送到冥河斯提克斯岸边,卡戎用船将他们渡过冥河。三头狗克尔柏罗斯守在入口,对进去的人毫不阻挡,但不允许任何人出来。传说只有奥尔甫斯、赫拉克勒斯、奥德修斯、埃涅阿斯等极少数英雄曾进入冥府又活着回到人世。米诺斯、艾雅格斯和拉达曼提斯是冥府的三个判官,死者的灵魂都要接受他们的审判。阿尔戈斯王达那奥斯的女儿们因杀夫被判在冥府不停地往无底的瓮里注水,西叙福、坦塔洛斯也因罪被判在那里受难。那里有一条忘河,河水能使鬼魂忘掉阳世和阳世的生活。 2 动漫海贼王中冥王雷利◎ 动漫海贼王中冥王雷利冥王西尔巴兹·雷利,著名动漫海贼王中的人物,是个须发皆白,戴着眼镜,爱赌博的老头,(是路飞的师傅) 原为海贼王罗杰船上的副船长,是“海贼王”哥尔·D·罗杰的右手,实力非凡,漫画中称其力量比路飞等人强100倍,虽然被黄猿大将压制但是作为老兵实力是相当强大。雷利本人并非是能力者,但可使用“霸气”。罗杰海贼团解散之后一度不知所踪,现在为伟大航路香波地群岛上一家涂膜店做涂膜工匠。被海贼们称为“冥王”。 3 小说《善良的死神》中冥王欧文◎ 小说《善良的死神》中冥王出自著名网络写手唐家三少所著西方魔幻类网络小说《善良的死神》。 ◎ 冥王文森魔界之王,非常爱神王,死神曼多恩之父。实力无可比拟的强大(后来曼多恩与他打成了平手)。曾用自己的鲜血和和翅膀上的骨头炼成攻击力至高无上、天下至邪的特级神器——冥王剑。 ◎ 冥王欧文天罡剑派二代弟子。巧合之间得到天下至邪——冥王剑。因被欺骗,他成为了纵横大陆30年的天下第一杀手,被称为“冥王”。后来获悉真相,却又中了天下至毒——无二圣水。被杀手工会灭杀组追杀后,又被阿呆所救。然后,他把阿呆强行带离迷幻之森,并把武技倾囊相授。杀手工会元杀组的追杀,迫使他使出冥字九决前四式,毒气侵体而亡。死前已练成生生决第八重。 4 浦泽直树漫画作品漫画《PLUTO(冥王)》为浦泽直树漫画作品,改编自手冢治虫作品《地上最强机器人》。 手冢治虫在此故事中,以天马博士的身份制造出用于和阿童木战斗用的机器人PLUTO(冥王)。40年后,日本另一位漫画大师,正当盛年的浦泽直树将这个短篇扩展成了长篇漫画《PLUTO》。这部漫画不再以阿童木为主角,而是以大量笔墨描写被PLUTO杀害的其他机器人。掩卷之余,读者不得不对未来人与机器人共存世界的种种矛盾产生了深深的思索,这使让这部漫画具备了强烈的现实意义。 5 动漫海贼王中虚构兵器热血动漫海贼王,有一种古代兵器名为冥王,已知的另一种是波塞东。 在海贼王中虽然西尔巴兹·雷利的外号也叫冥王,但和这个古代兵器没有具体的联系,日文名字不同,只是中文译名正好一样而已,实属巧合。 据《海贼王》动漫118集中克罗克达尔讲,古代兵器冥王具有一击就会让一个岛消失的无影无踪,可见古代兵器的威力。 冥王的具体下落记载在阿拉巴斯坦王国的历史正文中,但是妮可罗宾并没有告诉克罗克达尔冥王的位置。 6 霹雳布袋戏虚拟人物死国创世之今最强的生命体,天者与神之子在万妖炉合体后的最强状态,拥有举世无匹的武力与能量,全身充斥着霸主的气势,一击打败死国战神阿修罗,剥离囚禁其魂体,并藉由万妖炉控制行动,遂行图谋天下的霸业野心。 名称:冥王 其他称呼:啻非天 性别:男 身份:天者 初次登场:霹雳震寰宇之兵甲龙痕 第13集 退场:霹雳经武纪之枭皇论战 第7集 来自:死国 同伙:地者 部署:无界尊皇、鬼狱邪神、银月贪狼、九妖翼姬、黑闇冷爵 (死国五尊) 武学:赤血神印·十二天罚 7 小说《寻找前世之旅》中冥王伊莱斯冥王伊莱斯出自青春畅销书女作家,宁波籍海外华人Vivibear所著的小说《寻找前世之旅》 8 美少女战士中冥王雪奈冥王雪奈出自美少女战士,为冥王星的守护者,被称为变革的战士。她力量强大,掌握时间之轮,是孤独的时间守护人,永远不能离开时间之门。 9 漫画星座宫神话中冥王哈笛冥王哈笛出自著名漫画星座宫神话。在漫画中的冥王哈笛是泰坦神族长子,为正统的全能之神,心地善良,厌恶战争,拥有强大的力量,却甘心将自己藏于黑暗的地底。统治着死者居住的王国,即冥府,被称为冥王。 哈笛的父神是克洛诺斯,因惧怕其父乌拉诺斯留下的诅咒,将生下来的哈笛五兄妹关入时空神殿,次子波赛顿无意间闯入时空神殿与地面相连的地下室,被克洛诺斯打伤,在养育哈笛五兄妹长大的克莉美娜的说明下,终于明白一切,哈笛带着弟妹逃离时空神殿,路遇母神蕾亚和最小的弟弟宙斯,蕾亚将哈笛等人藏于自己的神殿中,并告之如想活命,就必须打倒自己的父亲克洛诺斯。 时光飞逝,转眼间哈笛等人已长大成人,在蕾亚的策划下,哈笛带着两位弟弟,波赛顿和宙斯,向奥林匹斯神殿发起进攻,并依诅咒杀掉克洛诺斯。随后蕾亚将哈笛等人带入奥林匹斯,并以嘉奖哈笛和波赛顿为名,赠于二人做功精细的匕首,乘哈笛欣赏匕首之时,抓起哈笛手腕,将匕首插入自己的身体,此时宙斯出现,大声呼喊哈笛造反要杀蕾亚,哈笛与波赛顿才知上了蕾亚和宙斯的当,慌忙出逃,哈笛来到冥府成为冥王,波赛顿来到海里成为海王,宙斯则以唯一的男神身份继承奥林匹斯,成为众神之王。 与哈笛从小一起长大的妹妹、恋人大地女神迪梅尔,因不忍心大地冻结,花、农作物枯死,拒绝和哈笛一起去冥府,随后被宙斯强占,生下女儿贝瑟芬妮。从此哈笛放弃娶妻,狐身一人,将自己藏于黑暗的地底。 又经过了很长一段时间,经部下诺斯的提醒,哈笛再次来到地面,遇见了迪梅尔的女儿贝瑟芬妮,小小的贝瑟芬妮对哈笛印象深刻,无法忘怀,随着年纪的增长,对哈笛的思念越发不可收拾,终于忍不住,只身一人来到冥府,以母亲生病为借口,要求哈笛前往探视,却在迪梅尔的神殿里遇见宿敌宙斯,宙斯要求贝瑟芬妮前往奥林匹斯,遭到拒绝,贝瑟芬妮借机向哈笛告白,表示愿意嫁到冥府去。随后即跟随哈笛进入冥府,成为冥府王妃,两人在冥府过着幸福平静的生活。 宙斯不甘心贝瑟芬妮嫁到冥府,命令赫尔梅斯进入冥府,伺机抢走贝瑟芬妮,在赫尔梅斯怂恿下,哈笛最信赖的部下冰之女神——典伊,打开地狱之门放出怪兽,慌乱之间赫尔梅抓住贝瑟芬妮,听到贝瑟芬妮的呼救声而为心的哈笛,被怪兽偷袭,受伤昏迷。被带到奥林匹斯的贝瑟芬妮,绝食抗议,心心念的全是受伤的哈笛。 宙斯的妻子海拉知道宙斯将贝瑟芬妮抓来奥林匹斯,心生妒意,欲将其杀死,哈笛为救爱妻,不顾伤势,借助妹妹火之女神凯芬的力量进入奥林匹斯,救下正被海拉追杀的贝瑟芬妮,同时宙斯亦带兵赶到,两人展开对决,宙斯不抵败于哈笛剑下,海拉乘机偷袭哈笛,被一旁的贝瑟芬妮看到,飞身扑向哈笛,挡住了海拉的刀,重伤不治,留下千年之约,要求转世后,哈笛第一个找到自己,失去爱妻的哈笛悲痛欲绝,爆发的力量摧毁了奥林匹斯及神代。 千年之后,众神在现代复活,哈笛依照约定,跟随贝瑟芬妮转世,并找到了她,此时的贝瑟芬妮已成为神代的复活之星,宙斯为了重建神的王国,不惜牺牲一切也要抢到贝瑟芬妮,哈笛则视死保护贝瑟芬妮。在总母神凯雅的一番说明后,哈笛等人终于明白自己转世的意义,那就是修正神代的历史,结束神代,开始人类的新世界。宙斯仍然至力于重建神代,摧毁人类世界,哈笛终于下定决心除掉宙斯,两人展开激烈的战斗,最终宙斯命丧哈笛剑下,神代的历史得以修正,神代终结,从此开始了人类的世界,哈笛和贝瑟芬历经千辛万苦、重重磨难,终于厮守在一起,过上了幸福平静的人类生活。 10 动漫圣斗士星矢中冥王哈迪斯冥王哈迪斯出自著名动漫圣斗士星矢。 冥王哈迪斯是圣斗士星矢的作者车田正美根据希腊神话所创造出来的圣斗士星矢世界中的亡灵世界之主。哈迪斯披着一身黑袍,在沙织的梦中出现,融于黑夜的死亡颜色,遮掩了他的真面目。他能让死去的黄金战士复活,袭击圣域;他爱惜自己美丽的身体又多疑,竟将灵魂附在瞬的身上,完成伟业。那一片绝望,死寂的黑色中,通过冥斗士、圣斗士、潘多拉的遭遇和冥界的情况,侧面烘托出一个神秘、阴郁、深沉、狠毒、残酷的形象 。 死神与睡神自神话时代就是哈迪斯的左右手。达那都斯凶狠残暴,出手狠辣;休谱诺斯稳重从容,因为:“死亡破坏一切,而睡眠什么也不改变。”正美又将中国星象中的天罡地煞星共108颗冠于冥斗士之名,选用了其中三个赋予希腊神话中地府的三位判官,中西合壁,设计了冥界三巨头:拉达曼迪斯、米诺斯、艾亚哥斯。 从潘多拉城堡的一扇门穿过深不可测的洞穴便来到了地狱。但是,瞬没有准备银币,为了避免战斗,不得不将珍藏的黄金吊咀付与卡隆做买路钱。并在第二狱遇到了看门狗——刻耳柏洛斯。 正美运用神话,不只于“形”,更重于“神”。他继承了希腊文化的独特精神——对生命的敬畏和热爱。圣斗士们以爱和智慧战胜死神,以坚定的意志反抗死神。掌管死亡的冥王被迫从坟墓中复活与人类交手。他强大,想要毁灭一切得到圣洁,却不知爱为何物,只认为人类愚蠢,要他们死后受苦。但是,因为爱,不屈不挠的人类充满了生的信心和力量,死亡的悲哀情调一扫而空。最终,掌管死亡的哈迪斯在可悲得自以为是中消逝,人在与神的抗争中胜利. 透过亡灵世界的阴暗面容,可以发现《圣》中的灵魂观念也是源于古希腊的文化精神。古代希腊人除了此世生活不知有别的生活,有关人死后真假难辨的传说是一种模糊不清的存在。死是一切的终结,死后什么也没有。埃及把精力放在建造金字塔上,基督教告诉人们天国高于尘世。但在荷马史诗中,最伟大的英雄死后都不会升天变神,而是变成影子一般软弱无力的阴魂,对照十二神殿篇,北欧篇,海皇篇,屡次出现鼓励青铜战士的撒加等人,已经是一种缥缈的影像,艾俄罗斯亦需借助星矢教训其弟。阴森诡异的冥界篇,并未演绎成一部《聊斋志异》,所有的故事仍在活人与活人之间进行。冥斗士解释自己并不是复活的阴魂;在众人进入冥界之前,童虎强调“死人不可能战斗”,而要求战士们“活着”去冥界。 同时,古希腊人还相信,人死后的灵魂和肉体共同幽居于地下墓中。在他们看来,灵魂与肉体的分裂和对立矢不可思议的,死后复活的英雄,也是肉体意义的。冥界篇中从坟墓里复活的黄金战士便是如此,在天明时,他们的“肉体”化成了灰烬。叹息之墙前复活的众人似乎与此不符,但是,作者并没有让他们继续“活下去”。只留下了十二件圣衣为念。 亚伦(哈迪斯)声优:下野纮 本时代冥王哈迪斯(HADES)的化身。妹妹为宿敌雅典娜的化身,与天马座的化身天马是青梅竹马的好友,三人从小一同在孤儿院长大。亚伦相貌秀美,性格柔和,拥有世间最纯洁善良的心,因此被选为冥王哈迪斯现世灵魂寄的容器。在天马离开家乡、努力成为青铜圣斗士的两年后,由潘多拉引导,被灌输了死亡即是救赎的观念,初步觉醒为冥王哈迪斯,也就是整部动漫最终的也是最强大的BOSS,其主角地位从漫名《冥王神话》这点显而易见。 亚伦擅长绘画,曾立志成为一名画家,因此觉醒后以画结束活物的生命,笔下所绘之物皆会走向死亡。亚伦认为,死亡即是救赎,是稳定安详的终结,给予所有人绝对的平等,不再存有不公、贫穷、饥饿、疾病,只有死后的世界才是幸福的归宿。因此亚伦执着地用画笔将一切引向死亡的世界,无论圣斗士,亦或冥斗士,甚至神也是他所抹杀的对象,以LOST CANVAS(失乐园)为最终画作,绘尽世间之物,意欲终结一切。 11 秀逗魔导士中冥王菲布理佐菲布理佐出自秀逗魔导士,为红色世界五大魔王之一的冥王。 他是赤眼魔王五心腹中魔力最强的,能让死人复活(并非真复活),也能让活人瞬间死亡(假死状态)。通常以人类黑发少年的样貌出现。他同时也是『降魔战争』的引发者,遵照赤眼魔王的命令而在『毁灭沙漠』设下结界。在沉默了千年之后再度展开行动。他命令兽的神官杰洛士暗中引导著莉娜他们破坏魔龙王加布的计划,并且为了让莉娜能完全使用『重破斩』,让莉娜看见真正的『异界默示录』以了解金色魔王的正体。他准备利用莉娜使出『重破斩』让世界回归于混沌。在以高里的生死相逼后莉娜终于念起『重破斩』的咒文,但是没想到却使金色魔王降临,又惊又怒的他在金色魔王的魔力之下灭亡。本体是一个巨大的恐怖黑影。 12 时空幽客中冥王司徒幽哲冥王出自国产著科幻穿越类、轻松搞笑的原创漫画故事,时空幽客。 他出生于1944年11月11日,身高180cm,体重70kg,为生物机械体。他是古博士的徒弟,司徒将军的兄弟,心笛心傲的养父,幽影军团第一负责人,私家侦探组织第一领导者。钢筋铁骨的他身上却也不乏人情味,也因此遭到“陷害”现化名司徒幽哲潜入森明高中,企图切入时空幽客小组。不料被以前的兄弟现在的敌人鬼王伤影盯上了。 13 《超兽武装》中的冥王冥王 年龄:至少10万岁 性别:男 亲人:天羽(女儿)、凤凰(妻子) 所属族群:狼族 身份:冥界(第五平行宇宙)的统治者、天羽的父亲、雪皇(第七平行宇宙的统治者)的死对头、凤凰族公主的丈夫 。 座右铭: 1.当我到达高处,便发觉自己总是孤独的,无人同我说话,孤寂的严冬令我发抖,我在高处究竟意欲何为。 2.自从厌倦于追寻,我已学会一觅即中;自从一股逆风袭来,我已能抵御八面来风,驾舟而行。 3.我的内心就像树一样,树越是向往高处的光亮,它的根就越要向下,向泥土,向黑暗的深处。 4.已有的事,后必再有,已行的事,后必再行。 5.当你经过七重的孤独,才能够成为真正的强者。我们的世界也由此而生。 6.美,只不过是一瞬间的感觉,只有真实才是永恒的,而真实绝不会美! 7.我们是来自黑暗深渊的灵魂,我们内心向往的是无限的黑暗,黑暗里没有爱。 8.爱能创造一切,也能毁灭一切。当你用爱保护羊群不受狼的伤害,那么对于狼,这种爱心就等于毁灭,因为他们会因此而活活饿死。这个世界本就如此,不是狼死就是羊死,不是弱小的狼被饿死,就是弱小的羊被咬死。或许,这世界太过残酷,然而,却因此而美丽。 9.为了更强,我们才存在。 10.强者,统治弱者。 11.这是你的法则,我们是来自黑暗深渊的灵魂,我们内心向往的,是无限的黑暗。黑暗里,没有爱。 12.卑鄙是弱者才用的伎俩 绝技:玄冥黑洞 归属地:第五平行宇宙(冥界) 性格:是一个冷酷无情,重视亲情的人,浑身散发着领导者的霸气,强横、专制,敢想敢做,具有煽动力。智勇双全,誓死尊崇弱肉强食的信念,且阶级思想十分浓厚,认为强者就应该统治弱者,这样的世界才会进步。 星云体:玄冥星云最高异能量:10个黑洞(相当于6个白洞) 身高:191厘米
14 贝尔卡三王之一出自动漫《魔法少女奈叶》中贝尔卡时代三个最著名的王 冥王伊克斯威莉娅跟圣王女和霸王一样也是个著名的王;现在的后代为伊克斯威莉娅,陷入沉睡中,在以前的某个事件中登场过。 15 日本音乐团体Sound Horizon同名歌曲◎ 简介《冥王- Θανατος- (Thanatos) -》收录在Sound Horizon继Major后第四张专辑,6th Story CD《Moria》中,本章专辑于2008年9月3号发售。公信榜9月2日初登场日发售第一位,周发售第三位。 ◎ Sound Horizon简介Sound Horizon,以REVO为中心的日本音乐团体 前身是REVO的个人网站,2001年末成立同人音乐CIRCLE开始活动。2004年作为RAP CREATIVE旗下艺人首次踏入商业领域。 自称为「幻想楽団」,他们创作的主要是歌唱讲述幻想故事的组曲般的「物语音楽」,其作品主要都是以有着故事性强的歌词、音效、对白的组曲音乐。 一首曲子通常讲述着一个完整的故事,而曲目之间又有着或多或少的联系,整个组曲又能汇合成为一个更大的主题。 ◎ 《Moria》简介故事系以古代希腊世界为蓝本,但并非一部讲述现实历史或神话的故事。故事中提及的所有神名,都只是它所代表事物的希腊语发音,如风神是“Ανεμος”,即希腊语的风;虽然有些神的名字和希腊神话相同(因为都是用神的代表事物为它命名),但它们与希腊神话中的诸神没有关系。 在歌唱中加入叙述的新颖元素,以物语音乐的形式来表现……Sound Horizon以独具魅力的“物语音乐”渐渐在国内的发烧友中流行起来。这个以Revo为核心,取“音律地平线”为名的幻想乐团在经历了早期歌姬Aramary的离开和新歌姬的更替后,逐渐扩大了自己的“领土范围”。从“领主”加冕为“国王”的Revo带领着自己的幻想王国不仅在动漫和同人系中吸引大批死忠,也开始打入公信榜等主流领域。 2008年9月,以“命运”为主题的乐团的第六张专辑《Moira》发售。这是一部以希腊神话为背景的气势磅礴的史诗,里面有众多性格丰富的角色,文化各异的都城,也不免许多恩怨情仇。 ◎ 歌词◎ 日文歌词时を运ぶ縦糸…(Χρονος[Cronos] the vertical barrel of time...) 命を灯す横糸…(Βιος[Bios] the horizontal flame of life...) 其を统べる纺ぎ手…(The weaver of the universe uses both strings...) 其の理を运命と呼ぶならば…(If this is the reason we call it destiny...) Moira Θανατος(Thanatos)—— ソレハ冥府ノ支配者ニシテ亡者达ノ王(The god of Hades and the dead men's king.) 地上ノ者ガ【死神】ト呼ビ畏レテイル存在(The livings terrified by the real God of death.) 「ソウ… 我コソガ死ダ」 彼女モ同ジヨゥニ 爱シテル 彼氏ト同ジヨウニ 爱シテル 王者(オウ)モ奴隷モ 圣者モ娼妇モ 等ジク爱デヨゥ 生者(アナタ)モ同ジヨゥニ 爱シテル 死者(ワレラ)ト同ジヨウニ 爱シテル 老人(オイ)モ若者(ワカキ)モ 诗人モ勇者モ 等ジク散ラソゥ 母上(Moira)… 贵柱(アナタ)ガ命ヲ运ビ続ケルノナラバ ハ(Thanatos)—— 生キトシ生ケル全レヲ 杀メ続ケルコトデ 夺イ続ケヨゥ 「冥府ヘヨゥコソ!」(Καλωσορισατε στο Αδης!、Kalosorisate sto Hades!) 贵方ハ逝ッタ 唯 逝ッタノダ(Δες...μονο...Δες、Des...mono...Des) 贵方ハ逝ッタ 唯 逝ッタノダ(Δες...μονο...Δες、Des...mono...Des) 訳モ解ラズ 遣ッテ来テ 运命ニ弄バレ 贵方ハ逝ッタ 唯 逝ッタノダ(Δες...μονο...Δες、Des...mono...Des) 不运ナ姫君 迎ェニ往コゥ 血濡レタ花嫁 迎ェニ往コゥ シ(死)ヲ抱ク瞳 彼ハΘ(ワレ)ノ器(モノ) 母ヲ杀メル夜 迎ェニ往コゥ 双ツハヒトツ 【黙したまま死を告げる冥王の瞳】 (The everlasting silence of Thanatos...His stare conveys Death...) アナタ方モイズレ 知ルダロウ コノ世界ニ 平等ナド ナイノダト Θ(カレ)以外… 无慈悲ナ 女神ガ统ベル コノ世界ニ 平等ナド ナイノダト Θ(カレ)以外… 遅カレ 早カレ 避ケラレヌ 别レ ソウ… Θ(ワレ)(カレ)コソガ死(Θανατος、Thanatos)ダ 母上(Moira)… 贵柱(アナタ)ガ命ヲ运ビ続ケ 怯エル仔等ニ痛ミヲ与エ続ケルノナラバ Θハ(Thanatos)—— 生キトシ生ケル全レヲ 杀メ続ケルコトデ 救イ続ケヨゥ ◎ 中文歌词翻译By Κυηανε(玖羽) 将时间移运的经线…(Χρονος[Cronos] the vertical barrel of time...) 将生命点燃的纬线…(Βιος[Bios] the horizontal flame of life...) 将它支配的织造者…(The weaver of the universe uses both strings...) 若把它的定理称为命运…(If this is the reason we call it destiny...) Moira Θανατος(Thanatos) 那是支配着冥府的亡者之王(The god of Hades and the dead men's king.) 被世人惧怕的、名为【死神】的存在(The livings terrified by the real God of death.) “是啊…我正是那死亡” 请像对她一样地 爱着吧 就像对他一样地 爱着吧 无论王者、奴隶 无论圣人、娼妓 都同样地爱着吧 像对生者(你)一样 爱着吧 像对死者(我们)一样 爱着吧 无论老人、青年 无论诗人、勇者 都同样以死相待吧 母亲(Moira)… 若你继续移运着生命 是——(Thanatos) 对一切有生命的活物来说… 永不停歇的杀戮就是永不停歇的剥夺… “欢迎来到冥府!”(Καλωσορισατε στο Αδης!、Kalosorisate sto Hades!) 你已逝去 只是 逝去(Δες...μονο...Δες、Des...mono...Des) 你已逝去 只是 逝去(Δες...μονο...Δες、Des...mono...Des) 一无所知地 就来到这里 被命运玩弄 你已逝去 只是 逝去(Δες...μονο...Δες、Des...mono...Des) 不幸的公主 去迎接她吧 血染的新娘 去迎接她吧 满含着死的眼眸 他是Θ(我)存身的容器(东西)① 将母亲杀害的夜晚 去迎接他吧 两人就是一人 【冥王的眼睛只是沉默地宣告着死亡】 (The everlasting silence of Thanatos...His stare conveys Death...) 也许你终究也会明白这点 在这世界里 绝无平等可言——除Θ(他)之外… 就在冷酷的女神支配下的 在这世界里 绝无平等可言——除Θ(他)之外… 或迟或早 离别总是不可避免 是啊…Θ(我)(他)正是那… 死亡(Θανατος、Thanatos) 母亲(Moira)… 你继续移运着生命 瑟瑟发抖的孩子们 若把痛楚继续加于其身 死是——(Thanatos) 对一切有生命的活物来说… 永不停歇的杀戮就是永不停歇的拯救… 译注: ①:在古代希腊,“Θ”这一个字母就可以专指“Θανατος”(死)。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。