◎ 作品简介
《灼眼的夏娜》是日本作家高桥弥七郎所写的娱乐动作轻小说，小说插画师是伊东杂音，2002年11月9日至2011年10月10日间在小说志《电击hp》和《电击文库MAGAZINE》上刊载。单行本由电击文库出版，是一部作者自言以娱乐动作小说来写作的作品。中文版的译者为吕相儒。本作共有22卷正传及短篇集的第0、S及SII卷，另有限定贩卖的第M卷，共24卷小说单行本。
2005年10月亦推出改编的电视动画片集，共24话；2007年4月21日在日本上映了以原作轻小说第一卷为题材的剧场版。
第二季电视动画于2007年10月4日在日本MBS开始播放。台湾于2009年7月10日在Animax动漫台播映第二季。香港于Animax在2007年播放第一季，2009年8月5日播放第二季。另发行过广播剧CD及漫画版及PS2、NDS的游戏软件等，现在市面上也出现了许多周边商品。第三季电视动画于2011年10月7日开始播放。
◎ 作者简介
高桥弥七郎，轻小说作家，大阪人，在第八届电击游戏小说大奖以《エクスターミネーターA/B》（出版时改为《A/Bエクストリーム》）得到选考委员奖励赏后出道，之后在电击文库发表作品。
依靠《灼眼的夏娜》系列的成功，高桥成为日本超人气的轻小说作家！高桥与《钢之炼金术师》作者荒川弘为未出道已认识的朋友，荒川弘亦曾应邀为小说版解说书画贺稿。对高桥弥七郎的金句「燃えも萌えもどっちもすきなんだ！」回应为“至理名言”。
◎ 剧情简介
某一天，在平凡的高中生坂井悠二的身旁，出现了一位少女，她对坂井悠二说：“你已经死了”。原来在这个世界之外，还有一个被称作“红世”的世界。
红世中的“红世使徒”为了他们的欲望，大肆捕食人类身上的“存在之力”，被滥食的人与世界的联系会被抹去。存在的消失，会破坏这个世界的平衡，所以留下了人类的残渣——“火炬”作为掩盖，坂井悠二就是受害者之一。
但“火炬”也终会熄灭，世界会因此而扭曲动荡。这个自称“炎发灼眼的讨伐者”的少女即是为保护世界而讨伐红世使徒的“火雾战士”，坂井悠二为她取名叫夏娜。他们的命运究竟会怎样呢？
◎ 人物介绍
◎ 主角
坂井 悠二（さかい ゆうじ，Sakai Yuuji）
声优：日野聪（动画），森田成一（广播剧CD）
国语配音：李世扬
生日：10月8日
星座：天秤座
御崎高中一年二班的学生，故事的开始时遇到封绝，在封绝中被磷子发现自身为内有宝具的密斯提斯因而被牵扯进了磷子与夏娜的战斗，也开始了身为体内藏有宝具“零时迷子”的“密斯提斯”的命运。
可是当遇到困难时却可以表现出相当出色的观察力、判断力，也擅长找出重要关键，大家都对悠二这点感到有趣。
之后与创造神“祭礼之蛇”融合，成为祭礼之蛇·坂井悠二成为“化妆舞会”的盟主。为了迎回祭礼之蛇的本体，准备最终决战。抱有一统“红世之徒”，终结夏娜等火雾战士战斗宿命的希望，在御崎市造出“无何有镜”的大型结界作为创造新世界的温床（红世使徒在新世界中可以无穷地使用存在之力而不必啃食人类，让夏娜逃出终将战死的命运）。在小说（22卷）中夏娜和坂井悠二两个人KISS后唱着一首名为“我绝不会爱上他以外的人”的歌，一起去了无何有境。
坂井悠二喜欢夏娜，曾在第3季第三集集说过：喜欢夏娜！
注：因"悠二"和"U2"同音所以大部分网友都称其为"U2"。
“炎发灼眼的杀手”夏娜（シャナ，Shana）
声优：钉宫理惠（动画），堀江由衣（广播剧CD）
国语配音：傅其慧
一般称为“炎发灼眼的杀手”的火雾战士。从样貌看，是一个大约13到14岁的女孩，但因为和天壤劫火契约后，因此看不出她的真实年龄。在封绝中的时候黑发会变成红色，在拔出贽殿遮那后发间有明亮的火粉飘舞，是一位身材娇小且美丽的少女，曾被法利亚格尼称赞为“其美貌果然名不虚传”。“夏娜”之名是悠二由其所持武器大太刀“贽殿遮那（台湾播出的国语版本动画翻译成“贽殿纱那”）”命名的。第三季中，在开头曾被祭礼之蛇·坂井悠二用龙尾（其长发）打得口吐鲜血，被重伤后带回星黎殿，现已释放出天壤劫火的全部威力，成为真正的“炎发灼眼的杀手”，习得“真红”，“飞焰”，“审判”，“断罪”等自在法，因自身火雾战士的立场无法赞同祭礼之蛇·坂井悠二的做法，回到御崎市与悠二展开最后的对决。决心要用最强的自在法——爱，击败悠二，并将他带回。
喜欢坂井悠二。（于第一季最后一集对悠二表达自己的心意：“我喜欢悠二”，可惜的是悠二只听见了“我对悠二……”而没有成功。在小说第3卷终于察觉吉田一美喜欢着坂井悠二的事情。一开始对吉田一美抱有敌意，后来与吉田一美成为朋友。小说中于第19卷第三章和悠二在两界夹缝相遇，并正面对悠二表白成功，虽然此时的悠二已经成为祭礼之蛇的代形体。）在小说22卷中夏娜和坂井悠二两个人KISS后唱着一首名为“我绝不会爱上他以外的人”的歌，一起去了无何有境。在动画中则是和坂井悠二消除隔阂后在天空接吻后，一起去了无何有境。
“天壤劫火”亚拉斯特尔（アラストール，Alastor）
声优：江原正士（动画），大冢明夫（广播剧CD）
国语配音：陈幼文
真名为“天壤劫火”。与夏娜订契约的红世之神，行事正派，在红世里是神的支柱之一。红世的“天罚神（God of Atonement）”，负责“审判”及“断罪”。自从第一代“灼眼的杀手”死亡后，就一直待在“天道宫”，在动画“红莲诞生之日”跟夏娜订下契约，扮演悠二跟夏娜指导者的角色，对夏娜来说是有如父亲一般的存在。曾经跟悠二的母亲千草以手机交谈过，也认同悠二的母亲──坂井千草的理念，神器为吊坠“克库特斯”，其显现后的型态为天罚神，火焰的颜色是“炽红色”。
“创造神”祭礼之蛇
声优：速水奖
“化妆舞会”的盟主，火焰呈黑色。实质是掌管特定权能，体现红世的法则的超常存在，名为“神”的支柱之一，与“天罚神”亚拉斯特尔是同格，被称为“创世神”。（执掌权能“造化”与“确定”的“创造神”。也正是因为这个本质，“祭礼之蛇”是以实现红世之徒“共同愿望”为意义而存在的神）有着毁天灭地般实力。上古时代就登场的他，在创造理想城市“大缚锁”一半便遭到火雾战士群起围攻，被秘法流放到“两界夹缝”中。与坂井悠二融合后，舍弃了以前的名字，作为祭礼之蛇·坂井悠二达成再生。代行体“祭礼之蛇”坂井悠二的形象是全身穿着绯色铠甲和日式古战袍（铠甲边缘为红色，中间为黑色）以及长发末端伸展的漆黑的少年。龙尾（教授所改造）的防御力极高、可自由用于进攻或者防御。另外，也可以转变为人类·坂井悠二的样子。在小说22卷中创造出无何有境后主动与坂井悠二解除融合，陷入沉睡。
◎ 火雾战士
“悼文吟诵人”玛琼琳·朵（マージョリー·ドー，Margery Daw）
声优：生天目仁美
国语配音：许云云
通称为“悼文吟诵人（又译悼词朗诵者）”的火雾战士，签约的红世魔王是“蹂躏的爪牙”马可西亚斯。
来自英国，身穿紫色套装、栗色长发、马尾、碧眼、戴平光眼镜，身材姣好如超级名模一般的成熟美女。好战份子，只要有对象就针对目标一口气扫荡的性格，不分青红皂白的追杀拉米。喜欢喝酒，但酒品极差，宿醉时丑态百出，但还是一有机会就牛饮。对于调侃她的马可西亚斯会施以拳击，醉时则更施以酷刑——百回转。
现在参与到夏娜与“化妆舞会”的战斗中。喜欢佐藤启作。在小说22卷中为了佐藤启作留在了现实世界。
“万条巧手”威尔艾米娜·卡梅尔（ヴィルヘルミナ·カルメル，Wilhelmina Carmel）
（另译作维尔赫多米娜·卡梅尔）
声优：伊藤静
国语配音：马君佩
和红世魔王“梦幻冠带”契约，通称为“万条巧手（令译作万条士之手）”的火雾战士。为实现先代“炎发灼眼的讨伐者”的遗愿，于“天道宫”上培育夏娜成为现任“炎发灼眼的讨伐者”，为构成夏娜个性及回忆的要人之一，其角色地位相当于夏娜的母亲。
口头禅为语末加上“是也”。其实是非常爱夏娜的。曾被和夏娜换身体的悠二（Sova 第一话）告白而脸红。
作是把由玛蒂尔达改编的歌“我绝不会爱上他以外的人”教给夏娜的人。在小说22卷中，带着永远的恋人的孩子与一群火雾战士前往无何有境。
“盛装骑手”卡姆辛·奈夫哈维（カムシン·ネブハーウ，Khamsin Nbh'w）（现已战死）
声优：皆川纯子
国语配音：许云云
通称为“盛装骑手”，和红世魔王“不拔的尖岭”比希莫特订下契约，最古老的火雾战士之一。持有能让一般人分辨出“火炬”的单片眼镜型宝具“杰塔托拉”，以手持的巨大铁棒及自在法“卡塔尔修的心室”及“卡塔尔修的血脉”进行调律。
口头禅是“啊啊”。曾因一次调律工作而请求吉田一美帮助，辗转间令一美知道悠二他们的情况。契约前是某炎热古国的王子。
之后和“万条巧手”威尔艾米娜·卡梅尔 以及“辉烁之撒手”雷贝卡·利德 潜入星黎殿拯救被悠二带走的夏娜。现在作为夏娜作战计划中的一员在和红世使徒战斗。
“蹂躏的爪牙”马可西亚斯（マルコシアス，Marchosias）
声优：岩田光央
国语配音：贺宇杰
真名为“蹂躏的爪牙”的红世魔王，显现时的外形是壮得像熊的狼。喜欢调侃契约人玛乔里·东。神器为大型精装书“格利摩尔”，炎色是群青；名字是来自恶魔Marchosias（地狱侯爵，形态为有角的狼）。经常说了一些令玛乔里·东不悦的说话而被殴打。（但在玛乔里·东遭受挫折及情绪低落时始终选择安慰而非调侃）
“梦幻冠带”蒂雅玛特（ティアマトー，Tiamat）
声优：渡边明乃
国语配音：许云云
真名为“梦幻冠带”的红世魔王，比契约者威尔艾米娜要冷淡十倍，说话不多，一说出口的大多是四字成语、或罕用字，（一般情况下是总结威尔艾米娜的语言，很少发号命令），平时为威尔艾米娜的女仆头巾般存在。颜色为淡红色（樱色）。红世称其为“寡言”
“魑势牵引者”尤利·弗沃卡（ユーリイ·フヴォイカ，Yuri Chvojka）
声优：三瓶由布子
国语配音：傅其慧
自称为“魑势牵引者”，是“虺蜴之帅”瓦列克的火雾战士，在一次由磷子引发的海难中被“虺蜴之帅”瓦列克所救而成为了火雾战士。在成为火雾战士一年后，与玛琼琳·朵在对战亚纳贝尔古及修德南的战役中杀死了亚纳贝尔古，但自身却被修德南杀害。经常会因说错话而被瓦列克责怪，经常用手推眼镜。被玛琼琳·朵评价为“不像样”的火雾战士。
“虺蜴之帅”瓦列克（ウァラク，Valac）
声优：山川琴美
国语配音：黄珽筠
名为瓦列克的红世魔王，在海难中救了尤利·弗沃卡并与他签约，神器为短剑型神器“戈贝尔拉”。
“鬼功操纵师”萨雷·哈比希茨布尔格（サーレ·ハビヒツブルグ，Sale Habichtsburg）
声优：松本忍
“鬼功操纵师”萨雷·哈比希茨布尔格是红世魔王“绚之绢挂”基佐的火雾战士，被“探耽求究”丹塔利奥教授作为实验材料，强制契约。神器为两个一组的十字操纵具型的“莲格”和“扎伊特”（二位一体）。
“极光射手”卡尔·贝瓦尔德（カール·ベルワルド，Karl Berwald） / 琪娅拉·托斯卡纳（キアラ·トスカナ，Chiara Toscana）
声优：茅野爱衣
卡尔·贝瓦尔德（初代）琪娅拉·托斯卡纳（二代/现任），与真名分别为“破晓先驱（破暁の先駆）”和“夕暮后尘（夕暮の後尘）”的两位红世魔王，是一对一体同心姐妹契约，神器是箭镞形的“卓雅”。炎色为极光的颜色。初代“极光射手”因16世纪的“葬式之钟”发动的大战与“千变”修德南战斗，因过于轻敌未使出绝技而战死。
“辉烁之撒手”雷贝卡·列德（レベッカ·リード，Rebecca Reed）
声优：桑岛法子
火焰为桃色。使用能力时在手上聚集的光球为紫色。性格爽朗的炸弹狂，曾在百年前对抗海魔的战斗中表现活跃，是原本就有着非凡的威望和统率力的强力火雾战士。和威尔艾米娜是数百年的好友。在东京曾救出被【骸躯塑造者】亚捏斯特·弗列达囚禁的佐藤启作。参加了星黎殿的夏娜营救作战，习惯叫夏娜为贽殿遮那。
火雾名契约者名红世名魔王名称位
大地四神
常年在南美作战
的四名威震天下
的火雾战士，因
为自己的意志与
使命不同而过多
干涉人类。决战
中应邀不再隐居
而再次现身战场。
分别为 皓露之使者 辛塔希尔（现已战死） 殊荣之鼓 托拉洛克 雨中前行的男人
星河呼唤者 伊斯特艾哲 启导之籁 奎兹尔科亚特尔 遍阅繁星的男人
群魔召唤者 桑司柏雷 惮慑之莞 科茨艾 指引死者道路之人
沧波挥舞者 维斯特修雅 清漂之铃 查尔奇维托利奎 起舞于波涛之人
◎ 人类
吉田 一美（よしだ かずみ，Yoshida Kazumi）
声优：川澄绫子（动画），佐藤朱（广播剧CD）
国语配音：马君佩
御崎高中一年二班的学生，内向且可爱的女生，在受过悠二和夏娜的帮助之后对悠二产生了好感。面对的是超有最具压迫感的情敌夏娜，固执起来也是很可怕。其身材在同学之间闻名（主要可见于动画第一季OVA）。小说13卷接收了菲蕾丝给的宝具“希达拉”。在小说22卷中协助坂井悠二修复现实世界的扭曲后留在了现实世界。
平井 缘（ひらい ゆかり，Hirai Yukari）
声优：浅野真澄
国语配音：许云云
御崎高中一年二班的学生，坐在悠二隔壁座位的女生，常与悠二讨论功课，对池速人有好感，在原著小说及漫画版中对于她并没有做出详细的交代，只知她与家人早已变成火炬，由夏娜在她消失前占去其存在。动画版中改成于回家途中遭磷子攻击，被吸取了存在之力，夏娜在她消失当日为她制作火炬，但在第二天即熄灭消失，悠二在动画版中对本尊平井缘也是火炬的存在，而感到难过尽力的想让大家不要忘记她的存在，可惜最后还是因为存在之力的消耗而渐渐失去存在感。与原著一样后来被夏娜取代。平井缘本人的人格已不复存在，形同死亡，但是在22卷小说中因为坂井悠二的复活计划复活了。
池 速人（いけ はやと，Ike Hayato）
声优：野岛裕史（动画），笹田贵之（广播剧CD）
国语配音：贺宇杰
悠二国中以来的好友，戴眼镜的资优生，同时也是御崎高中一年二班上的班长，以擅长资料搜集及主持活动而自豪。对于游乐场有恐惧心理和身体方面的不适。对吉田有好感，却经常帮助她追求悠二一直默默地喜欢吉田，在第二季时终于向悠二提出挑战，圣诞夜终对吉田告白，但不幸被拒绝。是与红世无关的人物之一。
佐藤 启作（さとう けいさく，Satou Keisaku）
声优：野岛健儿
国语配音：陈幼文
御崎高中一年二班的学生，长相俊美、言行轻佻的财团少爷，家中有珍藏好酒的酒吧，在动画第一季第五集成为玛琼琳·朵的部下，一心想要帮忙玛琼琳·朵，但是多次遭到阻碍跟拒绝。喜欢玛琼琳·朵，并也成功成为她心中影响力大的人物。在小说22卷中和玛琼琳·朵留在了现实世界。
田中 荣太（たなか えいた，Tanaka Eita）
声优：近藤孝行
国语配音：贺宇杰
御崎高中一年二班的学生，个性温和的大块头，跟佐藤一起成为玛琼琳·朵的部下，崇拜玛琼琳·朵，尊称她为“大姐头”，与同班同学绪方真竹发展为情侣关系。
近卫 史菜（このえ ふみな，Konoe Fumina）
声优：能登麻美子
国语配音：许云云
动画第二季原创人物，小说中并无此人。御崎高中一年二班上新学期的转学生，外表和顶之座·赫卡特几乎一模一样，因此引起夏娜怀疑是赫卡特假扮。有些天然呆，对日常生活事物十分陌生，彷佛生活白痴，但具有和小动物沟通和亲近的能力。对悠二黏得很紧，导致夏娜和一美的不悦及烦恼。在第二季动画第十五集中揭露真实身份是赫卡特的“虚假的容器”，并且最后在这集当中带着现世的回忆和赫卡特合体。
坂井 千草（さかい ちぐさ，Sakai Chigusa）
声优：樱井智（动画），皆口裕子（广播剧CD）
国语配音：马君佩
坂井悠二的母亲，丈夫在海外工作。家事了得，聪慧娴淑，是个温柔的人妻，似乎对什么状况都能够接受，对夏娜和威尔艾米娜均曾进行料理方面的指导。因其对生活琐事以及感情方面极为精通，使得夏娜对千草的话几乎唯命是从，于某次（动画版第一季第十一集）千草指点了夏娜的感情观后，使得亚拉斯特尔主动与千草进行对谈，结束后，亚拉斯托尔不仅对千草极为佩服，也将类似对夏娜的“监护权”的权利交予千草。常以“小悠”和“小夏娜（台湾播出的动画中文版本翻成“夏娜MM”）”称呼悠二与夏娜。
绪方 真竹（おがた またけ，Ogata Matake）
声优：小林由美子
国语配音：许云云
御崎高中一年二班的学生，班中活跃得像男孩子的女生，排球社的强力打手。身材一般，扮演领导者的角色，对田中荣太有好感，曾经向他表达好感，并且多次受到玛琼琳·朵的指导，后来跟田中荣太交往。是动画第一季OVA的女主角之一。
坂井 贯太郎（さかい かんたろう，Sakai Kantarou）
声优：藤原启治
国语配音：陈幼文
坂井悠二的父亲，长期派驻国外工作不在家中，至小说第9卷（动画版为第二季）才登场，拥有杰出的洞察力。是与红世无关的人物之一。
◎ 密斯提斯
天目一个（てんもくいっこ，Tenmokuikko）
声优：菅生隆之
国语配音：陈幼文
被称为史上最骇人听闻的密斯提斯，表现为单眼鬼面的铠甲，手持贽殿遮那。原为刀匠，但为了寻找与其制刀极致——贽殿遮那匹配的强者而自愿成为“密斯提斯”，四处寻找强者对战。最终被夏娜的智慧击败，但是却心甘情愿败给强者，贽殿遮那则交托于夏娜手上。在18卷中再次显身并一击重伤岚蹄·费可鲁。现以剑灵的形式存在于蛰殿遮那中，在夏娜需要蛰殿遮那的感情非常强烈时会出现在剑外（在第三季18话中曾因此显现，并将原先被悠二拿走的蛰殿遮那交与夏那。
约翰（ヨーハン，Johan）
声优：斋贺观月
国语配音：李世扬
自在式方面的天才，解开了“坏刃”的“圣痕”并为“零时谜子”的原持有者及制作工匠之一。
在中世纪彩飘菲蕾丝收养的男孩子，长大后于菲蕾丝相爱，并为了和菲蕾丝永远相伴自愿成为密斯提斯。与彩飘菲蕾丝合称“永远的恋人”。后被“坏刃”追杀败北， 在小说22卷中在菲蕾丝的帮助下解除封印，和坂井悠二争夺零时迷子，后主动放弃，约翰和菲蕾丝最后成为了吉田一美怀抱着的琥珀色光芒，消失了，留下了孩子，托付给威尔艾米娜。
◎ 红世使徒
“爱染自”苏拉特（ソラト，Sorath）
声优：白石凉子
国语配音：马君佩
真名为“爱染自”的红世使徒，表现为懦弱无主见的西服金发美少年。与蒂丽亚是兄妹关系。火焰颜色为金黄（山吹色）。具有称为“欲望的嗅觉”的异能，对夏娜的“贽殿遮那”产生兴趣而展开掠夺行动。拥有宝剑“吸血鬼——布罗特萨奥格”助战，战斗时会变得冷酷无情，但似乎不晓得驱动自在法及自在式，故要由妹妹代劳。最终为夏娜所败。宝具“吸血鬼”后为坂井悠二防身所用。
“爱染他”蒂丽亚（ティリエル ，Tiriel）
声优：田村由香里
国语配音：许云云
真名为“爱染他”的红世使徒，表现为哥德萝莉式的甜美金发美少女。对兄长苏拉特抱着或母性或爱情的强烈情感，称为“溺爱之抱拥”，支援苏拉特的一切包括为其掠夺“贽殿遮那”。当苏拉特提起其他女生或在战斗时，表现为极度的残酷。战斗时使用自在法“摇篮花园”及宝具“欧格尔”让夏娜陷于苦战，最终为苏拉持助战而消融。火焰颜色和兄长一样是金黄色（山吹色）。其名字源自于圣经中的天使长。
“千变”修德南（シュドナイ ，Sydonay）
声优：三宅健太
国语配音：陈幼文
（又译成修德奈或修多那）
真名为“千变”的红世魔王，外表为穿戴墨镜西服，吸烟中年男性，显现时可变身为身种外型不同的合成兽。他受爱染兄妹（苏拉特和蒂丽亚）委托而担任保护他们免受火雾战士的攻击，但实际上为红世使徒组织“化妆舞会”的“将军”。与玛乔里·朵似乎是长久以来的敌人，持有攻击力强大的宝具“神铁如意”，但限于执行“敕令”时使用。炎色为混浊的紫色。对顶之座·赫卡特抱有某种特殊的感情。后死于玛琼琳·朵，不过意志前往无何有境与祭礼之蛇和赫卡特一起进入沉睡。
“顶之座”赫卡特（ヘカテー，Hecate）
声优：能登麻美子
国语配音：马君佩
真名为“顶之座”的红世魔王，头戴大帽子，身披大披风，长着及肩浅蓝发，无机质的三无少女。为红世使徒邪恶组织“化妆舞会”的“大御巫”，自身可容纳极大量，甚至无限多的存在之力，其他一切不明。持有宝具“三角锡杖”但限于执行“敕令”时使用。炎色为天蓝色。在动漫的18集为了构建“无何有镜”而将自己献祭。最后顶之座“赫卡特”在无何有境中与“创造神”祭礼之蛇一起进入沉睡，如果红世之徒又有新的愿望，祭礼之蛇和“顶之座”赫卡特就会为了实现红世之徒的愿望而复活（从小说22卷对话中可以看出）。
“逆理裁判者”贝露佩欧露（ベルペオル，Bel Peol）
声优：大原沙耶香
国语配音：许云云
真名为“逆理裁判者”的红世魔王，拥有高佻身材，身上戴着大型锁链形饰物，右眼戴眼罩（眼睛和祭礼之蛇一起封印在了神门里，在祭礼之蛇本体觉醒后取回），长着三只眼睛的长发洋装女性。为红世使徒邪恶组织“化妆舞会”的“参谋”，处理“化妆舞会”的极大多数事务，虽然能干但极度无情，在战斗方面拥有惊人的实力，在动画版中曾让威尔艾米娜陷入苦战。持有宝具“地狱锁链”但限于执行敕令时使用，炎色为金色。在小说22卷的决战结束后和祭礼之蛇一起进入无何有境。
“猎人”法利亚格尼（フリアグネ，Friagne）
声优：诹访部顺一（动画），松风雅也（广播剧CD）
国语配音：贺宇杰
外表是世上不存在梦幻般白衣美男子，因收集宝具跟猎杀火雾战士而有“猎人”之名，能自由使用多种宝具，并已消灭数个火雾战士的红世魔王。为了使“磷子”“可爱的玛莉安”成为真实的存在而企图引发“吞食城市”的秘法，使用“幸福扳机”、“蓝天（又译湛蓝）”、“舞会”、“泡沫锁链”让夏娜陷入苦战，被现身的亚拉斯特尔所败。炎色为纯白色。动画版中删去了“舞会”的人偶大战，直接与夏娜单对单决斗，最后因玛琼琳·朵中途介入战场而被夏娜趁机加以打倒。他的避火指环“蓝天”在与夏娜战斗时脱落，最后归坂井悠二所持有，在之后与其他火系敌人战斗时，起到了对坂井悠二很好的保护作用。
“彩飘”菲蕾丝（フィレス，Pheles）
声优：井上麻里奈
国语配音：傅其慧
彩飘菲蕾丝是强大的红世之王，本来靠啃食人类的存在之力而生存，后借助恋人约翰的零时迷子获得力量。其必杀技为“风之轮转”，火焰颜色为琥珀色。
彩飘菲蕾丝所拥有的自在法是：搜查自在法“风之转轮”，能够通过人与火炬来传递，发现目标时，会制造出一个意识与自己相同的傀儡，当本人与傀儡之间的距离缩小到一定时即可与傀儡合体；自在法“伊菲尔那”通过将自己的存在由两肩上的鸟型装饰物中喷出，使其混杂在空气中，能隐藏自己气息； 自在法“米斯特拉”，能将一定范围内的物体短时间内随自己移动到很远的地方。
以约翰为一切行动的中心，为了拯救约翰而听从他的指点在做些什么。 战斗力很高的红世之王。
「红世之徒」列表组织 红世真名 魔王名 职位 TV声优
化妆舞会 祭礼之蛇 坂井悠二 盟主 日野聪
顶之座 赫卡特 大御巫 能登麻美子
逆理之裁者 贝露佩欧露 参谋 大原沙耶香
千变 修德南 将军 三宅健太
岚蹄 费可鲁 守护管理者 间宫康弘
探耽求究 丹塔利欧 顾问 飞田展男
淼渺吏 德卡拉比亚 总司令 吉开清人
炀煽 哈勃利姆 主力军司令 山本格
翠翔 斯托拉斯 布告官 林和义
蓦地祲 利贝扎尔 主力军司令 山口太郎
蛊溺之杯 皮尔索因 副官 田村睦心
狞暴之鞍 欧罗巴斯 副官
胧光之衣 蕾拉耶 副官
冀求之金掌 马蒙 直卫队长
哮呼之狻猊 普鲁森 守备队长
驼鼓之乱囃 化勒 守备队长
化转之藩障 巴尔玛 直卫队长
翻移之面纱 奥瑟 直卫队长
千征令 奥尔冈 巡回士
道司 巡回士
吼号呀 比弗伦斯 巡回士
琉眼 维奈 搜索猎兵
聚散之丁 扎罗维 搜索猎兵
坏刃 撒布拉克 雇佣兵 黑田崇矢
笑谑之聘 洛弗卡雷 协助者
祭吊丧钟 冥奥之环 亚西斯 领袖
虹之翼 梅利希姆 右翼 小西克幸
甲铁龙 伊路亚尼卡 左翼
大拥炉 摩洛 宰相
凶界卵 加利 大斥候
焚尘之关 索卡尔 先锋大将
岩凯 乌利克姆米 先锋大将
暗之水滴 琪尔诺伯格 暗杀官
天冻之俱 尼努尔塔 中军首将
戎君 芙娃瓦 游击将军
革正团 征辽之睟 萨拉卡埃尔 首领
吠狗首 杜古 从属
百鬼夜行 深隐之柎 牛鬼 首领
坤典之隧 赞米娜 保镖
舆隶之御者 帕拉 司机
岩楹院 盘曲之台 格玛歌格 首领
约定的两人 彩飘 菲蕾丝 井上麻里奈
其他 猎人 法利亚格尼 诹访部顺一
爱染自 蒂丽亚
爱染他 苏拉特
穿彻之洞 阿纳贝尔古 真殿光昭
髓之楼阁 戈比达
螺旋风琴 莲南希 拉米的真身
捡骨师 拉米 清川元梦
戏睡乡 梅亚
缠玩 乌科巴克
觉之啸吟 沙哈尔 引导神
◎ 名词解释
红世
日文：红世（ぐぜ）
意思是“鲜红的世界”。在现世是“无法到达的邻边”般存在的异世界。在遥远的过去，人们只从“红世使徒”那里听说过的“红世”的情景。因是现世的平行，故此红世使徒可以藉夺取人的存在之力存在。 来源于诗句“伽蓝的红世”。
红世使徒
日文：红世の徒（ぐぜのともがら）
在“红世”居住的人们的总称，简称“徒”或“使徒”。和“红世”一样都是人们为之所起的名称。“红世使徒”中的部分会从“红世”来到人间将人化成火炬而吞噬，让这个世界陷入荒凉。
红世魔王
日文：红世の王（ぐぜのおう）
“红世使徒”中自身有着极大的力量的就是“红世之王”（简称“王”），由于是异世界的庞大存在，想要在世上持续显现就需要大量“存在之力”。 红世使徒中有的是天生就是红世之王，有的是先前是一般的使徒后天努力就成王的。火雾战士的契约，便是与红世之王签下的。
磷子
通过这个世上“存在之力”而生的“红世使徒”的仆人，形态和机能随主人的兴趣改变而改变。能够聚集“存在之力”，但自身能源不足，不能随意使用，离开了主人的力量供给就无法维持形态。其性能取决于主人的能力大小。
拾尸者
真名“螺旋风琴”连南希，原为“小夜啼鸟”，以收集火炬为食以获取存在之力的红世使徒。区别于直接将人化成火炬的徒，只吸收所剩无几的火炬。
火雾战士
日文：フレイムヘイズ
英文：flamehaze
与扰乱世界平衡的“红世使徒”的战斗的异能者的总称。为了防止“世界的扭曲”的扩大，决意与“红世魔王”一起战斗而与“红世魔王”订契约将过去现在未来都献给王的做为容器、王的现世代理人的人类。 火雾战士更可将自己的存在传给未消失的火炬。理论上一般来说人类与普通的使徒可以订立契约，过去“探耽求究”一时兴起进行的强制契约实验就是强行把红世中的徒和魔王强制拉过来进行火雾战士的契约（鬼功操纵师就是因此而生的火雾战士）就证明了这点，但是要与维护平衡而不得不与显现于世的红世魔王战斗就要只能由同为“魔王”来执行，所以与人类订立合约的只得是魔王。
神器
火雾战士与“红世魔王”订契约后用于表达王的意识用的通讯工具。外型多为首饰衣物之类的。夏娜拥有的项链“克库特斯（コキュートス）”（闪著火星的链坠），玛琼琳的“格利摩尔（グリモア）”（书）就是这东西。另外，只要火雾战士或“红世魔王”一方有意的话，神器可立即传送到火雾战士身上。
火焰
红世使徒、王，及火雾战士普遍能使用的能力（能力未觉醒前的夏娜例外），其焰色因人而异（火雾战士的力量来自魔王，故焰色与契约者相同）。一般来说主要是作为攻击或辅助攻击的武器之一（比如火焰弹）而每人特有的焰色也常被当作辨别不同使徒、王，及火雾战士的方法。
存在之力
日文：存在の力（そんざいのちから）
维持现世一切事物存在的能源，“红世使徒”在现世显现和发动自在法所必须的根本能源，为了能够达成其目的，“红世使徒”才会袭击人类，将拥有相近能量的人类吞噬后获得“存在之力”。而火雾战士则可以通过生命活动回复存在之力。
火炬
日文：トーチ
英文：torch
被夺取“存在之力”后用所留下的存在作成的代替物。由于在消亡的瞬间会造成世界的扭曲，为了减少对世界的冲击，将被吞噬了存在的人做成和原来一样的火炬来反映世界当前情况，将存在突然消失造成的世界的扭曲缓冲。在消耗残存的力的同时，人与周围的关系，住所，身份，存在感都徐徐的失去，到达了谁也无法阻止的时候就消失了。随着这个的消失，火炬所有的痕迹都被消灭了，变成了从一开始就不存在。
密斯提斯
日文：ミステス
特殊的火炬，有宝具寄宿在体内的火炬或是红世魔王利用火炬保存的特殊力量。随着宿主的燃尽，它会随机跳至其他宿主。又叫“旅行的宝藏”、“移动宝库”。
世界的歪曲
日文：世界の歪み
红世使徒对“存在之力”的夺取所引起的红世和这世界的全世界的歪曲，如果这样继续下去的话，就会引发“大灾难”（两界的通道坍塌）。
显现
日文：显现
红世使徒或魔王于人世现身。特别指威力强大的魔王。通常强大的使徒都会刻意的限制自己的显现。
外界宿
日文：アウトロー
提供火雾战士交换情报、休息、吃饭、住宿的地方，也会有不少人类帮忙。其中占主导地位的是僚团“库贝利克交响乐”（已被歼灭）。相当于火雾战士们的作战指挥部。
调音师及协助者
“调音师”是经过时间焠链的古老火雾战士，内心的斗争与仇恨也被时间所磨去，拥有强大力量的他们为了平衡世界的扭曲而旅行于世上，借由自在式让扭曲的地方尽可能的复原。
调音师会在各地寻找当地土生土长之人作为调音的“协助者”，协助调音师找出“原本理当存在的世界”之间的不协调感之后交由调音师加以修正。
天破壤碎
日文：天破壌砕（てんぱじょうさい）
“天壤劫火”亚拉斯特尔的火雾战士“炎发灼眼的杀手”才能使用的密法，让身为红世“天罚神”的亚拉斯特尔直接在人世显现。但由于力量过于强大，身为器皿的火雾战士会因而毁灭。大战时，玛蒂尔达为阻止“棺柩裁缝师”的野心而使用，因此消失。在动画版第一季末时夏娜也使用过一次，但因作为容器容量能够完全承受阿拉斯托尔的存在而活了下来。
自在法
日文：じざいほう
自在法是“红世使徒”与火雾战士自由操作“存在之力”所引起的种种奇迹现象的总称。而发动“自在法”时所使用的咒式称为“自在式（じざいしき）（jizaishiki）”。“自在师”是专精于使用自在法的使徒或火雾战士。
戒禁
日文：かぃきん
一种专用于密斯提斯的自在法，这种自在法是密斯提斯的制作者为了保护密斯提斯体内的宝具不被随便拿走而安装在密斯提斯体内的，一般是封存高危险等级战斗用宝具时使用。 戒禁的强度在于自在师的意愿、其中出色的戒禁可以使密斯提斯封绝中活动。
被干涉的戒禁能令干涉该戒禁的自在师受到伤害。
封绝
日文：ふうぜつ
堪称使用频率最高的自在法。
与世界“因果论”相离的事物，其内部是静止的，外部是隐藏起来的无形空间，被称为“因果孤立空间”。是违反世界因果、相对的自在法进行封绝的话会卷走周围的阳炎之壁，在地面出现以奇怪文字组成的纹章，“红世使徒”吞噬“存在之力”时隐藏身体，而火雾战士与“红世使徒”是在战场上使用封绝的。
原初的编写者为“探耽求究”丹塔利欧，但因为太复杂，导致几乎无人使用。到近代才被“螺旋风琴”连南希改写简单化。
夜笠
“天壤劫火”亚拉斯特尔的火雾战士所特有的自在黑衣，是亚拉斯特尔的羽翼一部分，与使用者的意志同步，可在认知范围内随意变化外形，具有防御及收纳物品的功能。 还有防御物理、魔力攻击的功能（当年挡住了“天目一个”的一击）
吞食都市
昔日的红世魔王“棺柩裁缝师”亚西斯使用过的秘法，在固定地点大量吞食人类后制造大量火炬，并在火炬身上制作名为“钥匙丝线”的机关。用此机关在一瞬间将火炬全部分解为存在之力，这股庞大的存在之力将会如滚雪球一样，把所有使徒可食与不可食的东西都转化为可食用的力量，但同时也会造成严重的世界扭曲。
火焰外衣-托卡
“悼文吟诵者”玛琼琳·朵常使用的自在法，发动时全身连同“蹂躏的爪牙”马可西亚斯一同化作一只宛如熊与狼结合的蓝色野兽，具有强大的战斗力。
摇篮花园
“爱染他”蒂丽亚以宝具“欧格尔”所发动的自在法，象征著妹妹对哥哥“爱染自”苏拉特“溺爱的拥抱”的本质。
其外观有如一层黄色封绝，内部需要众多磷子“小齿轮”来维持，除了封绝的功能外，还具有隐藏气息及立即复原兄妹俩伤势的能力。
虹天剑
虹之翼”梅利西姆的攻击自在法，最强攻击性自在法之一。
由“虹之翼”梅利西姆的配剑发出的虹光，破坏力极高，被称为大战时期最强的攻击自在法，威力不会因为距离而有所减弱。还可以通过“空军”来改变其线路……
卡塔尔修的心室、血脉
调音师“盛装骑手”卡姆辛调音、战斗时所用的自在法。
隐藏气息的装束
原作中“万条巧手”威尔艾米娜所使用的自在法，以缎带包覆全身使对手察觉不出其气息。
大命诗篇
红世使徒组织“化妆舞会”核心机密的自在式。传说是由“祭礼之蛇”创造的，“吞食城市”的自在法也只是其中的一部分。
达意之言
简单的说，就是翻译语言的自在法。
审判
由火焰构成的眼睛，起到探查的作用，类似雷达一样的东西，能够准确的得知徒的位置，无论躲藏的多么隐蔽，貌似连自在式都可以看到。
真红
夏娜所施展的，使红莲之炎具现化的能力称之为“真正”的“红”。夏娜可以借以具型化形成“飞焰”（比如像巨大的炎手），不同于一般炎弹，是一种炎波，能够全方位杀伤徒。
断罪
也是“真红”的体现，不同的是它是由太刀顶端的火焰幻化成刀刃。
圣痕/真圣痕
坏刃撒布拉克的拿手自在式，在圣痕中受伤，伤口将会不断扩大，无法使用一般的治疗方法，后被约翰研制的自在式破解。真圣痕为改进版，效果、威力不变但是不会被破解。
无何有境
祭礼之蛇”坂井悠二在两界的夹缝，新创造一个现世的复写世界——“无何有境”。
◎ 宝具介绍
宝具是红世使徒和人类均有愿望时，由人类一方制造出来
贽殿遮那
日文：贽殿遮那（にえとののしゃな）
罗马音：ni e to no no sha na
被称为“炎发灼眼的杀手”——夏娜所持的太刀。在打败了传说中史上最凶恶的“密斯提斯”的怪物“天目一个”（てんもくいっこ）后得到。可以无效“红世使徒”自在法的最坚固的利器。是一个人类刀匠锻造后自愿成为密斯提斯只为为此刀寻找强者使用（另译为贽殿纱那），是夏娜第一次战斗的胜利品。
零时迷子
日文：零时迷子（れいじまいご）
罗马音：re i ji ma i go
原译“零时迷路”，由于日语“迷路”中的“路”与“子”同音，故译“零时迷子”。在悠二体内的宝具，原本是“约翰”为其恋人“彩飘”菲蕾丝制作的，帮助菲蕾丝不在啃食人类用的，功效是每日的零时火炬的存在之力回复到前一日的强度，并能够干涉所有时间现象，使宿主有能力在封绝中行动、感知存在之力等功用。
吸血鬼·布罗特萨奥格
日文：ブルートザオガー（为德文Blutsauger之音译）
罗马音： bu ru to za o ga
原本是“爱染自”苏拉特所持有的，单手使用的大剑型宝具。将“存在之力”注入其中后会浮现出血红色的花纹，有并不需要直接砍到对方就能让与之接触的对手受伤的能力。“爱染自”苏拉特死后、玛琼琳将其回收并借给佐藤启作和田中荣太，后来认为是累赘，所以交给了夏娜，最后为悠二所使用。需要靠“存在之力”才拿的起来，因为悼文吟诵者玛琼琳·朵的关系，变成可以随身携带的书签。
欧格尔（orgel）
外型为音乐盒，“爱染他”蒂丽亚的宝具，可自行施展自在法，一次只能使展一个自在法，而且使用时必须保持平稳。 可以制造一个类似封绝的东西，广度达整个御绮市。
杰塔托拉
外型为单片镜片的宝具，能让一般人分辨出火炬。为“盛装骑手”卡姆辛所持，曾借给身为“协助者”的吉田一美，使其发现了悠二是火炬的事实。
梅凯斯特
外型为一长铁棒，为“盛装骑手”卡姆辛所持的宝具。功用是做调音标记，同时也是卡姆辛的“瓦砾巨人”战斗时鞭子的握把。
亚塔兰提
外型为一金属圆环，为在小说第0卷中登场的使徒“缠玩”乌科巴克所持。可吹出泡泡以捕捉人类。人类在泡泡内如冬眠般，唯一会变得只有容颜。
希拉达
可以让人类使用大型自在法的宝具，是菲蕾丝赠与吉田的宝具，注入了跟诱导‘风之转轮’的傀儡一样的自在法，但使用后会相应的夺取使用者的存在。在小说中似乎曾辗转多人之手，因它还促成了一位火雾战士。
特塞拉
手掌大小的玻璃制正十二面体，能够展开遮断一定范围内气息的结界，是外界宿的核心所在。是与革正团争抢的宝具，同时也是世界上数量最多的宝具。
我学之结晶
说白了就是疯子教授探耽求究的丹塔里奥造的机器人……有名的是多米诺
泡沫锁链
外型原为金币，掷硬币时的残影可化为一锁链。能够束缚并破坏武器的宝具，任何武器跟宝具都无法对此宝具产生伤害。（除贽殿遮那）后随着法利亚格尼一同消失。
湛蓝
外型为戒指的宝具，特效是驱火，使用火焰的攻击对持有人无效，只要打开结界无论多强大的火焰攻击都能防御。法利亚格尼被歼灭后被悠二接收，被系在项链上，项链在悠二脖子上。
幸福扳机
法利亚格尼所持有的宝具，外型为手枪，没有子弹数限制，专门用来对付火雾战士，被击中的火雾战士体内的魔王会被迫显现，害怕自身显现消耗大量存在之力的魔王往往会立刻返回红世。后随着法利亚格尼一同消失。
玻璃坛
昔日一个喜欢操控人类的红世魔王祭礼之蛇为了监督自己所建立的城市“大缚锁”而制作的宝具，能够借此观察某特定地区的人类活动，与存在之力的流动。后来被法利亚格尼夺走。在法利亚格尼被消灭后，变成玛琼琳·朵在战斗时使用来观察敌情。 后被“祭礼之蛇”坂井悠二夺取（还带着夏娜……）。
舞会
外型为手摇铃，能够控制被设下机关的火炬，并加以分解成存在之力，是法利亚格尼实现“吞食都市”所需要的宝具。后来被夏娜所破坏。
正规升半音号
外型为扑克牌，是一个火力相当大的宝具，但是也跟随着法利亚格尼一同消失了。（动画中是被摔碎了）
置换
望远镜状的宝具，能将望者与被望者的意识交换，但如果双方的心灵不通的话，效果就不能发动（那啥……真是让人嫉妒啊……），经历过一系列事件之后，置换被夏娜摧毁。（是夏娜番外篇“红莲”中的核心宝具）
手铐
用于封印火雾战士的能力，使其成为普通人。解开后恢复。
天道宫
由昔日一个红世魔王“髓之楼阁”戈比达所制作，借由“隐匿的圣堂”所隐藏，后成为“天壤劫火”亚拉斯托尔在第一任契约者战死后在现世的居所，为训练下任“炎发灼眼的杀手”的地点，已经墬毁，沉没于大海中。后在拯救夏娜的战役中被再次使用，并使威尔艾米娜等三人成功潜入“星黎殿”。
星黎殿
由昔日一个红世魔王“髓之楼阁”戈比达所制作，“化妆舞会”的总部，也借由“隐匿的圣堂”所隐藏，在动画版第一季第24话中夏娜使用“天破壤碎”让“天壤劫火”亚拉斯托尔显现，已经毁灭，消失殆尽。后被疯子博士修复，当与天道宫靠近时会产生一条通道。
隐匿的圣堂
能够将内部的气息完全隐藏，而且可以移动，为最高阶的宝具之一。用来隐藏“天道宫”和“星黎殿”。其中“天道宫”的“隐匿的圣堂”被（小白）“虹之翼”梅利希姆在情绪失控下放出的“虹天剑”所破坏，因而显露形迹。
银盘-凯那
外型为一个银色水盘，红世使徒或王只要待在上面就不用消耗“存在之力”。由昔日一个红世魔王“髓之楼阁”戈比达为了和平待在人世所制作。大战后，在训练下任“炎发灼眼的杀手”时，由当时尚无新契约者的“天壤劫火”亚拉斯特尔所使用。后随着天道宫的坠毁一同消失。
多利维亚
星黎殿中枢作用的宝具
神铁如意
红世使徒邪恶组织“化妆舞会”中三柱臣之一的“千变”修德南所使用的宝具，为一破坏力十分强大的长枪造型兵器，且会随着修德南的体型改变而变换大小，只限于执行御命时使用。
三角锡杖
红世使徒邪恶组织“化妆舞会”中三柱臣之一的“顶之座”赫卡特所使用的宝具，外型为一锡杖，其锡杖头与吊环为三角形。用其操纵自在法与“大命诗篇”，只限于执行御命时使用。
地狱锁链
红世使徒邪恶组织“化妆舞会”中三柱臣之一的“逆理仲裁者”贝露佩欧露所使用的宝具，外型为一锁链，功能为机关作用或者封印，只限于执行御命时使用。
非常手段
红世使徒邪恶组织“化妆舞会”中，参谋“逆理仲裁者”贝露佩欧露让手下的“侦搜猎兵”随身携带的宝具，外型为一金色钥匙。美其名是替代勋章用，其真实功用为当“侦搜猎兵”死亡时利用其剩余的存在之力引发各种特定的现象。“天道宫”便是因此宝具之故而遭破坏。
小夜啼鸟
莲南希是为了只为编织自在法而存在，只为饲主歌唱的夜莺，并和困住她并强迫其编织自在法的鸟笼并称为“小夜啼鸟”。
九垓天秤
以阿希兹的火焰为支点，分成九支的黄金天平，伸展的臂端上载有房屋般大小的皿盘。上面站着“葬式之钟”的九干将。
棺柩
是“棺柩裁缝师”亚西斯为了保存心爱的契约者迪丝的宝具，为了通过“两界嗣子”实现再生而做的。
真宰社
真宰社是教授丹塔利欧在星黎殿改装的，“创造神”祭礼之蛇御命必须的建筑，最后大战基本是在它周围的战斗。后来卡姆辛曾潜入真宰社用它的材料组合仪装，险些把真宰社弄倒，但被“千变”修德南直接用神铁如意当支柱给固定了，后来教授丹塔利欧紧急维修给修好了，不过外形有变化。
帕帕吉哪：是“戏睡乡”梅亚的宝具，可以控制密斯提斯来战斗的。
◎ 小说信息
◎ 单行本
《灼眼的夏娜》小说日文单行本由日本角川书店出版发行，繁体中文版由台湾角川出版，简体中文版则由湖南美术出版社出版、广州天闻角川发行。
卷 日本角川日文版发售日 台湾角川中文版发售日 天闻角川中文版发售日
第1卷 2002年11月25日 2005年7月15日 2010年10月
第2卷 2003年4月25日 2005年11月4日 2010年12月
第3卷 2003年7月25日 2005年12月22日 2011年2月
第4卷 2003年8月25日 2006年2月13日 2011年4月
第5卷 2003年11月25日 2006年4月28日 2011年5月5日
第6卷 2004年2年25日 2006年7月22日 2011年6月20日
第7卷 2004年7月25日 2006年9月20日 2011年8月20日
第8卷 2004年10月25日 2006年12月29日 2011年9月5日
第9卷 2005年2月25日 2007年2月27日 2011年10月5日
第0卷 2005年6月25日 2007年6月25日 2012年1月5日
第10卷 2005年9月25日 2007年9月15日 2012年2月5日
第11卷 2005年11月25日 2008年4月16日 2012年3月5日
第12卷 2006年2月25日 2008年8月5日 2012年4月5日
第S卷 2006年6月25日 2008年9月22日 2012年5月20日
第13卷 2006年9月25日 2008年12月4日 2012年6月20日
第14卷 2007年2月25日 2009年4月28日
第15卷 2007年8月25日 2009年7月31日
第16卷 2007年11月25日 2009年8月27日
第SSII卷 2008年6月25日 2009年10月24日
第17卷 2008年11月10日 2009年11月18日
第18卷 2009年2月10日 2010年1月27日
第19卷 2009年9月10日 2010年4月23日
第20卷 2010年4月10日 2010年10月21日
第21卷 2010年11月10日 2011年7月29日
第22卷 2011年10月10日
◎ 关联书籍
电击文库公式解读本 书籍名 发售日 收录短篇
公式解読本『灼眼のシャナノ全テ』 2005年12月30日 「“狩人”のフリアグネ なんでも质问箱」收录
公式解読本「アニメ『灼眼のシャナ』ノ全テ」 2006年10月 外伝『ボールルーム』収录
公式解読本「アニメ『灼眼のシャナII』ノ全テ」 2009年10月19日 外伝『ジャグル』収录
画集书籍名 发售日 收录短篇
いとうのいぢ画集「红莲」 2005年2月25日 外伝『リシャッフル』収录
いとうのいぢ画集II「华焔」 2007年8月9日 番外编『かぐやひめのしゃな』収录
いとうのいぢ画集III「苍炎」 2009年8月10日 番外编『おじょうさまのしゃな』収录
◎ 各话制作（含TV标题）
◎ 第一季《灼眼的夏娜》
话数 日文标题 中文标题 脚本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 对应原作
1 全ての终わり、一つの始まり 一切的终结、唯一的开始 小林靖子 渡部高志 秋田谷典昭
上田繁 宫田奈保美 大冢舞 I卷
2 灯る炎 点燃之火 杉原由纪 栗井重纪 I、II卷
3 トーチとフレイムヘイズ 火炬与火雾战士 上田繁 河野真贵
谷川政辉
川上鸭彦
大冢舞 藤井昌宏
4 惑いのフレイムヘイズ 困惑的火雾战士 中村守 立仙裕俊 三井寿 大冢舞
5 それぞれの想い 各自的想法 佐藤胜一 福田道生 清水一伸 冈村幸男
井本由纪
冷水由纪绘 藤井昌宏
6 交错·発动·対决 交错·发动·对决 白根秀树 渡部高志 高岛大辅 宫田奈保美
尾崎正幸
冷水由纪绘
井本由纪 大冢舞
7 二人のフレイムヘイズ 两个火雾战士 小林靖子 池端隆史 上田繁 谷川政辉
小川浩司
冷水由纪绘
井本由纪 藤井昌宏
8 丽しのゴブレット 美丽的酒杯 川口敬一郎 秋田谷典昭 川上畅彦
新井伸浩
川岛胜
尾崎正幸 大冢舞
9 恋と欲望のプールサイド 恋爱和欲望的泳池边 白根秀树 池端隆史 高田耕一 杉本功
金子ひらく
小川浩司 藤井昌宏 动画原创
10 络まる想い 错综复杂的想法 小林靖子 葛谷直行 立仙裕俊 三井寿 大冢舞 II卷
11 悠二とシャナとキス 悠二与夏娜与吻 佐藤胜一 福田道生 雄谷将 井本由纪
冷水由纪绘 藤井昌宏 III、IV卷
12 ゆりかごに花は咲いて 摇篮中花朵盛开 白根秀树 中村守 山名隆史 宫田奈保美
尾崎正幸 大冢舞
13 校舎裏の宣戦布告 校舍后的宣战布告 米谷良知 上田繁 谷川政辉
川岛胜
新井伸浩 藤井昌宏
14 伟大なる者 伟人 佐藤胜一 渡部高志 高岛大辅 杉本功
川上畅彦
住本悦子 大冢舞 V卷
15 炎の生まれた日 火焰诞生之日 中村宪由 石川敏浩 中岛美子
武本大介
中野彰子
Kim Dae Hoon 藤井昌宏
大冢舞
16 炎髪灼眼の讨ち手 炎发灼眼的讨伐者 橘秀树 池端隆史 井本由纪
冷水由纪绘 大冢舞
17 新たなる序章 新的序章 小林靖子 池端隆史 住本悦子
宫田奈保美
小川浩司 藤井昌宏 VI、VII卷
18 砕ける愿い 破碎的祈愿 福田道生 秋田谷典昭 川岛胜
新井伸浩 大冢舞
19 戦いの中で 战斗之中 渡部高志 上田繁 川上畅彦
谷川政辉
宫田奈保美
新井伸浩 藤井昌宏
20 非情のヴィルヘルミナ 无情的威尔艾米娜 白根秀树 高岛大辅 井本由纪
冷水由纪绘 大冢舞 VIII、IX卷部分
21 远ざかる想い 疏远的想法 小林靖子 上田繁 川岛胜
新井伸浩
中岛美子
武本大介
中野彰子 藤井昌宏
22 揺らぐ炎 摇曳之焰 中村守 高岛大辅 宫田奈保美
住本悦子 大冢舞 动画原创
23 星黎殿の戦い 星黎殿内的战斗 渡部高志 上田繁 新井伸浩
川岛胜
尾崎正幸 藤井昌宏
24 红莲の想い 红莲的心绪 上田繁
池端隆史 井本由纪
冷水由纪绘
杉本功
川上畅彦
新井伸浩
川岛胜
藤井昌宏 大冢舞
◎ OVA《灼眼的夏娜SP》
卷数 日文标题 中文标题 脚本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 对应原作
1 恋と温泉の校外学习！ 恋爱与温泉的校外学习 白根秀树 池端隆史 住本悦子
川上畅彦 大冢舞 动画原创
◎ 第二季《灼眼的夏娜》
话数 日文标题 中文标题 脚本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 对应原作
1 再びの刻 再临之时 小林靖子 渡部高志 高岛大辅 都筑祐佳子
大冢舞 大冢舞 游戏
2 全ての序章 所有的序章 上田繁 井本由纪
冷水由纪绘
3 疑惑の転校生 可疑的转校生 上田繁
高岛大辅 尾崎正幸
中山由美
宫田奈保美 动画原创
4 忧いの少女たち 忧虑的少女们 犬饲和彦 高田耕一 三家本康美 宇都木勇
小宫山由美子
5 家族の食卓 家庭的餐桌 白根秀树 丸山由太 井本由纪
加藤万由子
6 试练の前夜 试炼的前夜 水上清资 福田道生 岸川寛良 三木俊明 藤井昌宏
7 池速人、栄光の日 池速人 荣光之日 白根秀树 渡部高志 大关雅幸 河井淳 大冢舞
8 过去への扉 连接过去的大门 犬饲和彦 高岛大辅 泷山真哲
中山由美 藤井昌宏 XI卷、S卷
9 哀しみのマイルストーン 悲伤的里程碑 水上清资 上田繁 井本由纪
新井伸浩
鹫田敏弥 大冢舞
10 帰ってきた男 归来的男子 小林靖子 藤原良二 石川敏浩 宇都木勇
竹内启 藤井昌宏 IX卷、XI卷
11 约束の二人 约定的二人 水上清资 岸川寛良 梶浦伸一郎
金纪杜 大冢舞 XI卷
12 清秋祭始まる 清秋祭开幕 犬饲和彦 福田道生 丸山由太 尾崎正幸
加藤万由子 藤井昌宏
13 収束、そして兆し 收束 其后的预兆 小林靖子 渡部高志 高岛大辅 井本由纪
新井伸浩
小宫山由美子 大冢舞 XII卷
14 永远の恋人 永远的恋人 水上清资 二瓶勇一 大関雅幸 河井淳
冈野幸男 藤井昌宏
15 覚醒 觉醒 犬饲和彦 渡部高志 上田繁 神谷智大
鹫田敏弥
矢向宏史
太田雅三
加藤万由子
Seo lurg-Dok 大冢舞 XIII卷
16 つきせぬ想い 无尽的思念 池端隆史
铃木行 池端隆史
春光旭 井本由纪
三浦洋祐
石川慎亮
尾崎正幸 大冢舞
井本由纪
17 それぞれの道 各自的道路 水上清资 岸川寛良 饭饲一幸
后藤孝宏
金纪杜 藤井昌宏 XIV卷
18 错综の悠二 错综的悠二 小林靖子 渡部高志 神保昌登 新井伸浩
佐野隆雄 大冢舞
19 言えなかったこと 没有说出的话语 白根秀树 丸山由太 小宫山由美子
加藤万由子
梶谷光春 藤井昌宏
20 茜色の死闘 茜色的死斗 犬饲和彦 米谷良知 池端隆史 井本由纪
川上鸭彦 大冢舞
21 合わさる力 相合之力 水上清资 高岛大辅 吉田隆彦
石川慎亮
鹫田敏弥 藤井昌宏
22 クリスマス·イヴ 圣诞前夜 白根秀树 福田道生 大关雅幸 河井淳
清水胜祐 大冢舞
23 危难の胎动 危难之胎动 小林靖子 渡部高志 神保昌登
间本敏一 梶谷光春
尾崎正幸
川上鸭彦
吉田隆彦
加藤万由子
のりみそのみ 藤井昌宏 动画原创
24 守るべきもの 所要守护之人 长井龙雪
高岛大辅
池端隆史 大冢舞
都筑祐佳子
井本由纪
神谷智大
新井伸浩
梶谷光春
冷水由纪绘
杉本功
のりみそのみ
橘秀树
藤井昌宏 大冢舞
◎ OVA《灼眼的夏娜S》
卷数 日文标题 中文标题 脚本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 对应原作
1 リシャッフル RESHUFFLE(置换) 白根秀树 渡部高志 神保昌登 井本由纪
赤尾良太郎
のりみそのみ 大冢舞 红莲
2 ドミサイル Domicile(居所) 千叶崇洋
沼田诚也 SII卷
3 オーバーチュア 前编 Overtrue(前篇)【序曲 前篇】 小林靖子 井嶋けい子
早川加寿子
加藤万由子
さのえり
小川浩司
大冢舞 0卷
4 オーバーチュア 後编 Overtrue(后篇)【序曲 后篇】 长谷川亨雄
出野喜则
野田めぐみ
大岛美和
高原修司
石之博和
のりみそのみ
◎ 第三季《灼眼的夏娜Ⅲ(Final)》
话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 对应原作
1 失われた存在 错失的存在 小林靖子 渡部高志 池端隆 龟谷响子
井本由纪 大冢舞 XVI卷
2 来たるべきもの 将至者 水上清资 田中雄一 神保昌登 柴田志郎
小松原圣
3 旅立つために 为了启程 砂山藏澄 堀之内元 飞田刚 服部宪和
阿部弘树 井本由纪
4 再会と、邂逅と 再会与邂逅 ヤスカワショウゴ 渡部高志 湖山祯崇 菅井翔
细越裕治 大冢舞
5 囚われのフレイムヘイズ 被俘的火雾战士 白根秀树 铃木洋平 伊藤香织
上田みねこ
高泽美佳 井本由纪 XVII卷
6 掌のなかに 掌心之中 ヤスカワショウゴ 池端隆史
铃木洋平
渡部高志 池端隆史 龟谷响子
石井ゆみこ 大冢舞
7 神门 神门 白根秀树 米谷良知 小野田雄亮 关口雅浩 井本由纪
8 开戦 开战 砂山藏澄 神保昌登 小松原圣
柴田志郎 大冢舞
9 星黎殿へ 向星黎殿进发 小林靖子 堀之内元
渡部高志 桥本敏一 津幡佳明
佐野隆雄
西村广
木下ゆうき 井本由纪 XVIII卷
10 交差点 交叉点 室井康雄 飞田刚 服部宪知
阿部弘树 大冢舞
11 闻こえる、想い 听得见的思念 ヤスカワショウゴ 笔木笔子 十文字纠 栅越祐治
德田贤刚 井本由纪 XIX卷
12 誓いの言叶 誓言 白根秀树 米谷良知 石田畅 龟谷响子
小松原丰
伊藤香织 大冢舞
13 狭间へと、狭间から 朝着夹缝进发 自夹缝而来 砂山藏澄 福田道生
渡部高志 池端隆史 石井ゆみこ
木村晃一
宫川智惠子
菅井翔
赤尾良太郎
大木良一
井本由纪 井本由纪
14 大命宣布 敕令宣布 水上清资 渡部高志
米谷良知
堀之内元 小野田雄亮 关口雅浩
服部宪知 XX卷
15 雨中の败走 雨中的败退 铃木洋平 小松原圣
锦见乐
津幡佳明
下川寿士
16 再び、戦いヘ 再一次 奔赴战场 小林靖子 桥本敏一
米谷良知
铃木洋平 桥本敏一 柴田志郎
上田みねこ
小松原圣 大冢舞 XXI卷
17 谁が为に 为了谁 白根秀树 高田耕一
渡部高志 平田丰 佐佐木睦美 井本由纪
18 闘争の涡 斗争的漩涡 ヤスカワショウゴ 二瓶勇一
米谷良知 神保昌登 龟谷响子
伊藤香织
松井诚 大冢舞
19 彩飘が呼ぶもの 风所呼唤之物 砂山藏澄 福田道生 笔木笔子 佐藤浩一
细越裕治 井本由纪 XXI、XXII卷
20 世界の卵 世界之卵 ヤスカワショウゴ 西田正义 山口赖房 野田めぐみ
山吉一幸
齐藤良成
高桥贤
竹森由加
出野喜则
草刈大介
宇佐美皓一 大冢舞 XXII卷
21 一つの理 唯一的真理 白根秀树 渡部高志
堀之内元 桥本敏一 津幡佳明
本村晃一
下川寿士 井本由纪
22 异邦人の梦 异邦人之梦 砂山藏澄 米谷良知 神保昌登 小松原圣
龟谷响子
锦见乐 大冢舞
23 神の梦 神之梦 小林靖子 铃木洋平 佐佐木睦美
伊藤香织
服部宪知
菅井翔
西村广
井本由纪 井本由纪
24 涯てより开く 在天涯拉开帷幕 渡部高志 湖山祯崇 笔木笔子 小松原圣 佐藤浩一 津幡佳明 龟谷响子 大冢舞 大冢舞
◎ 歌曲
◎ 第一季
片头曲
「绯色の空」（绯色之空）（第1话～第16话、SP）
作词：川田麻美
作曲：中泽伴行
编曲：中泽伴行、尾崎武士
歌：川田麻美
「being」（存在）（第17话～第24话）
作词 / 作曲：KOTOKO
编曲：高濑一矢
歌：KOTOKO
片尾曲
「夜明け生まれ来る少女」（在黎明前苏醒的少女）（第1话～第14话、SP）
作词：高桥洋子
作曲 / 编曲：大森俊之
歌：高桥洋子
「红の静寂」（红之寂静）（第15话～第23话）
作词：石田耀子
作曲 / 编曲：村上正芳
歌：石田耀子
插曲
「绯色の空」（绯色之空）（第24话）
◎ 第二季
片头曲
「JOINT」（会合）（第1话～第15话）
作词：川田麻美
作曲：中泽伴行
编曲：中泽伴行、尾崎武士
歌：川田麻美
「BLAZE」（火焰）（第16话～第24话）
作词：KOTOKO
作曲 / 编曲：高濑一矢
歌：KOTOKO
片尾曲
「triangle」（三角关系）（第1话～第15话）
作词：川田麻美
作曲 / 编曲：高濑一矢
歌：川田麻美
「Sociometry」（人际学）（第16话～第23话）
作词：KOTOKO
作曲 / 编曲：C.G mix
歌：KOTOKO
「sense」（意识）（第24话）
作词：川田麻美
作曲 / 编曲：中泽伴行、尾崎武士
歌：川田麻美
插曲
「JOINT」（第21话）
◎ OVA《灼眼的夏娜S》
片头曲
「Prophecy」
作词：川田麻美
作曲 / 编曲：中泽伴行、尾崎武士
歌：川田麻美
片尾曲
「All in good time」
作词：川田麻美
作曲 / 编曲：中泽伴行、尾崎武士
歌：川田麻美
插曲
「portamento」（第4话）
作词：川田麻美
作曲：中泽伴行
编曲：中泽伴行、尾崎武士
歌：川田麻美
◎ 第三季
片头曲
「Light My Fire」（第1话～第12话）
作词 / 作曲 / 编曲：ryo（supercell）
歌：KOTOKO
「Serment」（第14话、第16话～第22话）
作词：川田麻美
作曲：中泽伴行
编曲：中泽伴行、尾崎武士
歌：川田麻美
片尾曲
「I'll believe」（第1话～第13话）
作词：黑崎真音
Rap词：motsu
作曲 / 编曲：八木沼悟志
歌：ALTIMA
「ONE」（第14话、第16话～第23话）
作词：黑崎真音
Rap词：motsu
作曲 / 编曲：八木沼悟志
歌：ALTIMA
「光芒」（第24话）
作词：川田麻美
作曲：尾崎武士、中泽伴行
编曲：中泽伴行
歌：川田麻美
插曲
「u/n」（第15话）
作词：川田麻美
作曲/编曲：中泽伴行、尾崎武士
歌：川田麻美
「赤い涙」（第19话）
作词：川田麻美
作曲 / 编曲：中泽伴行
歌：川田麻美
「绯色の空」（第24话）
歌手：川田まみ（川田麻美）
◎ 剧场版
“电击文库Movie Festival”三作中的其中一作，声优和制作人员与电视动画版一样。故事内容为原作小说第一卷，悠二跟夏娜初次相遇时的故事。DVD于2007年9月21日发售。
◎ 制作人员
原作：高桥弥七郎
插画：いとうのいぢ
监督：渡部高志
剧本：小林靖子
人物设定：大冢舞
色彩设定：伊藤由纪子
美术监督：奥井伸
摄影监督：福世晋吾
音响监督：明田川仁
音乐：大谷幸
动画制作：J.C.STAFF
制作：剧场版“灼眼的夏娜”制作委员会
◎ 歌曲
主题歌
「天壌を翔る者たち」（飞越天地的人们）
作词：KOTOKO
作曲 / 编曲：高濑一矢
歌：I've special unit Love Planet Five（KOTOKO、川田麻美、岛宫荣子、MELL、诗月香织）
插曲
「赤い涙」（红泪）
作词：川田麻美
作曲 / 编曲：中泽伴行
歌：川田麻美