| 词条 | 宗岱的世界·译文 |
| 释义 | 《宗岱的世界·译文》是为纪念梁宗岱先生百年诞辰而出版的一套丛书——《宗岱的世界》系列丛书的最后一本。梁宗岱是我国当代著名诗人，翻译家，他的名字早已经享誉海内外，由于“极左”思潮的影响，他的名字一时归于沉寂。但真正为我国文化做出重大贡献的人，人们是不会忘记他的。 基本信息作者：译者:梁宗岱 ISBN：10位[7218042678]13位[9787218042671] 出版社：广东人民出版社 出版日期：2003-09 定价：￥59.00元 内容提要作为当代著名诗人、翻译家，梁宗岱是真正为中国文化做出贡献的人，2003年刚好是宗岱的百年诞辰纪念，也是他逝世20周年。本丛书共计5本，分别为“诗文”、“译诗”、“译文”、“生平”、“概说”，宗岱先生整个作品和本人的生平面貌大体呈现在读者面前。 编辑推荐近一二十年来，宗岱的诗、文陆续被出版，探讨他的诗学或对中西文化交流贡献的文章也时见报端，大学里的研究生也有以探讨宗岱的学术贡献为题材写成硕士论文或博士论文的。前面几个集子介绍了宗岱生平，并展示了宗岱的几乎全部作品或译作，这一集子反映的是“他人眼里的宗岱”，即收集了别人对宗岱的印象或对其作品评论的文字。本书分为四大部分：第一部分是生平评说，主要收集了宗岱的学生、亲戚、朋友对宗岱的印象或评论的文章；第二部分是诗论评说，主要收集了当代学者对宗岱诗论的评述；第三部分是著作评说，主要由宗岱作品的序言及后记等组成；第四部分是翻译评说，主要收集了国内外著名学者对宗岱翻译著作的评论。 目录总序 蒙田试笔(蒙田原著) 一、致读者 二、论不同的方法可以收同样的效果 三、论悲哀 四、论灵魂缺乏真正对象时把情感寄托在假定对象上 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。