正Q头

泊来语。明朝万历年间，东南沿海一带由常年出海经商的闽粤人以及下南洋归来的侨裔交流之中，从文言古语混合西洋音译，逐步演变而来。

出处

①《论语·为政》，鲁哀公问政于孔子：“今南越蛮地有河，南北相隔，车马不连，而民不相通，何可解？”。子曰：“兴舟楫，正桥头，可也。”

②《三国志·赤壁之战》 曹军自江陵将顺江东下，荀攸谓曹公曰“我军北方之人，不习水战，与孙刘战，当正桥头，连船舰，以链为绳，首尾相接，浩浩荡荡，剿匪歼佞，光复汉室。”

泊来文化在明清时代便大量涌入我国沿海地区，清朝末年及民国初期达至鼎盛。各种西洋语言文字，纷纷夹杂于并融入到东南沿海地区尤其是广东地区一带的居民日常交流语言文化中。正桥头，因其“桥”字发音与英文“Q”的粤式发音相近，而产生了字面替代。故而，有了“正Q头”一词。

如今一些80后90后在这些传统文化精粹的继承上欠缺一种人文关怀，但不可否认的是，老一辈在这些民族文化精粹的传播上，做出了不可估量的作用。如果不是老一辈在日常生活中，大量而且贴切地传播这类文化，年轻一代也不会在用到这类词语时，用得如此传神，而且信手拈来，脱口而出。

有语言考古学家调查研究发现，正Q头在粤西广宁范围内，普遍存在，并得到了广泛传承。也有海外一些专家学者正在考虑将正Q头申请世界非物质文化遗产。

原义：

广义上是指修建桥梁并完善桥梁设施，

狭义上是指把桥梁的桥头部位修正修楫完备。

引申义：

①形容词，用于形容一个人非常了不起，值得赞扬。

例句：“你今年终于考上了大学啦，果然正Q头。”

②名词。指一个人，或一个群体。

例句：“你个正Q头，居然会上网！”