《战国策·楚策》：油断一时，怪我一生。

意为：疏忽大意，麻痹大意，缺乏警惕。

今日的“油断”一词已鲜用于汉语中，而日本将“油断一时，怪我一生”作为交通标语使用，意思为“一时的疏忽大意，可能会造成终身的遗憾”。

而日文中“油断”一词作为常用词而广为人知了（意思即为 大意了）。