请输入您要查询的百科知识:

 

词条 白象似的群山
释义

作品简介

《白象似的群山》(HillsLike White Elephants)是海明威短篇小说的经典之作,写于1927年,收入短篇小说集《没有女人的男人》(Men Without Women)。

该小说故事发生在西班牙北部埃布罗河的一个火车站。时间不详,猜测应是与作品发表属同一时期。当天天气极其炎热,一个美国男人同一个女孩在西班牙一个小站等火车的时候,男人设法说服女孩去做一个小手术。小说没有直接交待是什么手术,但能推断出是一次人工流产。整部小说基本上是由美国男人和女孩的对话构成,起初两个人的气氛似乎有些沉闷,女孩就采取主动的姿态,称远处群山的轮廓在阳光下“看上去像一群白象”。但男人有些心不在焉,他只关心一个话题,就是想劝女孩去做手术。女孩显得紧张和忧虑,男人就不停地解释和安慰,最后女孩终于急了:“你再说我可要叫了。”到这里,小说的内在紧张达到了高峰,男人就去放旅行包、等列车进站。他回来时问女孩:你觉得好些了吗?女孩向他投来一个微笑:“我觉得好极了。”小说就这样戛然而止。整篇小说只有1455个单词,却几乎处处都应用象征主义手法。

作品生动地刻画了第一次世界大战后人们的精神生态状况。海明威对两位主人公精神世界的关注,揭示了美国社会所存在的精神问题,即人们不知不觉陷入了精神的荒原。通过对工业文明给人类精神生态所造成的破坏行径进行了揭露,海明威试图唤起人们内心深处的共鸣,激发人们对生活真谛、生活意义的思索,促使人们对内心精神生态平衡的关注,从而呼唤人们必须重新审视和思考自己的思想信仰,最终解决精神生态上所出现的危机。

作品评价

《白象似的小山》是篇极短的短篇小说,没有任何冗长的心理及场面的描叙,几乎全篇都是对话。作者的技巧就在于以日常的对话形式来揭示不同人物心理面貌。伊利亚·埃伦伯格( Ilya Ehrenburg, 1961) 说,”作为一个作家,我曾为海明威的技巧而感到震惊……今天我才明白海明威是如何获得他那强有力的人物对话的……海明威提供给我们的并不是偶尔听到的那种对话,而是对话的浓缩和提炼部分,常常由那些表面上毫无意义的语言成分所组成——只不过是日常用语罢了,但总是尽力地传达出了最重要的意义。”这种感觉是真切的。在5白象似的小山6这篇小说里,海明威就是运用了新颖、有效的对话技巧来透视人物的心理活动和塑造人物性格的。

《白象似的群山》以其独特的艺术手法、新颖的选材、深刻的内涵表现了主人公梦想的幻灭,受到各领域专家和学者的普遍赞誉。该小说对话虽简练易懂,却生动地描述了主人公丰富的内心世界;故事虽然情节简单,但人物刻画细腻。短短几千字的小说,却酣畅淋漓地展示了海明威那独特的叙事风格,即极富象征意义的地理环境描绘和含蓄而戏剧性的情节描写。有学者认为,虽然这部作品没有提及流产手术,但是那种无奈、失落、困惑的情绪渗透在字里行间。甚至认为,不解决是否保留腹中胎儿这一问题,不但会毁了女孩的现在,而且还会影响她的未来。小说体现出一个主题,即在当今环境日益恶化、生态危机日益加深的困境下,有必要从环境和精神生态的视角来解读人们生存的状况。

作者简介

厄纳斯特·米勒尔·海明威(1899—1961),美国作家,诺贝尔文学奖获得者。1926年发表长篇小说《太阳也升起来了》一举成名。1929年又发表了另一部长篇小说《永别了,武器》。1936—1939年参加西班牙人民反法西斯战争。第二次世界大战爆发后,以随军记者身份到中国,报道了中国的抗日战争。1942年参加美国海军。战后定居古巴。1954年获得诺贝尔文学奖。海明威于1961年7月2日用猎枪自杀身亡。另著有《春天的激流》、《第五纵队》、《战地钟声》、《老人与海》等小说。

作品赏析

精神生态的缘起

20 世纪70 年代末80 年代初,世界环境危机日趋严重,甚至威胁到了人类的生存。在这样的环境下,生态批评作为一种文学和文化批评倾向在美国盛行开来。那么如何给生态批评下个定义呢? 在众多的对“生态批评”提出的定义中,最通俗易懂也最为广大学者认同的是来自美国生态批评的主要倡导者和发起人彻丽尔·格罗特费尔蒂的解释,在他看来生态批评是研究和探索文学与自然环境二者之间关系的批评。另一位美国生态批评的主要倡导者劳伦斯·布伊尔认为:生态批评家不应仅仅局限在自己所从事的学术当中,更要参与和关心日益严重的全球性的环境危机,并且要积极加入到改善环境危机的活动中。每个生态批评家都可在其所涉猎的文学、文化领域里为挽救生态危机做出积极的贡献。生态批评是一个跨学科的范畴,涉及社会人类学、宗教、心理学、科学研究、史学、种族研究、人文地理等。

把生态批评界定为研究文学甚至文化和自然的关系的批评,其目的是通过文学这个手段来重新审视人类的文明和思想,批判人类导致环境与生态危机的行径和态度。随着生态批评的发展,对生态批评的理解也就日益增多。而与文学作品相关的生态文艺从狭义角度讲是表述人与自然关系和谐与否的作品。其中主要涉及人与自然不和谐关系引起的自然生态危机和人与人之间所产生的一系列社会生态危机。而广义的生态文艺则不仅包括所谓的“外部自然”———自然生态问题和社会生态问题,而且还包括“内部自然”,即人与自我之间所引发的精神生态问题。自然生态、社会生态与精神生态是相辅相成密不可分的。人们意识到,不仅要解决自然生态问题,更重要的是解决社会生态和精神生态问题。因此,生态批评不仅仅提倡改善自然而且倡导人类与自然和谐共处,返璞归真,实现人类精神生态与自然生态的融合,创造人类健康的、环保的、自然的和可持续的生活观念与方式,从而构建人们良好的精神生态。

作为人类重要生存状态的精神生态通常指人与自我的关系,属于除了“外部自然”之外的“内部自然”。人类生存过程中通常会与自我相冲突,从而引发精神生态危机。一方面,人类精神危机造成了自然生态危机和社会生态危机的日趋严峻,而另一方面,日趋严重的自然危机与社会危机又反作用于人类的精神生态危机。可以说精神生态危机是生态危机的根本。所以,精神生态批评在关注遭到破坏的人类精神生态的同时,还要关注自然生态危机和社会生态危机。精神在人的生存和活动中占有决定性地位。人是矛盾存在的,不仅是历史的存在、文化的存在、实践的存在、自然的存在和社会的存在,也是精神的存在。在鲁枢元教授看来,精神生态虽然与自然生态和社会生态相互联系,但精神生态在人类中的位置就好似爱情在男性和女性之间的位置一样,也是可以相对独立出来进行研究的。因此,从现实意义来讲,除了研究自然生态和社会生态,人的精神生态更值得研究。

作品对精神荒原的揭示

《白象似的群山》体现了荒野描写与自然写作这两个美国生态文学批评的特征。20 世纪的荒野描写和自然写作不仅有对自然界、对土地的理解和观念的探讨,而且还有对文学中美的追求。小说叙述波澜不惊,主要以两个主人公的对话和周围环境描写为主,讲述了一个美国男人和女孩吉格在火车站等待火车到来时发生的故事。读完这个故事之后,读者知道,吉格与男友争论的是手术,但是不清楚具体是什么手术,通过推断得知女孩吉格怀孕了,而她的男朋友不希望孩子降临人世,相反,吉格又十分想留住胎儿,两人一直在讨论要不要做流产手术这一问题。

首先,小说的题目出自女孩说过的“这些山看上去像一群白象”,带有一定寓意。在古印度,“白象”曾是被当作神一样供奉的高贵的动物。然而,因为白象要吃大量的食物,所以照顾、饲养白象需要付出昂贵的代价。因此,白象虽是人们心目中的神灵,但是拥有它又成为巨大的麻烦和负担。小说恰恰是想借用“白象”来告诉读者,女孩腹中的胎儿对于美国男人来说是最不想要的沉重负累。此外,故事的背景是20 世纪20 年代末,亲历过第一次世界大战的海明威借用“白象似的群山”代表当时的工业社会。第一次世界大战后,当初满怀激情和理想在战场上奋勇拼杀的年轻人回到家乡,发现一切跟战前都不一样了。他们并没有成为大家眼中令人崇拜的英雄。反而,战后初期不景气的整体社会气候使他们很难找到工作,他们作为退役军人被视为是难以管教的孩子。他们已很难再适应自己曾经生活过的城镇和家庭,无法跟周围的人交流沟通,他们变得与现实格格不入。他们对社会上摒弃追求高尚情趣而只是一味追求眼前经济利益的现象不满。当时社会政治、经济动荡不安,人民生活不稳定,年轻人感觉无所适从,这些畸形的社会形态成为他们生活中难以挥去的巨大精神压力,磨灭了他们许多美好的愿望和热情。面对现实,他们深深感到“拯救民主”、“伸张正义”、“为和平而战”的口号不过是当初美国政府用来迷惑自己为战争卖命的虚伪借口和幌子。在深知上当受骗,美好的理想灰飞烟灭后,他们心灵深处受到无法医治的创伤,这些浮躁不安的年轻人无不生活在困惑中。他们不再相信什么政治、法令,但又找不到新的可靠的精神支柱。他们对社会、对生活失去了信心,苦闷、焦虑、迷失的情绪一直噩梦般地萦绕在他们周围。所有这些变化,使得一代年轻人感到思想空虚、无所适从、精神孤独。他们失去了旧有的观念,却找不到新的目标,一切都处于迷惘中,自然地与主流社会脱离,从而使他们产生了精神生态危机。实际上,小说中的美国男人与女孩之间的关系好似“白象似的群山”,在虚幻、缥缈、是与非之间徘徊。两人在做决定是否保留腹中胎儿时并不知道各自的想法究竟是对还是错,只能面对着无数的“白象似的群山”,根据其现状做出模糊的臆断或预测,却真正的无可奈何,难以理清。因而他们悲观、彷徨、失望、忧虑,处于一种迷茫,不知走向何处的精神状态之中。

小说的开篇即给读者一种阴郁的感觉:埃布罗河河谷两边风景各有不同,一边是白色连绵起伏的山脉,另一边是一片白地寸草不生。两条铁路线曝晒在烈日下。车站旁的酒吧间闷热不堪,仅用挂在门口的竹珠子编成的门帘抵挡想要飞进去的苍蝇。而在如此闷热的天气中,美国男人和女孩坐在酒吧外的桌子旁等待在这个中转火车站停靠两分钟的驶往马德里的火车。

由此看来,一个孤零零的火车站暴露在炎炎烈日下,周围景色毫无生机。“白色”、“没有树木”、“闷热的阴影中的房屋”以及“苍蝇”的出现展现出了荒芜、生气全无的场景,并无声地告知读者在如此恶劣的环境中坐在这儿等车,主人公的精神状态和感受不言而喻。因为小说是关于两个主人公争论女孩是否做流产手术的问题,因此,小说开篇对荒凉景色的描写是对女孩内心世界的反应。那看似与情节发展无关的“两条铁路线”却别有深意。暗示着两个主人公在对于如何解决所面临的困难问题上永远也达不成统一的认识。在女孩看来,孩子是生命的延续和维系两人情感的纽带;而男人却对即将降临人世的孩子有恐惧感,担心孩子成为自己未来发展的负担。由此可见,两人完全不同的态度永远也没有交集。这给故事定下了悲剧色彩的基调。这部分看似平淡的描写中海明威表现出了自然与人之间的关系。女孩看到的象征着死亡的、荒芜的土地和肮脏的环境,预示着她的精神状态和生存环境处在既无花草树木又无避凉遮荫的贫瘠世界中。

接下来的故事内容由两个人的对话和自然景色描述构成。自然景色描写了一边是干巴巴的群山和山谷,另一边是农田、树林和河流。女孩沉默地看着远处白色的群山和灰褐色的干巴巴一片的乡野蕴含着躁动、不安以及即将失去胎儿的潜在含义。读者可以明显地感受到女孩此时精神烦躁不定的状况。故事中的对话充分体现出男性与女性在社会上的不平等。男权至上,男性决定一切是男人的特权,而女性的忍辱退让是天经地义。显然从两人的谈论中可以看出美国男人觉得女孩应该听从他的意见,因为他代表着权威和理性。男人想尽早解决掉麻烦,反复强调“那实在是一种非常简单的手术”。但同时他又不想把自己的想法强加于女孩,想让女孩自己拿主意,因此他一再重复“如果你不愿意的话,我不会要你做的”。女孩一直保持沉默,她的内心非常矛盾,很不情愿,在事与愿违、没能说服男友后,感觉自己的一切努力都是白费的,有的只是一颗冰冷的心。男友的无情让她几乎陷入绝望地说出: “那就请你,请你,求你,求你,求求你,千万求求你,不要再讲了,好吗?”这样发泄的话语,她的精神状态将要接近极限。小说中,海明威揭示了自私冷酷的男人给女孩带来的身心伤害。读者能够深深体会到女孩心理受尽折磨。整篇小说以男女主人公的对话贯穿始终,没有曲折的情节,没有详尽的人物介绍,听不见作者的任何声音,海明威在作品中没有任何评论。他细致的描写展现了两位主人公真实的情感,表现了人物复杂的心态和丰富的内心活动。小说中环境描写不是很多,但是从精神生态的角度读者可以体会到只有珍惜热爱自然,构建两性平等才会有良好的精神状态与和谐的生存环境。

故事中的女孩想保住这个孩子作为维系她和男友关系的纽带,因此她要尽力说服男友不去做流产手术。但在几番较量后由于说服男友的路走不通并且自己处于弱势地位,女孩把自己的愤怒用动作发泄出来。她“看着珠帘子,伸手抓起两串珠子”,这显示出姑娘悲愤的心情。随后姑娘起身,来到车站的尽头,此时出现了别样的风景: 铁路的另一边是肥沃的农田和茂盛的树木。埃布罗河的一边山峦起伏,一条大河透过郁郁葱葱的树林时隐时现。此处的描写和之前荒凉的环境形成了鲜明的对比,体现了大自然欣欣向荣的景象,同时映衬出了女孩对腹中小生命的渴望。此外,远景的刻画反映出女孩想要摆脱现状,但是一切美好事物又似乎离她那么遥远的绝望心理。故事中三次出现了女孩的微笑: 女孩微笑着感谢酒吧女郎,微笑着看男子拿包,微笑着迎接男子回来。显然这一系列的微笑与当时女孩的思绪明显不相符,但却显示出女孩的内心世界。她看穿了男友的真实想法,却又害怕因为这件事违背男友心思,最终导致两人分道扬镳。因此经过一番权衡,女孩选择服从男友、牺牲自己。

此时的女孩已完全丧失了自己的主体意识,正如那贫瘠荒芜的自然景色一样,她作为女性已完全被贬值。其结果是男性随心所欲,女性和自然遭到迫害。在故事最后美国男子问女孩“你觉得好些了吗?”,女孩回答: “我又没有什么毛病。我觉得好极了。”从她这一句言不由衷的话可以看出女孩发自内心的抗议以及对反抗无效的无奈。最终道出了这场纷争背后的丑陋与自私,注定了整个故事从始至终处于悲剧氛围中。海明威要告诉读者的是: 作为独立个体的人,在面对重重的生态危机时,要将自己放在恰当的位置,人与自然应和谐共处,人与人之间应平等信任。

《白象似的群山》中的男主人公来自美国,是“迷惘一代”的鲜明代表。虽然女孩名字叫吉格,但是海明威并没有赋予美国男人一个名字,目的就是为了体现那个时代美国人所具有的特征。从旅行包上“贴着他们曾过夜的所有旅馆的标签”,便能看出男女主人公过着居无定所、漂泊不定的生活,他们辗转于一个城市到另一个城市,一个旅馆到另一个旅馆。这些标签是他们不安于现状的见证,他们试图要找到一个栖息地安顿下来,但是看上去并不容易。虽然战后美国政治稳定,经济发展,但第一次世界大战的阴影对年轻人的影响是挥之不去的。尤其是战后,世界的改变和年轻人的想象完全不同,他们发现虚假的繁荣掩盖了所有社会问题。他们不能接受如此的差距,不但自然生态和社会生态出现了危机,更重要的是人的精神生态出现了前所未有的危机。作为个体的人都有一种无力感,对未来不再抱有希望。故事中的主人公在面对困惑与无奈时,他们对爱情的看法是悲观的。他们从爱情中找不到一种归宿感,所以不管是从信仰、道德还是生活本身,他们彻底地迷失了自我。因此,他们将爱情视作与感情毫无相关的游戏。故事中,与代表着传统思想的繁茂、葱郁的景色相反,荒芜的景象正如男人那自私、可悲的思想,具有“迷惘的一代”价值观的典型特点。习惯了在作品中刻画硬汉式人物的海明威,在《白象似的群山》中为我们描写了一个另类男性的形象———屈服于环境的压力,对生活没有信心,没有勇气面对现实和未来,冷漠无情,不负责任。因为男人是“迷惘一代”的代表,他的精神世界不会轻易地改变扭转。在面对精神压力时,男人表现出来的是懦弱与逃避,这给主人公的悲剧人生埋下了伏笔。

整篇几乎由简单对话和描写堆砌的小说,在结尾却用了相对较长的篇幅来描写美国男子的动作和内心活动。他拎起两只沉重的、象征着巨大负担的旅行包,带着压抑焦虑的心情打量着那些气定神闲候车的旅客。此处对男子和其他旅客心态的描写形成了强烈的对比。其中,海明威写到男子一眼望去看不到有任何火车来,体现了作者想要借此描写来特别强调直到最后美国男子也没能找出解决办法的迷惘和绝望的精神状态。同时,也预示着男子和女孩面临严峻的精神生态危机和他们的悲剧性结局。

总之,《白象似的群山》中海明威对两位主人公精神世界的关注,在很大程度上揭示了美国社会所存在的精神问题,即身处一个失去了信仰的世界,人们不知不觉陷入了精神的荒原。故事最终也没有明确的结局,很有可能海明威自身也是困惑和迷惘的。但是海明威却在小说中始终保持着对社会上人们精神生态的思考。作者对工业文明给人类精神生态所造成的破坏行径进行了揭露,警示现代人的精神生态状况已经面临困境的同时,海明威试图唤起人们内心深处的共鸣,激发人们对生活真谛、生活意义的思索,促使人们对内心精神生态平衡的关注,从而呼唤人们必须重新审视和思考自己的思想信仰,最终解决精神生态上所出现的危机。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 20:07:07