中文名：最后的气宗

外文名：The Last Airbender

其它译名：降世神通：最后的气宗

导演：M·奈特·沙马兰

编剧：M·奈特·沙马兰

主演：诺亚·林格， 妮可娜·佩尔兹， 杰克逊·拉斯博恩

类型：动作，冒险，科幻

上映时间：2010年7月1日 (美国)

国家/地区：欧美

发行：派拉蒙

分级：美国PG

效果：3D

中国上映时间：2010年8月23日

电影:最后的气宗(基本信息 演员列表 剧情简介 全球上映日期 电影原声---《The Last Airbender》)

幕后花絮

幕后制作

电影:最后的气宗

基本信息

其他中文片名：

《最后的气宗》

《最后的风之子》

《降世神通 》

《神风终极战士》香港译名

导演：M·奈特·沙马兰 M. Night Shyamalan

编剧：M·奈特·沙马兰 M. Night Shyamalan ....(written by)

主演：诺亚·林格Noah Ringer ....Aang

戴夫·帕特尔Dev Patel ....Prince Zuko

妮可拉·佩尔茨Nicola Peltz ....Katara

影片类型：

动作 / 奇幻 / 家庭 / 冒险

片长： 103 分钟

国家/地区：美国

对白语言：英语

色彩：彩色

幅面：35毫米胶片变形宽银幕

混音：杜比数码环绕声

MPAA评级：Rated PG for fantasy action violence.

级别：Singapore:PG / Taiwan:GP / Czech Republic:12 / Netherlands:9 / South Korea:All / USA:PG (certificate #46113) / Canada:PG (Ontario)

制作成本：$150,000,000/estimated

拍摄日期：2009年4月2日 -

摄影机：Arricam LT, Zeiss Master Prime and Angenieux Optimo Lenses

Arriflex 235, Zeiss Master Prime and Angenieux Optimo Lenses

Arriflex 435 ES, Zeiss Master Prime and Angenieux Optimo Lenses

摄制格式：35 mm .....(Kodak Vision2 250D 5205, Vision3 500T 5219)

洗印格式：D-Cinema ，35 mm .....(anamorphic) (Kodak Vision 2383

演员列表

Jackson Rathbone ... Sokka

Dev Patel ... Zuko

Nicola Peltz ... Katara

Cliff Curtis ... Firelord Ozai

Noah Ringer ... Aang

Seychelle Gabriel ... Princess Yue

Shaun Toub ... Uncle Iroh

Jessica Andres ... Suki

Aasif Mandvi ... Commander Zhao

Dee Bradley Baker ... Appa / Momo (voice)

Randall Duk Kim ... Old Man in Temple

Ali Khan ... Ancient Firebender

Ben Cooke ... Avatar Roku

Katharine Houghton ... Gran Gran

Keong Sim ... Earthbending Father

Rohan Shah ... Young Prince Zuko

LA'Tino ... Hero Henchman

Francis Guinan ... Master Pakku

J.W. Cortes ... Fire Lord Attendant

Mayank Amin ... Ancient Fire Nation Soldier / Fire Nation Cyberscan 3D Model

Jonathan Brunone ... Fire Nation Soldier

Sammy Cesare ... Fire Nation Soldier

Mohammed J. Ali ... Fire Nation Soldier (uncredited)

Frank Apollonio ... Water Tribe Warrior (uncredited)

Nabil Awad ... Fire Nation Soldier (uncredited)

Michael Baczor ... Water Nation Soldier (uncredited)

Chris Bowyer ... Northern Water Tribe Warrior (uncredited)

剧情简介

水、火、土、气，乃支配世界的四大元素。操纵这四大元素的四个种族，分别是气和寺，水善部落，火烈国，土强王国。水善族柔和善良而博爱，火烈国刚强好斗且野心勃勃，土强国强大稳重但略显保守，气族灵活自由且极具幽默。降世神通，是世上唯一一位同时掌握水、土、火、气四种神力之人，他可以自由穿梭于灵界与人界，保护世界的平衡与和谐，并像活佛一样不断地转世，轮流降生到四族中。世世代代以来，因为他的无数次转世，四个民族一直和谐相处着。然而，火烈国挑起了战争！在人们最需要他的时候，降生到气宗的降世神通突然失踪。一个世纪过去，凶悍的火烈国几乎取得了控制整个世界的胜利：气和寺被毁灭，族中的庙宇被洗劫一空，所有的气宗僧侣全都被杀害；水善部落被迫害到了灭绝的边缘，不得不逃到与世隔绝的冰天雪地；只有永不言败的土强国仍然对火烈国进行着无望的反抗……

一望无垠的南极雪原上，水部落的卡塔拉（妮可娜·佩尔兹）和哥哥索卡（杰克逊·拉斯博恩）漫步而行。突然，冰层爆裂，一个冰封的球形中竟出现了个12岁的神秘男孩！更匪夷所思的是，这个名叫安（诺亚·林格）的孩子竟然就是失踪已久的降世神通！尸殍遍野的大地死寂一片，一个小小的光头和尚，又怎能阻止邪恶的火烈国征服世界？弹指百年，水深火热中的人们怕是早已忘记了昔日的救世主传说，就连强大的神龙，对于安的幡然醒悟也一再感叹为时已晚。然而，这个曾经强大无比、显赫四方的神通的最后一位传人，毕竟是使被战火撕裂的大地恢复平衡的终极希望。在同伴的帮助下，被唤醒体内神力的神通小子，最终与同伴一起踏上拯救人类的道路。

看点：

1.5亿预算成本、1.3亿巨资宣传，当然钞票金额都以美元为单位计算，二愣子也该琢磨出了门道：有此雄厚家底的好莱坞制作必是暑期大片。甭管人家是自作多情还是野心勃勃，差点就和《阿凡达》重名的本片从一开始就打起了种摇钱树的算盘。定睛一看，它确实有潜力大把砸钱。别的不说，本片的前身——美国尼克国际儿童频道的同名热播动画剧集——每集的平均花销都是7-9个月的时间和上百万的金钱。据说，当年为了制作这部架空的东方神话冒险动漫，幕后团队专门请来了行家武指，使得动漫成品打斗场面的每一帧都有惊心动魄的效果。

华丽的奇幻特效、颇具气魄的大场面、别具中国古老神话特色的风情渲染、魔幻史诗的氛围……如果上述卖座元素都还不足以让行业大鳄们心痒难耐，那M·奈特·沙马兰的大名，则成了难以抗拒的罂粟。诚然，接连两部电影遭受评论重创的沙马兰，已非昔日《第六感》时初生牛犊锐气逼人的印度阿三。对于外界对他江郎才尽能否继续光鲜的窃窃私语，老沙的回应是：没有惊，没有喜，自有那现成原料送上前。不就是改编佳作、修修补补？不会浣花刺绣，咱难道还不会穿针引线？就算别的不济，由工业光魔坐镇护航的视觉特效也能忽悠万千呐！

不过，比起原作完美糅合东西方韵味的奇门遁甲，改变上银幕的《最后的气宗》则多少沾染了沙马兰惯常的惊悚调子，偏向了故事的邪恶阴暗面。跆拳道黑带高手、曾在武术大赛中获得冠军的12岁小演员诺亚·林格，通过自荐的功夫短片被相中，化身为“降世神通”。虽然小家伙一招一式都有板有眼，可他不苟言笑的模样，和角色本来幽默细腻、举重若轻且情感丰富的设定，实在差之甚远。

其他：

有人说，它似《火影忍者》，在御术者割据的虚拟世界里述说着修行励志的传奇;有人说，它像宫崎骏神作，无论剧情、个性还是角色塑造，都堪称动画制作的教科书典范。不管这些说法有没有大话或贴金的可能，有一个事实对于《降世神通》的原作动画可谓板上钉钉：它，就是美利坚出品的亚洲风大杂烩。如果说杂烩这玩意做好了是满汉全席做差了狗屎一堆，那本片依循的动画版本极行云流水的手法，很明显更倾向于前者。可惜，像大多数剧集电影化的前辈一样，改编至大银幕的本片急于求成地抛开了剧集中最让人喜爱的部分——比如人物个性，比如明朗格调，而是将笔墨着重于炫目的术法中去。毫无疑问，有足够的真金白银垫底，它的确有几分大片气质。

自信不是错，可狂妄自负则绝对是大忌。影片甫一出世，其中亚裔正面主角一律由白种人顶替，反派角色却全被固定成了有色人种的种族歧视嫌疑，便已为看客多次诟病。对此一意孤行的制片方，不但没有因此有所表示，反倒是自不量力地定下了鸡蛋碰石头的上映计划：和轰动大片《暮光之城3》正面冲撞。这样一来，即便是其已和麦当劳达成联合营销手段，估计也很难力挽狂澜。俗话说：“飞得越高，跌得越重。”颇有些走火入魔姿态的本片想要赚回华丽丽的净损耗，很难!

全球上映日期

美国 USA 2010年7月1日

台湾 Taiwan 2010年7月10日

香港 Hong Kong 2010年7月26日

中国大陆China 2010年8月23日

加拿大Canada 2010年7月2日

俄罗斯Russia 2010年7月8日

日本Japan 2010年7月17日

阿根廷Argentina 2010年7月22日

阿联酋United Arab Emirates 2010年7月22日

哥伦比亚Colombia 2010年7月23日

印度India 2010年7月23日

土耳其Turkey 2010年7月23日

瑞士Switzerland 2010年7月28日

法国France 2010年7月28日

比利时Belgium 2010年7月28日

荷兰Netherlands 2010年7月29日

匈牙利Hungary 2010年7月29日

瑞士 Switzerland 2010年8月5日

新加坡Singapore 2010年8月5日

西班牙Spain 2010年8月6日

罗马尼亚Romania 2010年8月6日

拉脱维亚Latvia 2010年8月13日

英国UK 2010年8月13日

爱沙尼亚Estonia 2010年8月13日

冰岛Iceland 2010年8月13日

丹麦Denmark 2010年8月19日

德国ermany 2010年8月19日

巴西Brazil 2010年8月20日

斯洛伐克Slovakia 2010年8月26日

捷克Czech Republic 2010年8月26日

芬兰Finland 2010年9月10日

澳大利亚Australia 2010年9月16日

瑞典Sweden 2010年9月17日

挪威Norway 2010年9月17日

意大利Italy 2010年9月24日

瑞士 Switzerland 2010年9月24日

希腊Greece 2010年10月28日

电影原声---《The Last Airbender》

电影《最后的气宗》（The Last Airbender）原声大碟由詹姆斯牛顿霍华德（James Newton Howard）制作；这张大碟气势磅礴， 而事实上听到这张原声的第一时间就难以抑制内心的兴奋与激动，忍不住先放出这段经过重新梳理编排的交响诗——《气宗组曲》；

在众多的乐章中，充满气场感的《前往北水部落》( Journey to the Northern Water Tribe )，尤其是中间部分打击乐铿锵有力的精彩表现，那种令人心潮澎湃的感染力足以浮想联翩出一连串栩栩如生的华丽壮美画面。

此外，詹姆斯那足以令人心潮澎湃的弦浪，这次再有极度饱满抢耳的情绪张力表现，一曲《我们现在是神》(We Are Now the Gods)足以让喜欢詹姆斯以往创作的粉丝再度疯狂。

曲目：

《Airbender Suite》

《Earthbenders》

《Flow Like Water》

《Hall of Avatars》

《Journey to the Northern Water Tribe》

《Prologue》

《The Avatar Has Returned》

《The Blue Spirit》

《The Four Elements Test》

《The Spirit World》

《We Are Now the Gods》

《We Could Be Friends》

幕后花絮

1.本片由知名动画剧集《Avatar：The Last Airbender》改编而成，但由于詹姆斯·卡梅隆的电影《Avata》的上映以及20世纪福克斯对《最后的风之子》片名的注册，本片把“Avatar”这个单词从标题上去掉了，以免遭成误解和混乱。

2.杰西·麦卡尼最初准备扮演祖克，但因为其档期的冲突，最终换成了戴夫·帕特尔。

3.本片随公映会一并推出同名电子游戏，这也是以“降世神通”为题材的游戏第一次出现在次世代主机上。

4.本片同之前《第六感》之后所有M·奈特·沙马兰的作品一样，剧本均出自其手。

5.本片是M·奈特·沙马兰首次没有原创故事，而是改编其他人的作品。

幕后制作

人气动画的银幕之旅

改编自2005年于美国尼克国际儿童频道热播动漫电视系列片推出的人气动画《降世神通：最后的气宗》，真人电影版换成了来自印度的惊悚片大导M·奈特·沙马兰执导，对于这位仁兄，之前观众的印象皆是《第六感》《凶兆》《不死劫》等恐怖惊悚题材的电影，如今这部《最后的气宗》却是一部全年龄级别的魔幻儿童电影，谈及这次转型，M·奈特·沙马兰说：“其实我这次选择拍摄一部童话也并不是多大的转型，这部电影根子里还是我想表达的神秘主义。这个故事里的正邪对方非常有意思，不同的派别采用的是不同的元素，有火，有冰，因此它会在银幕上会呈现出非常绚丽的视觉效果，这也是我想拍摄这部电影的一个冲动。”

一部2D动画脱胎换骨成为真人饰演的大电影，当中会经历一些怎样的变化呢？对此，M·奈特·沙马兰说：“寻找演员，然后为演员定妆是我们首先要解决的问题，我们希望让看动画片的观众在看这部电影的时候，会觉得我们选择的演员很像动画里的角色，要让观众有起码的认同感。气宗的选择是最艰难的，我们曾经考虑过很多男孩儿，但都缺乏气宗的那种气质，这是一个有点调皮但是心里有非常多过去、经历的‘老小孩’，如何让这个小孩既成熟又幼稚，而且最好还会一点功夫？我们寻找了很久，最后让我们遇见了来自德州的12岁空手道高手诺亚·林格。确定了主角，剩下的事就好办了，剧组为他选择了很多衣服，最后决定以带一些佛教元素的服饰，这会使观众加深本片东方元素无处不在的印象。”

推广东方文化

从一文不名到大红大紫，戴夫·帕特尔用《贫民窟的百万富翁》奠定了他在好莱坞走出的第一步。这次拍摄同乡导演的新作，而且还是饰演一位大反派，戴夫·帕特尔对这个角色分析道：“祖克不是一个简单的坏人，他有着很多过去，但这个角色不会赢得观众过多的同情，因为他做了许多不可饶恕的坏事。我觉得这个角色是在告诉那些看动画的小朋友，这个世界上就有这么一种人，是那么的爱做坏事，大家要小心这种人。我对动画片并不是太熟悉，但沙马兰对我说，这个角色的邪恶是一种很干净的邪恶，他希望我能够明白这个角色的嚣张是带着年轻人固有的那种气势。大家很快就能在银幕上见到祖克的邪恶了。”

本片的四大国，分别是气、火、水、土，这很容易使人联想到东方文化例如五行相生相克等等，来自印度的M·奈特·沙马兰分析道：“Avatar是梵文演变而来，这部电影有着强烈的东方色彩，我也非常希望能够借助本片，让欧美国家的观众更加了解东方文化。故事其实很简单，就是一个救世主不停的强大，最后拯救苍生，但我想在这个简单的故事包含一些能够让观众思考的内容，因此我对原作作了一些小小的改动，让故事看上去更加合理，更加有说服力。从我个人的角度而言，这部电影最吸引我的是气宗的成长，这是非常积极和励志的过程，也是影片要重点表达的地方。由于动画片已经播出了多年，许多观众和小朋友都看过了原作，所以我想针对真人电影版来进行一些变化，从叙事和剧情，两个方面做出一定的调整。这部电影是我的一次全新尝试，我希望能够让大家喜欢。”

担任本片制片人之一的弗兰克·马歇尔对影片寄予了很高的期望：“我们希望《最后的气宗》能成为一个良好的开始，这部电影的神秘氛围和东方元素，使得它有着独特的史诗气质，这也我相当看好本片的重要原因。《最后的气宗》系列故事非常庞大，第一集的故事是一个引子，众多的角色和更加复杂的故事会在接下来的续集里逐步展开，所以我们希望第一集能够取得成功，让我们有机会为大家呈现这样一部不同凡响的史诗作品。”