词条 | 周以量 |
释义 | 周以量,我国著名的“知日派”文化学者,日本文化(文学)研究者,比较文学研究者。 江苏省扬州市人,1984年毕业于西安外国语学院(2006年更名为西安外国语大学)俄日语系,获文学学士学位;1994年毕业于北京外国语大学北京日本学研究中心,获文学硕士学位;2001年毕业于日本东京都立大学(2005年更名为为首都大学东京,但其英语名未改,仍为Tokyo Metropolitan University)人文科学研究科,获文学博士学位;2005年北京大学中文系博士后出站。现任教于首都师范大学文学院,比较文学研究室主任,主攻专业为日本文化(文学)、中日比较文化比较文学、中国古代文化与文学。 其主要著译有: 《世界语境中的〈源氏物语〉》(合著,人民文学出版社,2004年) 《日本古典文学大辞典》(合编,人民文学出版社,2005年) 《日本古典文学入门》(合著,外语教学与研究出版社,2006年) 《小津安二郎周游》(译著,广西师范大学出版社,2009年。原作者田中真澄) 其主要论文有: 《〈夷坚志〉在古代日本传播与接受》 《唐传奇〈离魂记〉在日本禅林中的接受》 《王质故事在日本诗歌中的接受和影响》 《〈八犬传〉的文章表达与中国的白话小说》 《大众媒介语境下的日本明星制》 《东亚语境中的中日近世文学》 此外还有翻译理论方面的文章。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。