1 汉语成语

2 2011年尼尔·博格导演电影

3 永无止境（1998版）

发音 yǒng wú zhǐ jìng

近义词： 无止无休、地久天长 反义词： 浅尝辄止

解释 止境：尽头。永远没有到头的时候。

出处 茅盾《秦岭之夜》：“秦岭上还有积雪，秦岭的层岚屏障永无止境似的。”

示例 追求真理～。

【用法】动宾式；作谓语、宾语；含褒义； 指没有尽头。

【造句】人生就像一本书，学习永无止境。

布莱德利·库珀首次独挑大梁，讲述的是男主角利用药物来提高大脑工作效率，虽获成功，却有各种副作用，同时也引来了杀身之祸。

详情介绍(影片简介 更多中文片名： 更多外文片名： 演员表 职员表 影片类型： 片长： 国家/地区： 对白语言： 色彩： 幅面： 混音： MPAA评级： 级别： 制作成本： 版权所有： 拍摄日期： 摄影机： 摄制格式： 洗印格式： 胶片长度：)

剧情介绍(精彩点评)

幕后花絮

影片制作

一句话评论

观看影片链接

◎ 详情介绍

◎ 影片简介

片名：永无止境地区：欧美

演员：布莱德利·库珀

分类：动作/恐怖片/惊悚片

语言：英语/中文配音对白

字幕：中英双语字幕

上映：2011年

◎ 更多中文片名：

黑暗领域

逆天潜能.....香港译名

药命效应.....台湾译名

◎ 更多外文片名：

The Dark Fields

Apolyti efyia.....Greece

Csúcshatás.....Hungary

Odklenjen.....Slovenia

Ohne Limit.....Germany

Salutinis poveikis.....Lithuania

Sans limites.....Canada (French title)

Sem Limites.....Brazil

Sin límites.....Spain

Области тьмы.....Russia

Високо напрежение.....Bulgaria (Bulgarian title)

Dincolo de limite.....Romania

Jestem Bogiem.....Poland

Limit Yok.....Turkey (Turkish title)

Savrsena formula.....Croatia

Bez ogranicenja.....Serbia

Lelo gvulot.....Israel (Hebrew title)

Rajaton.....Finland

Salutinis efektas.....Lithuania

Sin limites.....Colombia

Vsemocný.....Czech Republic

◎ 演员表

角色　演员　备注

Eddie Morra　布莱德利·库珀/Bradley Cooper

Carl Van Loon　罗伯特·德尼罗/Robert De Niro

Lindy　艾比·考尼什/Abbie Cornish

◎ 职员表

▪　导演：尼尔·博格/Neil Burger

▪　编剧：莱斯利·迪克逊/Leslie Dixon；阿兰·格里恩/Alan Glynn

◎ 影片类型：

惊悚 / 悬疑 / 科幻

◎ 片长：

105 min

◎ 国家/地区：

美国

◎ 对白语言：

英语 / 俄语 / 意大利语

◎ 色彩：

彩色

◎ 幅面：

35毫米胶片变形宽银幕

◎ 混音：

SDDS / 数字化影院系统 / 杜比数码环绕声

◎ MPAA评级：

Rated PG-13 for thematic material involving a drug, violence including disturbing images, sexuality and language

◎ 级别：

Singapore:NC-16 / Canada:14A (Ontario)/ Switzerland:14 (canton of Geneva)/(canton of Vaud)/ Taiwan:R-12 / Malaysia:18 / Philippines:R-13 (MTRCB)/ Ireland:15A / Portugal:M/12 / Australia:M / Germany:16 / Netherlands:12 / UK:15 / USA:PG-13 (certificate #46696)

◎ 制作成本：

$27,000,000/estimated

◎ 版权所有：

(© 2011 Dark Fields Productions, LLC All Rights Reserved)

◎ 拍摄日期：

2010年3月 -

◎ 摄影机：

Arricam LT, Cooke S4 Lenses

Arriflex 235, Cooke S4 Lenses

Arricam ST, Cooke S4 Lenses

Arriflex 435, Cooke S4 Lenses

◎ 摄制格式：

35 mm .....(Kodak Vision2 200T 5217, Vision3 500T 5219, Fuji Eterna 500T 8573)

◎ 洗印格式：

D-Cinema

35 mm .....(anamorphic) (Fuji Eterna-CP 3514DI)

◎ 胶片长度：

2855 m(Portugal)

◎ 剧情介绍

影片改编自2002年Alan Glynn编著的同名小说，讲述男主角埃迪发现了一种能提高大脑工作效率的新型药NZT－48。可是这种药虽然能帮助达到常人所不能达到的地步，大获成功之余。也有致命的作用：身体不适和失控的情绪。而此时埃迪已不能离开这种药，这使他进入了一个黑暗领域。

布莱德利·库珀在片中饰演一个丢掉了工作的潦倒作家：艾迪·莫莱。他没有工作、没有收入，甚至连他的女朋友林迪也果断地选择离开。在穷困、潦倒和无所事事中，艾迪对生活失望了。他觉得自己不可能会有什么未来，就在这个时候，他的朋友向他介绍了一种正处在试验阶段的药物－－NZT。

NZT是一种头脑药物，吃下去之后可以让大脑中处于休眠状态的脑细胞变得活跃。艾迪在无聊之中吃掉了这颗看上去很不起眼的小药丸，结果他变成了一个头脑超人。艾迪一洗之前的颓废和低迷，变得炯炯有神且充满自信。在NZT的帮助下，艾迪的脑子就像是计算机的中央处理器般好使。他能记住与之相关的所有的事情－－那些他看到的、读到的或者是听到的事情都深刻地印在了他的脑子里。有了这么好的一个脑子，艾迪开始在股市和金融市场上小试身手。没想到出师就捷，艾迪捞到了一大笔钱。他的杰出的赚钱能力，引起了金融大鳄卡尔·范·罗恩的注意，他把艾迪招致麾下，将其视作自己新的"经济增长点"。

艾迪抢眼的成功当然也给他带来了不小的麻烦。几个杀手陆陆续续找上门来，希望能从他的手中搞到NZT。但是NZT的副作用这个时候却渐渐显露了出来，它让艾迪的脑子非常混乱，身体不适、情绪失控、精神分裂等等副作用一并发生。艾迪能克服这些困难，走出低谷并逃脱杀手们的追杀么？

◎ 精彩点评

人的大脑所开发了多少？虽然说法比较多，但至今为止所见都只是一个小到见者流泪的数字立在百分号的前面，当然相反我们也知道了脑壳里这个“大核桃”还有很大的开发潜力。谁都想要将其充分的运用起来让自己的能力进一步的进化或飞升，而如果能让这个希望成为现实的机遇就摆在自己面前呢？

比起未免还有些不切实际的超能力者们，通过开发人脑的途径而一跃成为高智商的超人类也许要现实许多，毕竟未来的科学将开发改造人体部件放在了一个很靠前的位子，而这个立于进化最高点的生物群的欲求不满也是会获得一片共鸣的；本片之中倒并不像现实中科学家们预测的一样，将人折腾成实质上的机器人从而理所应当的在各项方面高人一等，而是通过仅有西装衬衫纽扣大小的透明小药片来实现这个可能性，坐在显示器前盯着光标半天憋不出字来的男主就是通过这个偶然获得的捷径从一个底层庶民的身份不断得以攀升，不过单凭这个展示妄想的顺溜主线是撑不起整个故事的，多重障碍的添加绝对是必然，但仅仅凭这个影片的梗概观者就能完全变相获得“先知”的能力，甚至观看过程中有时我感觉自己出现了既视感，说白了就是剧情比较老套，而且更混蛋的是还有很多“求解释”的死角。

所谓有得必有失，药片的能力如此强大必然就会有副作用以及作用时间上的限制，这就是不能让男主一帆风顺的逍遥到底的最主要“路障”，只要在这个基础上稳妥的增强故事性即使新意并不显著也最少会得到“对得起观众智商”这样的保底评价，就是说即便是司空见惯的东西能发挥把握好了也就没其他任何要求了，毕竟打一开始就面对这样一个本子我的期待值还是放在了特别好打发的位置，对其的定位也只是“绝对不优秀的应急品”，结果这个定位最终成了对其的印象和评价；至于演员的表演方面，只能说老家伙们确实比较稳健，男主布莱德利虽然尽了本分但从头到尾带着一种和所饰角色不太搭调的从容而少了重要的心虚和紧张感，而像安娜·弗莱尔这样打个酱油就走人的纯路人配角却意外的表现的很到位，看来担子轻挑起来确实相对轻松很多。

中庸的作品每年必然是数量最多的，或者说这个趋势正在逐年扩大中，也许现在还要庆幸没有直面渣片堆的情况，可这也没有什么能够挽救的应对措施，绝望一点的话，如果无法止住的话，就干脆任由这种崩盘的走向算了，就像用了片中这种名为NZT的奇效药一样，是停止服用打回原形还是在改良的基础上持续服用做一个虚伪的人才这都要看服用者的自觉了，旁人想必多说也无益。

◎ 幕后花絮

《永无止境》改编自美国知名作家阿兰·格里恩出版于2001年的小说《黑暗领域》（The Dark Field）

本篇原计划由希亚·拉博夫担任主演，但他却遭遇了一场车祸，手臂严重受伤。后来，剧组找来了布莱德利·库珀担纲主演。

由于导演尼尔·博格对影片的结局不甚满意，所以在2011年1月份，他召回了所有主演，为影片重新拍摄了一个结局。

曾经有传闻说，伊丽莎白·班克斯将在影片中饰演一个角色，但后未成行。

对于影片最后男主角与男服务员的中文对话，蹩脚的汉语，大致内容是：

男主角：担担面，两个葱油饼，姜葱烧龙虾，千万不要给我味精呀!

服务员：围巾会保护你的衣服。

男主角：可是会保护不了我的脏爪啊。

这段对白比较充分地展示了汉语的难学之处。

◎ 影片制作

布莱德利·库珀首次独挑大梁

男星布莱德利·库珀在电视圈、电影圈和话剧舞台上已经混迹了多年。但是鲜有太多的成就，徒有一张帅哥面孔的他并没有获得料想中的成功。不过2009年的那部《宿醉》成了他的"翻身仗"。这部票房黑马片中让更多的人注意到了库珀！接着，库珀出演了2010年火爆的动作大片《天龙特攻队》，表现抢眼的他开始跻身于一线影星的行列。2011年，这部即将上映的《永无止境》将成为布莱德利·库珀的演艺生涯中的一部极其重要的影片，因为在这部电影里，库珀将首次独挑大梁。

对于这个角色，布莱德利将其描述为"我所扮演的最重要的角色"。他说："我一直都在喜剧片里演出，能主演一部非喜剧类的作品对我来说非常重要。也是我长久以来的愿望。现在，艾迪这个角色给了我这么一个机会，我非常兴奋。这是我从影以来所扮演过的最重要的角色。在影片里，艾迪一开始是一个失败者，后来吃了一种药，就变成了一个成功人士。可是他的成功在一方面成就了他，另一方面又把他拉入了人生的黑暗面。我觉得这是一个与众不同的角色，而且也非常有意思。从剧情来说，这部电影要求我要能表现出一个人从失败到成功的转变，所以导演要求我在外形上有变化。一开始，我有胡子、邋里邋遢的，后来我变得神采奕奕、精神焕发。可是随着药物副作用的来临，我又将变得不可理喻。其次，影片中还有很多追逐和动作的场面，这要求我要展示出一个动作明星的水平。这个并不算太难，因为在那部《天龙特攻队》中，我已经有了这方面的训练。最难的部分，可能还是来自于心理上的挑战，因为这毕竟是我第一次一个人担纲主演，我可不想把事情搞砸了。"

对于布莱德利的表演，导演尼尔·博格给予的评价是很棒。尼尔·博格说："布莱德利·库珀是一个很敬业的演员，一些难度很高的镜头他都坚持自己完成。他把自己的工作完成得很棒。当然，德尼罗已经是一个传奇了，他的表演简直无懈可击。"

融合商业性和艺术性

　如果一个人猛然间成为了天才或者拥有了超能力，怎么办？讲述类似"困境"题材的影片不并少见，但那些影片往往都陷入到了对人性和生活的探讨中，比如那部感动了无数人的《献给阿尔吉侬的花束》就是这么一部比较严肃的正剧。即使《永无止境》是一部标准的商业电影，但是在原著小说作者的眼里，他的这部原名为《黑暗域》的小说探讨的也是生命和生活的落差，虽然其中有些商业噱头，可是作者阿兰·格里恩却认为自己的小说讲述的是"一个人的困境"。

阿兰·格里恩说："这部小说写的是一个人在经历了变化之后的生活和生命的轨迹。我并不觉得这是一部商业噱头很大的小说，虽然在小说中有一些诸如追杀、金融等等商业性的噱头和元素。但是总体说来，这个小说的主旨还是关于讲述一个人是如何面对并摆脱自己的困境的。"虽然作者持有这种观点，但是到了编剧莱斯利·迪克逊的手里，这部小说转变成了一部惊悚电影。迪克逊表示说："这个小说非常有看点，首先是一个人要如何正确使用自己的大脑，其次是该如何平衡挣钱和道德，最后是如何才能摆脱追杀。这些元素都非常有看头，几乎每一个都能独立出来拍摄一部电影。如果要把这些元素都杂糅在一部电影里，那么只能提高电影的节奏、加快电影的速率、把它改写成一部惊悚、悬疑片。"

对于曾经编写出了《窈窕奶爸》这种剧本的莱斯利·迪克逊来说，编写一部惊悚片的剧本并不困难。而且，他的剧本更是得到了尼尔·博格的赞扬。尼尔·博格说："迪克逊的剧本非常出色，情节紧凑、节奏张弛有度，而且他还在剧本里恰到好处地融合了商业和艺术性。在这之前我担心的剧本会有明显的割裂的痕迹并没有出现，因为小说中，艾迪有着明显的三个转变的阶段。如果剧本也是这样的话，最终拍出来的电影就会惨不忍睹。不过迪克逊用自己的能力把这部小说变成了一部彻底的惊悚片，我个人很喜欢这个剧本。"

◎ 一句话评论

一部叙事流畅的黑色喜剧,尊重观众的智商。

——《芝加哥论坛报》

一部奇特而有趣的惊悚片。

——《娱乐周刊》

非常有趣,冒险段落也很吸引人,主流的娱乐佳片。

——《电影评论》

节奏有条不紊,悬疑设置较佳。

——《今日美国》

布莱德利·库珀的演出让人印象深刻,他需要更多这样的作品来证明自己。

——《纽约时报》

◎ 观看影片链接

点击进入观看地址>>

影片资料

剧情介绍

精彩视点

◎ 影片资料

影片又名：永无极限 Without Limits

领衔主演：比利·克鲁德普 唐纳德·萨瑟兰 莫妮卡·波特影片导演：罗伯特·唐尼(Robert Towne)

首映日期：1998-9-11

影片地区：美国

影片时长：117分钟

影片编剧：罗伯特·唐尼(Robert Towne)

影片语言：英语/芬兰语/德语

影片类型：剧情/运动/传记

◎ 剧情介绍

年仅二十岁的长跑天才史蒂夫·普瑞方丹在一次州际比赛中的出色表现引起了各大高校体育队的注意，很多大学的教练都慕名而来，希望史蒂夫能够加入。但桀骜不驯的史蒂夫却一个都没有看上，其实在他心底，真正有资格成为他教练的只有比尔·鲍卡——一个富有传奇色彩的田径教练。终于比尔·鲍卡所在的俄勒冈州立大学派人来游说史蒂夫，希望他能够到校队来。史蒂夫一直僵持着，直到比尔亲自写信邀请，他才答应入学。

比尔·鲍卡的训练方法十分特别，史蒂夫很快有了飞速的进步，但是这个毛头小子的莽撞和冲动还是让比尔不大满意。在俄勒冈大学，史蒂夫认识了一个名叫玛瑞的女孩，并对她展开了猛烈地追求，他发现这个女孩非常与众不同，她迷人的气质深深吸引了他。在玛瑞的鼓励下，史蒂夫更加努力地参加训练。而比尔也彻底改变了他的生活,自身的优异条件加上专业的严格训练,使他一次又一次地打破纪录，获得国内冠军。终于凭借卓越的体能和技巧走进了奥运会,并在慕尼黑的那次奥运会上取得了第四名的好成绩。

正当所有人都为史蒂夫的出色表现欢呼时，史蒂夫自己却决定结束田径生涯。因为他不能接受自己的失败，哪怕第四名也是失败。女友和教练为此事一直在默默地鼓励他，终于使他重振雄心。在经历了冲击与波折后，史蒂夫开始了向长跑极限的挑战，并取得了不错的成绩。就在他的运动生涯如日中天的时候,不幸的事情发生了,这位天才在一次偶然的车祸中结束了他年仅24岁的生命。留给观众和朋友们永远的痛。

◎ 精彩视点

影片是根据真实事件改编的，风格新颖独特，故事结构精巧脱俗，在悬念和激情的背后是每个角色内心的冲突和彼此之间的重重误解以及因此带来的更多冲突和痛苦，挫败和折磨。角色的内心层次多，不是靠台词就能明白的。几个主要演员的表演相当成熟复杂，最大程度地展现了影片的深度。影片的编剧是好莱坞金牌写手肯尼·莫里，他的作品曾在英国、爱尔兰、新西兰、保加利亚等多个国家上演，并获得过多项剧本奖。