请输入您要查询的百科知识:

 

词条 巴基斯坦戏剧
释义

巴基斯坦戏剧(Pakistan Drama) ,巴基斯坦地处印度河谷,是世界文明发源地之一。其戏剧在数千年历史的演变中兼容并蓄了西亚、南亚等许多民族的宗教文化,形成了独特风格。

介绍

巴基斯坦戏剧的成立

乌尔都语是巴基斯坦国语,立国前,乌尔都语戏剧是印度和巴基斯坦两国的共同遗产。乌尔都语戏剧最早于19世纪中叶被移植过来。它接受了欧洲戏剧和印度民间戏剧的影响,把英国及欧洲其他各国的名剧,包括W.莎士比亚的几乎全部剧本翻译或改编为乌尔都语剧搬上舞台。此外演出的还有来自民间的短小喜剧和滑稽戏。以后又从伊斯兰教传说、波斯和阿拉伯神话及传奇、印度教传说、《往世书》和两大史诗中取材改编成剧,还把梵语、 孟加拉语、印地语、 古吉拉特语和马拉提语的戏剧翻译或改编成乌尔都语戏剧。

巴基斯坦戏剧的作品

乌尔都语戏剧中最杰出的剧本是S.I.A.泰吉(1900~1970)写的《安娜尔·格丽》。剧中吸收民间充满浪漫主义色彩的传说,描写宫女安娜尔·格丽与阿克巴尔大帝之子萨里姆王储之间的爱情悲剧,被认为是乌尔都语现代戏剧的里程碑。后由于电影和广播事业的迅速发展,以盈利为宗旨的剧团纷纷解散,戏剧作品变成一种供阅读欣赏的文学形式,不少作家试图运用戏剧形式反映历史上的重大事件和现实社会生活中的各种严峻问题,以求能使乌尔都语戏剧得到恢复和发展,如萨达特·侯赛因·明杜(1913~1955)写的反映生活在社会下层的人民生活的《翻身》,易卜拉汉·迦利斯写印巴分治时期骚乱的《天亮前》,哈佳·穆依因努丁(1925~1971)描写分治时期穆斯林逃离印度、一路艰辛来到卡拉奇的《从红堡到郁金香地》,阿什勒德勒·赫曼尼(1910~ )描写自由克什米尔人民斗争的《黑色的太阳》,S.I.A.泰吉反映妇女解放运动的《啊,这些女人!》,A.N.卡斯密(1916~ )反映社会不平等的《未来的商贾》,英迪扎尔·侯赛因(1926~ )的社会讽刺剧《梦游》,米尔扎·阿笛布(1914~ )反映人生坎坷的《支柱》和曾获巴基斯坦亚当吉文学奖的《背景》,以及阿斯迦尔·巴特(1924~ )写的社会讽刺剧《半夜一点钟》、《用沙垒起来的大楼》等等。这些剧本在作品的思想深度、人物性格的刻画和语言的通俗优美上都有很大的提高。但是作家很少考虑舞台演出的要求,故无法搬上舞台。由于戏剧的发展受到较多的限制和阻碍,作家们完全转向了电视、电影和广播剧,写了不少很受欢迎的电视、电影或广播剧本,较突出的有巴努·克德西亚(1935~ )反映土地问题的《饥饿的土地》和反映城市生活的《这难道不是疯子?》等等。

巴基斯坦戏剧家

泰吉,S.I.A. Sayyid Imtiyaz Ali Taj (1900~1970)

巴基斯坦乌尔都语剧作家、戏剧评论家、电影编导、短篇小说作家、记者。生于旁遮普省拉合尔市一个学者兼出版商的家庭。1922年取得拉合尔国立学院文科学士学位。1958年曾任拉合尔进步文学协会主席。与人合作翻译出版过多部世界名剧,如W.莎士比亚的《仲夏夜之梦》等。晚年,泰吉用10余年时间对乌尔都语戏剧进行了研究和评论,整理出版了一部11卷本的《乌尔都语戏剧大全》。泰吉从学生时代开始就参加学校的业余演出并从事剧本创作。他创作了许多文学剧本,如《新娘》、《古尔德巴德城的法官》等,表现了在法律面前人人平等的观点。《啊,这些女人》反映妇女解放运动。从30年代起,泰吉为电台创作了《哑妻》、《五号房间》等多部广播剧,并翻译、改编了不少西方广播剧,还创作过一些电影剧本,而且兼任电影编剧和导演。 泰吉的剧本《安娜尔·格丽》写于1922年,于1932年出版,描写宫女安娜尔·格丽与萨里姆王储不惜以王位和生命作为代价,毅然向封建礼教挑战的恋爱悲剧。剧中人物个性鲜明,结构严谨,语言优美、自然,舞台气氛也较浓郁。这部优秀的文学剧本被认为是乌尔都语现代剧的里程碑,在印度、日本等国被先后搬上了舞台。

尼古拉斯·霍尔特 Nicholas Hoult

1989年12月7日出生巴基斯坦东南部伯克夏郡3万多人口的小镇Workingham,父亲罗杰是航空公司的一位飞行员,母亲Glenis出生在巴基斯坦,现在是一位钢琴师和戏剧家,家中的哥哥James(1977)、姐姐Rosie(1984)和妹妹Clarista(1992)也都有表演经历。尼古拉斯·霍尔特曾就读于伦敦的著名戏剧学校西尔维亚青年戏剧学校(Sylvia Young theatre school),后离开这里进入一家当地的教会学校学习。尽管8岁起尼古拉斯·霍尔特就开始在电影、电视剧和戏剧中面对镜头,2002年的《关于一个男孩》(About a Boy)是他第一部正式上映的作品,凭借此片他获得了BFCA(Broadcast Film Critics Association Awards)的最佳青少年演员奖和青少年演员奖单元的“最佳青少年男主角表演奖”的提名。05年霍尔特在英国演员理查德·格兰特自编自导的半自传性质影片《哇哇岁月》中出演了一位生活在60年代斯威士兰的男孩,影片多伦多电影节首映,此后的爱丁堡国际电影节上同样受到了评论界赞誉,是一部别致动人的作品,此外霍尔特还在《天气预报员》中饰演了尼古拉斯·凯奇戒毒中的儿子麦克。07年1月25日起,霍尔特主演的青少年剧集《皮囊》开始在英国的数字付费频道E4播出,这也“Channel 4”为了在自己的频道展现更多英国内容而制作了第一部剧集,霍尔特饰演的托尼是一个聪明、信奉享乐主义的男孩,《皮囊》在英国创下了收视佳绩。他的最新电影作品是一部名为《Coming Down the Mountain》的电视电影。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/24 21:09:14