词条 | 影视文本 |
释义 | 简介影视文本是 以影视,如电影 、电视剧 、图像作为文学的物质载体。 当代文学出现了文学文本泛化现象,文学作品的物质载体由单一的纸质文本变化发展为纸质文本、图像(影视)文本、网络文本并列的三足鼎立。 影视 yǐngshì〖movie and television〗英文直接翻译是电影和电视剧的合称,而中文中的影视不但包括了电影和电视剧,还有动画等通过拍摄,绘画,等手段制作出来的,带有故事性的影片。 摘要:影视框架包含文本的组织和受众反馈两个阶段。影视文本的组织者只是生活符号的建构人并非真正意义上的定稿人,而符号组织方和受众之间的一种双向交互过程为我们诠释了二者之间的信息交互关系。框架理论与电视画面中的蒙太奇艺术剪辑理论在本质上并无太多的区别,均为构建连续生活符号的标准。文章肯定了受众是影视文本的最终定稿人并指出了框架在第二阶段的新特点,为我们研究如何进行文本创作提供了一种新的途径。 关键词:框架理论 建构 电视画面 生活符号 影视文本 随著电子技术的飞速发展,收看电视节目获取社会信息早已成为受众生活中不可缺少的一部分。虽然不同阶层和不同文化程度的受众在节目的选择和内容认识上存在错位状态和现象,但同样从中理解和接受形态各异的电子符号,而作为节目或者影视文本的编剧则是符号制作和传播的第一人,同时也是画面意义的框架者,其主要承担著按照既定的原则和标准对影视文本进行重新再整理的责任,并直接影响受众对信息的接受和理解程度。 框架的概念及提出 框架(frame)理论最早由美国社会学家欧文?戈夫曼(Goffman,1974)在其著作《框架分析》(Frame?摇Analsis)一书中提出。他在该书的导言中清晰地阐释和表达了自己的观点,即关注人们如何建构现实一隅或“意义的一个特定范畴”,而框架建构理论的假设所遵循的原则是“社会现实是人们经过社会行动和互动建构的”。戈夫曼认为:框架是人们了解外在事物的基础,是人们了解、指认以及界定经验的根据?摇,人们的日常活动隐含或使用了特定的诠释框架。因此戈夫曼在肯定了人与人之间作为主体间性接受信息的双向交互过程的基础上,同时也强调了框架是人们将社会事实转换成主观认识的重要的条件。在影视文本的制作过程中,部分学者用到了框架观点,加姆桑(Gammson,框架理论最重要的研究者,当代美国学者)认为:框架是人们组织事务的原则,能够为人们提供事务整体性思考的基础,针对一系列的符号活动来构建其意义。在这里,加姆桑的符号观点中包含了影视文本的生活符号,肯定了社会是一个符号建构、相互传播过程,而吉特林(美国加州大学伯克利分校的社会学教授)也对框架理论进行了相应的解释,他认为:新闻媒介通过对一系列社会事件相关材料的选取来表现对这一系列社会事件的相应的评判。 由於影视画面文本作为最原始的信息集合,同样也是一种符号系统,因此我们可以发现,框架理论在画面编辑中同样起著举足轻重的作用。同时影视文本的组织方和受众之间的信息交互过程本身就是主体间性的相互框架,而组织方建构影视文本的最终目的就是让受众得到满足和收获。 在电视画面剪辑中,框架理论贯穿於画面的摄录(包括电影、电视、MTV等一切形式的视频记录)、画面的剪辑(通过蒙太奇的艺术组接手法和专场特效等进行的视频再加工)、素材的合成和导出(将剪辑后的连续原始视频素材合成)的全过程,而在这个过程里面,组织方只是符号内涵框架过程的一部分。 通过对框架理论的回顾,我们可以发现,任何符号系统的转换与变化都涉及了框架理论,对於组织方和受众之间定稿人的关系展现与剖析也就是对相应框架的展现。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。