1.中央谷地

Central Valley

西班牙语作Valle Central。

智利中部安地斯山脉与海岸山脉间之陷落地带。北起查卡布科山脉(Chacabuco Range)，南迄比奥-比奥(Bio-Bio)河，绵延约650公里(400哩)，乃智利之主要农业区；其土质富含矿物质，系由谷中的主要河川马波乔(Mapocho)、马乌莱(Maule)及迈波(Maipo)等冲积而成的冲积土。属地中海型气候，夏季凉爽干燥，冬季温和多雨。植物分布随地势变化，Solanum maritimum为近海平面地区最常见者，至海拔760公尺(2,500呎)则以Crinodendron patagua、Bellota miersii及小乔木(如金合欢属〔Acacia〕植物)等为主，原始干燥林因为都市及农业发展已逐渐消失。中央谷地自16世纪中叶即有人前往垦殖，并为欧洲殖民中心。其一直是为大多数智利人之家乡及该国著名农业区，农地占全国可耕地之40％。位谷地北端之圣地牙哥，人口超过4,200,000,为该国首都及文化中心。塔尔卡瓦诺(Talcahuano)、奇廉(Chillan)及塔木科(Temuco)等城市人口均逾130,000,均为智利富饶之农业重镇。泛美公路自圣费利佩(San Felipe)穿越谷地向南延伸，各大城市间之航空交通亦称便捷。

2.中央谷地

Central Valley

亦称大谷地(Great Valley)

美国加利福尼亚州中央谷地。面积4.7万平方公里(1.8万平方哩)，长725公里(450哩)，宽仅64公里(40哩)，与太平洋海岸走向平行。由沙加缅度(Sacramento)和圣华金(San Joaquin)两河谷形成，水系注入旧金山湾，为谷地唯一出口。四周为山地，北面是克拉马斯(Klamath)山脉，东为内华达山脉，南有蒂哈查皮(Tehachapi)山脉，西为太平洋海岸山脉。1849年淘金热後，中央谷地农牧业迅速发展，建成灌溉网後，有些地区成为全国最富饶的粮仓，生产棉花、水果(葡萄、桃、杏)、谷物(小麦、稻米)、甜菜及蔬菜。该谷地亦蕴藏丰富的石油及天然气。