| 词条 | 赠邻女 |
| 释义 | 作品名称：赠邻女 作品别名：寄李亿员外 创作年代：晚唐 作品出处：全唐诗 文学体裁：五言律诗 作者：鱼玄机 作品原文赠邻女 羞日遮罗袖，愁春懒起妆。 易求无价宝，难得有心郎。 枕上潜垂泪，花间暗断肠。 自能窥宋玉，何必恨王昌？ 作品译文美丽的邻家女子，白天时用衣袖遮住脸， 春日里更添惆怅，懒得装扮，都是有原因的。 她深深慨叹着，像她这样的女子，在人世间求得无价的珍宝，是很容易办到的事， 而想要获得一个志诚的心灵伴侣，却是如此的困难。 为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤， 为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。 然而，既然已有了这样的才貌，那么，只要再鼓起勇气，主动争取，便是宋玉这样的才子也能求得的， 又何必怨恨王昌这样的才子，若即若离的态度呢？ 诗词格律这首五言律诗的用韵方式是首句不入韵仄起式，其韵脚是：下平七阳（平水韵）。 羞日遮罗袖，愁春懒起妆。 ⊙●○○●，○○○●△。 易求无价宝，难得有心郎。 ⊙○○●●，⊙●●○△。 枕上潜垂泪，花间暗断肠。 ，○○●●△。 自能窥宋玉，何必恨王昌？ ⊙○○●●，⊙●●○△。 （注：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵） 作品简析鱼玄机这首五律写了女子被遗弃的怨愤，是至情之语。 古代女人毫无地位，常被男人随意冷落抛弃，所以古代女人多有对男人之无情的不满和哀叹。男子可以妻妾成群，女子却只能从一而终，不能自由恋爱。腐朽的制度，造成许多男子在爱情上喜新厌旧，情意不专，因而女子要想寻得一个有情有义的丈夫，比寻求一件无价之宝还难。 以无价宝比有情郎，阐述了女子对爱情的重视和追求；以易求反衬难得，诉说了爱情追求的艰难与痛苦。 鱼玄机才十七八岁便嫁给李亿为妾，原先甚得李的宠爱，后李因其妻之谗言，而将玄机冷落。她从自己的切身经历出发，总结出了当时女子的爱情，哀婉的韵律，蕴含着深刻的哲理。 作者简介鱼玄机 唐代女诗人。初名鱼幼微，字蕙兰。长安（今陕西西安）人，生卒年不详。咸通（唐懿宗年号，公元860—874年）中，为补阙李亿为妾，为李妻不能容，出家于长安咸宜观为女道士，改名鱼玄机。后因杀侍婢绿翘，为京兆尹温璋处死。鱼玄机性聪慧，好读书，有才思，尤工诗歌，与李郢、温庭筠等有诗篇往来。其诗作见于《全唐诗》，现存有五十余首，有《鱼玄机集》1卷。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。