词条 | 植物学通信 |
释义 | 图书信息作者: [法] 让-雅克·卢梭译者: 熊姣 出版社: 北京大学出版社 出版年: 2011-1-1 定价: 39.00元 装帧: 平装 丛书: 沙发图书馆·博物志 ISBN: 9787301181911 内容简介在《忏悔录》(Confessions)中,卢梭声称他本来有可能成为一名伟大的植物学家:“因为我知道,世界上没有哪项研究比植物学研究更适合我天然的品味。”这部写于卢梭晚年的作品不是这位思想巨人的学术著作,而是一部通俗的植物学小品,原书名义上写给一个5岁小女孩的。文笔优美,对植物的讲解清晰有趣。 这也是历史上最伟大的哲学家撰写的最伟大的博物学经典。 作者简介卢梭,法国伟大的启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家,是18世纪法国大革命的思想先驱,启蒙运动最卓越的代表人物之一,也是一位多才多艺的植物学家。 目录“基础”通信中的植物学知识提要 导言 第一封信 第二封信 第三封信 第四封信 第五封信 第六封信 第七封信 第八封信 通信续篇 通信续篇二 通信续篇三 植物学术语词典注解 雷杜德插图表 参考书目 译后记 文摘亲爱的表妹,你已经缓解了我的忧虑;但令堂坐下来写信时感觉到胃痛和腹痛复发,这依然令我忧心不巳。如果只是胆病发作,旅行和温泉将足以让她恢复过来但是我很担心,其中可能有某些与当地环境有关的因素,那就很难克服了;而且即便痊愈后,也需要她自己多加小心。我希望你一有关于这次旅行的消息就告诉我;我迫切希望令堂写信给我,不过,我希望那只是为了告诉我她已完全康复的消息。 我实在不知道为什么你尚未收到那本压花标本。我以为唐特·朱利耶已经走了,所以才委托吉耶内先生在经过第戎(Dijon)时把包裹带给你。现在我只能确定,东西既没有交到你手上,也没有交到你几位姊妹手上。我实在想象不出那包东西可能会流落到何处。 让我们来说说植物吧。现在正是时候,有很多花等着你去观察。我上次提到的关于十字花科植物雄蕊的问题,你回答得完全正确。这也让我看到,你已经完全明白我的意思,或者毋宁说,你已经把我的话完全听进去了;因为,你只需认真听就能弄明白。你已经解释得非常清楚了:在桂竹香的花中,花萼两片小叶上的凸起,以及两根相对短小的雄蕊,都是由于这两根雄蕊的弯曲而造成的。然而,你还需要再往前一步,才能弄清这种构造的真正原因。 因为,如果进一步探寻这两根雄蕊为何弯曲从而导致缩短,你会发现,在花托上位于雄蕊和胚胎之间,嵌着一个小小的腺体(即蜜腺——编者注);正是这个腺体使雄蕊被挤到一边,迫使雄蕊呈现出弧度,从而必然缩短。在同一个花托上,另外还有两个腺体,分别位于那两对较长的雄蕊根部;但是这两个腺体根本没有向外挤压雄蕊,因而并未导致雄蕊缩短,其最终原因在于,这两个腺体不像前两个腺体那样长在里面,也就是说,位于雄蕊和胚胎之间;而是长在外面,也就是说位于两对较长的雄蕊和花萼之间。这样一来,这四根雄蕊笔直朝上生长,超出那两根向下弯曲的雄蕊之上。因此,它们之所以看起来更长,是因为它们长得更直。在几乎每种十字花科植物的花中,我们都多少能明显地找到这四个腺体,或至少是腺体的痕迹。一些种类花中的腺体甚至比桂竹香花中更为明显。如果你仍然不明白这些腺体存在的目的,那么我会告诉你,它们是自然为了使植物界与动物界合为一体、相互交融而创设的机制之一。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。