词目 只可意会，不可言传

发音 zhǐ kě yì huì，bù kě yán chuán

英语 It's perceived rather than expressed.

释义 只能用心去揣摩体会，没法用话具体地表达出来。指道理奥妙，难以说明。有时也指情况微妙，不便说明。

出处 《庄子·天道》：“意之所随者，不可以言传也。”

示例 凡行文多寡短长，抑扬高下，无一定之律，而有一定之妙，可以意会，而不可以言传。（清·刘大櫆《论文偶记》）

近义词 没吃过羊肉总看过羊跑。（陶子）