请输入您要查询的百科知识:

 

词条 易丽君
释义

易丽君教授,女,1934年12月4日出生于湖北黄冈。1954年被从武汉大学中文系选送到波兰华沙大学,学习波兰语言文学。1962年开始在北京外国语学院东欧语系(今欧洲语言系)工作。

中文名:易丽君

国籍:中国

民族:汉族

出生地:湖北黄冈人

出生日期:1934年12月

职业:教授,博士生导师,作家

毕业院校:波兰华沙大学波兰语言文学系

主要成就:1962-7到北京外国语大学任教

代表作品:专著《波兰战后文学史》

简介

笔 名: 韩逸

性 别: 女

出生年月: 1934/12

民 族: 汉族

湖北黄冈人。1954年从武汉大学中文系到波兰华沙大学波兰语言文学系学习,1960年获硕士学位回国,并到北京中央广播事业局任编辑、记者。1962年7月调到北京外国语大学任教至今,现任该校教授、博士生导师。1984年、1997年曾分别获波兰人民共和国、波兰共和国文化功勋奖章、2000年获波兰总统颁发的波兰共和国十字骑士勋章。1952年开始发表作品。1988年加入中国作家协会。系北京翻译家协会理事。

著作

长年从事波兰语教学和波兰文学研究及波兰文学翻译。近十年来已发表文学论文20篇,专著《波兰战后文学史》(1995)及《波兰文学》(1999),并为《中国大百科全书·语言文字卷》(1988)、《外国名作家大词典》(1989)、《外国文学家大辞典》(1989)撰稿,共介绍波兰作家、语言学家300余位。主要译著有古典名著长篇小说《十字军骑士》(上下卷,易丽君、张振辉译,1996)、《火与剑》(上下卷,易丽君、袁汉熔译,1997)、史诗《塔杜施先生》(易丽君、林洪亮译,1998)和《波兰20世纪诗选》(1992)、《波兰民间故事》(1989)等专集并撰写各书前言,此外还发表大量中短篇小说、诗歌和儿童文学译作。包括本人译作在内的一些丛书、书系,文库曾获首届全国优秀外国文学图书特别奖、国家图书一等奖和冰心文学奖。本人于1984年获波兰人民共和国文化功勋奖章,1997年获波兰共和国文化功勋奖章。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 21:03:49