词目: 足食足兵

发音: zú shí zú bīng

释义: 食：粮食；兵：武器。粮食充足，武备修整。

出处: 《论语·颜渊》：“子贡问政。子曰：‘足食足兵，民信之矣。’”

事例: 何以能之？曰：～。 ★清·龚自珍《御试安边绥远疏》

原文: 《论语》颜渊第十二之第七：“子贡问政。子曰：足食，足兵，民信之矣。子贡曰：必不得已而去，于斯三者何先？曰：去兵。子贡曰：必不得已而去，于斯二者何先？曰：去食。自古皆有死，民无信不立。”

译文: 子贡向孔子请教治理国家的办法。孔子说，只要有充足的粮食，充足的战备以及人民的信任就可以了。子贡问，如果迫不得已要去掉一项，三项中先去掉哪一项？孔子说：去掉军备。子贡又问，如果迫不得已还要去掉一项，两项中去掉哪一项？孔子说，去掉粮食。自古人都难逃一死，但如果没有人民的信任，什么都谈不上了。

其他：《三国志·蜀志·蒋琬传》：“ 亮 数外出， 琬 常足食足兵以相供给。”

唐 元稹 《授王播中书侍郎平章事兼盐铁使制》：“我国家乘十一圣之区宇，提亿兆人之生齿，而曰不能足食足兵，朕甚懵焉。”

清 龚自珍 《御试安边绥远疏》：“以边安边何如？曰：常则不仰饷於内地十七省，变则不仰兵於 东三省 。何以能之？曰：足食足兵。”亦作“ 足兵足食 ”。

宋 胡錡 《耕禄稿·代田万顷到任谢表》：“秉戈执耒，宜为足兵足食之思；牧马饭牛，盍讲且战且耕之政。”

王闿运 《与曾侍郎言兵事书》：“足兵足食，严罚从其后，而人自为守矣。”