1 汉语词语

2 2002年于荣光执导电视剧

比喻愁思。 以水喻愁的名句，含蓄地显示出愁思的长流不断比如：虞美人唐－李煜春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰是”一江春水”向东流将愁思写得既形象化，又抽象化：作者并没有明确写出其愁思的真实内涵—— 怀念昔日纸醉金迷的享乐生活，而仅仅展示了它的外部形态——“恰似一江春 水向东流。这样人们就很容易从中取得某种心灵上的呼应，并借用它来抒发自 已类似的情感。因为人们的愁思虽然内涵各异，却都可以具有“恰似一江春水 向东流”那样的外部形态。由于“形象往往大于思想”，李煜此词便能在广泛 的范围内产生共鸣而得以千古传诵了。

由于荣光导演，以二十世纪三、四十年代的上海滩为背景，描写了抗日战争时期，以魏家长子家宝为首的民营企业一家人在战火中历经爱恨情仇、舍家族利益不忘国耻追求理想的故事。

中文名：一江春水

导演：于荣光

主演：莫少聪， 萧蔷

上映时间：2002年

制作总监：于荣光

演员名单

故事梗概

分集剧情

◎ 演员名单

莫少聪饰 魏家宝（配音：陆揆）

萧蔷饰 晓蓝（配音：薛白）

萧蔷 饰 周绮（配音：徐晓青）

于荣光饰 张世保

王冰饰 魏家轩（配音：张震）

迟帅饰 宋晓明（配音：严明）

罗珊珊饰 魏秋玲（配音：金雁）

李玥饰 金凤（配音：薛白）

铃木（配音：齐杰）

魏季豪（配音：芒莱）

友情出演：

唐国强饰魏之林（配音：齐杰）

普超英饰陈菁华

◎ 故事梗概

抗日战争全面爆发的前夕，积极抗日的上海企业家魏之林被人意外杀害，此案成为了上海第一大悬案。随着魏之林的意外身亡，魏家其他成员的命运也发生了惊天动地的变化。精明强干的魏的夫人陈菁华挑起了管理整个启华的大任，并重点培养长子魏家宝。她的行为引来了小叔子魏季豪和小姑子魏洋丽的强烈不满，家族之中产生矛盾。

当年被魏之林逐出工厂，现已成为斧头帮帮主的张世保，一心想在上海成就一番伟业。早就抱有吞并启华之心的世保，利用季豪对陈菁华的痛恨设下了一套连环记……

家宝为了处理启华出现的重大危机而暂离上海，当他回来的时候，却发现心爱的女人晓蓝已经了无音信。经过家宝和弟妹的多方查找，才发现晓蓝竟然成为了季豪的妻子。悲愤交加，使家宝一度陷入低沉。

而魏家的二公子家轩在帮助家宝找寻晓蓝的过程中遇到了与晓蓝长相极为相似的周绮，周绮的善良纯洁深深地打动了家轩。为了追逐这份爱情。家轩毅然离家出走，来到了南京。

家轩的到来使周绮原本平静的心里出现了波澜，一面是父亲一手包办早已订婚多年的京生；一面是天真浪漫对她又情深意切的家轩，究竟该如何抉择，使周绮举步唯艰。

最终，对浪漫爱情的向往，使周绮打破了对世俗传统的束缚，她毅然地走上了和家轩一起返回上海的道路。

然而，命运之神在这时开始捉弄他们。由于遭到土匪袭击，家轩为了保护周绮而中弹坠下山崖。伤心欲绝的周绮认为家轩已死，来到上海向魏家报信。为了支撑启华硕大家业而早已心力交瘁地陈菁华因家轩之死而迁怒周绮，走投无路之下，周绮来到了修女院，做起了战时的临时护士。

善良的家宝并没有与母亲一样怨恨周绮，他经常到修女院去看望周绮。看到周绮对伤兵们所流露出的爱心，家宝开始喜欢上了周绮。因家轩之死而早已心碎的周绮拒绝了家宝的示爱。愈是如此，反而更让家宝觉得周绮是个重情意的女孩，更加强了对周绮的追求。

随着时间的推移，家宝一次又一次地帮助周绮度过困境，而他成熟稳重的性格也让周绮开始欣赏。怀着对家轩的无限怀念，周绮开始慢慢接受了家宝的爱。

日本人开始全面侵略，上海沦陷。日本人要求陈菁华出席他们的联谊会，实际上要陈菁华出卖启华。陈菁华不甘受辱，舍生取义。保住启华的重任便落在了家宝的肩上。

季豪得知世保杀害魏之林的真相与世保反目，利用世保曾杀日本士兵的机会，向日本人做了汇报，日本人开始追杀世保。就在世保就要命丧枪口之时，一神秘人出现，从日本人手中救下了世保。这个人竟然是劫后余生已经投身抗日秘密工作的家轩，他正是看中世保支持抗日这一点才出手相救。

然而，世保并没有就此改掉恶习，他杀死了上海大亨王作荣接替了他的位置，成为了上海的风云人物，而也与日本人重新议和，开始合作生产军火，牟取暴利。

家轩的出现令家宝和周绮惊讶不已，此时的周绮已经成为了家宝的妻子，家轩对此十分伤心，但更令他难以容忍地却是哥哥家宝为了保住启华而做了汉奸，兄弟俩不同的观念使他们走上了不同的道路。而家轩的重新出现也使周绮的心里产生微妙的变化。疑心甚重的家宝怀疑周绮和家轩的关系，夫妻两人终于决裂。

一心想要保住启华的家宝遭到了世人的痛恨和家人的遗弃。更令他心痛的是日本人开始利用启华的工厂生产军火，大肆的杀害中国同胞。家宝逐渐认清了形势，决心与日本人决裂，得到了家轩和周绮的谅解，在他们的鼓励下，家宝亲手炸毁了启华的厂房。

抗日即将结束，日军急于要将搜刮来的中国文物运往日本。为了保住国宝，家宝和家轩兄弟虽然目的不同，却同时选择了劫持日军的计划。但他们在行动中遭到了世保设下的圈套，家轩壮烈牺牲。家宝愤然返回世保住处，亲手处决了这个恶贯满盈的汉奸。

抗战胜利了，经历了无数劫难的家宝和周绮相会在上海的江边，已经看破一切的周绮谢绝了家宝的好意，独自上船顺流而下，到江水要去的地方去淡忘一切……

◎ 分集剧情

第1集

上海最大的纺织企业启华老板魏之林被神秘暗杀，而凶手却未留下任何线索，使得这起凶杀案成为了悬案。 为了保住启华企业在上海的地位，魏之林的夫人陈菁华挑起了掌管企业的重任。由于小叔子魏季豪行为不端，举止放荡，出于对企业着想的目的，陈菁华决定免除魏季豪的职务，将大权交给长子魏家宝。 流落街头的魏季豪仍然恶习不改，招致流氓的围殴。曾在启华做过工人现已成为斧头帮帮主的张世保出现，救下了季豪，并对季豪被赶出启华十分不平，答应帮季豪想办法从陈菁华手中夺回启华。 启华公司的货船在武汉遭遇水匪，家宝奉命前往解决。临行前，他盼着恋人晓蓝前来送行。然而晓蓝此时已经受制于张世保，再不能和家宝相见了。 家宝苦等晓蓝不到，只得无奈地踏上征程。 季豪回家找到陈菁华，表示他已经认识到自己的错误，想改过自新，重新做人，并且说出准备结婚。 喜出望外的陈菁华相信了季豪的话，不顾公司面临的财政危机拿出巨款给季豪买房子并操办婚事。

第2集

家宝返回上海得到了陈菁华的赞赏。然而他心中所想的却是早些见到晓蓝。家宝来到晓蓝家，却发现晓蓝已不知去向，家宝悲痛万分。 细心的魏家次子家轩和小妹秋玲发现了家宝的心事，开始帮助家宝四下寻找晓蓝。在这期间，家轩发现了与晓蓝长相酷似的周绮。 陈菁华察觉到了家宝的变化并从家轩那里得知了家宝的心事。陈菁华开导家宝应以事业为重，利用季豪婚礼的机会向前来道贺的社会名流展示启华企业新掌门人的风采。 万般无奈下，家宝来到了季豪的婚礼，却意外地发现季豪的新娘竟是晓蓝。悲愤的家宝大闹婚礼，继而离去。 原来这一切都是张世保的精心安排，而且他的计划才刚刚开始…… 由于刚刚支付了武汉方面的善后工作和给季豪买房子这两笔巨款，偏偏各地的供应商又受到挑拨前来催要货款，资金一时周转不开，使得启华企业面临了生存的危机。 家宝重新振作起来，帮助母亲解决公司面临的窘境。

第3集

恰在此时，魏之林的妹妹魏洋丽从英国回来了，由于她身上流露出的对祖国的轻蔑和虚伪的傲慢，使得家里人都对她十分不满。 家轩在无奈下陪同洋丽外出购物，路经教堂时他又看到了周绮，并且看到了周绮向穷苦孩子发放物品的情景，立刻喜欢上了这个心地善良的女孩，并与周绮成为朋友。 为了解决公司的危机，家宝和陈菁华四处奔波忙碌，却毫无效果。而季豪在无意中得知公司急需货船运货，又萌生了新的主意。 洋丽傲慢地举止引起了秋玲的不满，两人之间终于发生争吵。洋丽诬陷秋玲和家里的司机宋晓明之间关系不寻常，秋玲愤然还口，导致二人关系破裂。 季豪和世保商量后定下了新的计划，双双来到了启华公司。 陈菁华拒绝了张世保提出的用他商船入股启华的条件，世保和季豪无奈，悻悻地离去。 洋丽到季豪家看望季豪和在病中的晓蓝，与在这里的世保不期而遇。世保被洋丽身上散发出来的英国气质所吸引，立刻喜欢上了女人，并邀请洋丽一起共进午餐。

第4集

世保和洋丽共进西餐，世保优雅的举止也令洋丽对他留下了好印象。 家宝百般无奈，却在秋玲的提醒下想到了变卖季豪的房子来还款的办法，立刻去往季豪家，却恰好遇上晓蓝犯病，不得不加以照顾。季豪和世保等人吃饭归来目睹此情，发生误会，打作一团。 陈菁华及时赶到，制止了众人的打斗。并指责洋丽对家宝和季豪的打斗袖手旁观。羞愤的洋丽脱口说出家宝不是陈菁华亲生儿子的话，引起众人惊愕。尽管她随后在陈菁华的威慑下改口，但还是在家宝的心中留下了阴影。 季豪迁怒于晓蓝，欲对晓蓝非礼，晓蓝为了保持自己的清白之身，选择了结束自己生命这条路。 周绮的父亲周作鹏被调回南京，周绮也随同离去。 家轩得知这个消息后，为了表达对周绮的爱意，他决定悄悄前往南京去找周绮，并让秋玲帮他保密。他没有想到，这一去再回来去没有那么容易了…… 得知了家里面临的财政危机，洋丽认同了家宝提出的卖掉季豪的房子来还帐的提议，并与陈菁华和家宝一起前往劝说季豪。 然而，当他们来到季豪家，看到的却是晓蓝的尸体。悲愤的家宝此时才明白晓蓝对自己的情意。

第5集

还款的日子到了，可钱还没有凑齐，陈菁华无奈下决定变卖家中的文物。而就在这时，昔日曾受过魏之林和陈菁华救命之恩的青帮帮主王作荣派人送来了二十万大洋来帮助陈菁华渡过难关。尽管陈菁华不愿意和黑帮人物有太多来往，但也不得不用王作荣的钱来渡过危机。 家轩来到南京后，不但没有找到周绮，反而被骗子和小偷骗走了身上的财物。周绮的表妹金凤将他遗失的周绮的画像带回家中，使周绮得知家轩来到了南京。 周绮来到教堂为家轩祈祷，果然遇到了家轩，两人相见后，家轩迫不及待地表达了自己对周绮的爱意，而周绮也被家轩的执着所感动。 周绮的父亲周作鹏告诉周绮，由于日本军队不停地在华北制造事端，所以他所在的部队很快就要开赴前线，他希望能在开赴前线前让周绮和自己战友的儿子京生完成婚事。 然而由于家轩的出现，原本已经打算非京生不嫁的周绮的想法开始有了变化。家轩热情天真，充满浪漫，总能给她惊喜。而京生想的更多的却是如何保家卫国，这令崇尚浪漫爱情的周绮很难接受。

第6集

由于王作荣突然出现帮助启华度过了难关，张世保不得不重新制定陷害家宝和破坏启华得计划，这一次他利用了家宝曾经在酒醉后烧过舞女小桃红衣服的事情做起了文章。 家宝因晓蓝的死心中烦闷，下班后到酒吧喝酒，结果遭到了世保手下大马等人的毒打。 陈菁华得知打伤家宝的人是世保手下后来到了斧头帮向张世保兴师问罪。小桃红的谎言和夸张的表演赢得了陈菁华的同情，她相信了小桃红的谎言，错误地认为家宝做了品格下贱的事。 家宝遭到责骂，洋丽更火上浇油说出家宝的亲生母亲就是品格下贱的人，家宝羞愤交加，毅然离家出走。 秋玲不相信家宝会做错事，和晓明一起"绑架"了小桃红，逼她说出了实话。 通过小桃红的讲述，陈菁华明白了事情真相，她知道自己错怪了家宝，开始想尽办法寻找家宝。 季豪找到家宝，苦口婆心地劝家宝回家，遭到了拒绝，无奈下他只好回家去找陈菁华。 陈菁华找到家宝，希望家宝和她一起回家。家宝急切地希望知道自己的身世，陈菁华无奈下讲出了关于家宝的身世。了解了真实情况的家宝此时才知道自己也错怪了陈菁华，母子俩言归于好。

第7集

身在南京的家轩开始了周绮的追逐，也赢得了周绮的芳心，但周绮仍然顾及着和京生婚约，而迟迟不肯答应。而这时专程从上海赶来寻找家轩的公司王经理担心即将开战，不停地在催促家轩赶快回家。 但就在这时，最担心的事情终于发生了。日本军队正式开始入侵中国，并与中国军队展开激战。 周作鹏决定做周绮和京生尽快结婚，周绮此时才知道京生对她的情意，毅然决定和家轩分手，嫁给京生。 家轩看到周绮写给他的提出分手的信后激动万分，跑到周绮家欲找周绮问个明白。面对家轩的真情，周绮的理智终于被爱情打败，她做出了不和京生结婚，和家轩一起私奔回上海的决定。 周绮的不辞而别令周作鹏和京生大为震惊，而京生通过金凤的描述，才知道周绮之所以会变心，主要还是因为平时对她的关心太少了。 家轩、周绮和王经理来到火车站，却被告知铁路被炸断，已无法通车。就在这时，已来到南京密切注意他们动向的世保手下大马出现，提出一起搭长途汽车返回上海。

第8集

京生经过反复斟酌，终于决定向周作鹏请两天，留下寻找周绮。周作鹏看到坚定的京生，破例同意了他的请求。 家轩等人刚刚来到城外，就遭遇了土匪万爷，被掳到了土匪山寨。并被迫写信给家中，让陈菁华拿钱来赎他和周绮，而送信的任务就落到了王经理头上。 大马跟踪王经理一起下山，两人遭遇了前来寻找周绮的京生部队。京生要求二人带路一起去剿匪。大马担心计划败露，伺机逃走。 家轩和周绮机智地打倒了看守他们的小土匪，善良的小土匪不忍看他们被困在土匪窝，指点了他们下山的路。 京生带领部队剿灭了土匪，恼羞成怒的万爷杀害了王经理，然后仓皇逃跑。 逃窜中的万爷发现了逃避中的家轩和周绮，家轩为了保护周绮中枪，而周绮也被万爷甩下山崖。京生赶到击毙万爷，救走了家轩，却因为时间问题不得不返回部队。 周绮苏醒后认为家轩已死，决定独身到上海给家轩家里报信。 大马返回上海将他从王经理那里偷来的家轩的亲笔信交给张世保，张世保立刻制定了信的计划，准备给陈菁华找麻烦。 留在南京的金风意外地在工作的医院里见到了家轩，得知了分别后家轩等人的遭遇。

第9集

已经陷入热恋中的秋玲和晓明正在秘密约会，却接到了家轩的信。 经过反复斟酌，陈菁华决定破财免灾，答应绑匪的条件，用钱来赎家轩的命。 陈菁华接到绑匪电话，按照他们的指示来到了交接地点。然而刚刚来到上海，欲图投奔张世保的小豹子定下巧计，巧妙地利用游行队伍制作混乱，将陈菁华准备的赎金劫走。 世保对小豹子的表现十分欣赏，留他在身边做事，这一举动引起了大马的不满和嫉妒。 陈菁华无奈下接受了季豪的建议，找世保帮忙救家轩。世保答应了陈菁华的条件，将赎金交给大马，让他速去万爷处赎回家轩。 看到巨款的大马萌生反心，欲带小桃红一起离开上海，不想小桃红出卖了他，他被世保带领小豹子等人处死。

第10集

世保和军部的于长官勾结在一起，定下了利用启华的仓库存放军用大米，然后将军用大米高价发售成黑市米的一举两得的计划。 家宝以没有接到正式公函为由阻止季豪和世保等人清理仓库，晓明误伤季豪，结果被当成"汉奸"抓走。 陈菁华得知后找季豪说情，但没有结果。一直对于长官的行为持怀疑态度的家宝拿到了于长官和世保贩卖黑市米的证据，决定以此迫使于长官释放晓明。 世保得知陈菁华打算以手中的证据来迫使他们释放晓明后，萌生了杀陈菁华的念头，却无意中透露了一个秘密：当初暗杀魏之林的人就是他。于长官不愿将事情闹大，决定将晓明放回。 一直担心晓明的秋玲见到晓明回来，激动地扑进晓明的怀抱，两人真情流露，但晓明的父亲宋叔看到两人相拥在一起，却露出了担心的目光。 陈菁华将秋玲叫到身边，告诉秋玲，她可以和晓明可以做朋友，但绝对不能成为夫妻。秋玲追问母亲原因，陈菁华拒绝回答。

第11集

周绮历尽艰辛来到魏家，将家轩已"死"的消息说出，众人皆悲伤万分。 伤心的陈菁华不愿留周绮在家中，很不客气地对周绮下了逐客令。周绮理解了她的心情，决定离开。 家宝觉得周绮是无辜的，追出相送，周绮表示自己想要去修女院，家宝便将她送到了修女院。 乔装成男孩的金凤跟随家轩一起来到土匪山寨寻找周绮，两人再次遇到了小土匪，三人结伴同行，却遇到了日本兵，被抓到了劳工营。 家宝到修女院看望留在这里做了护士的周绮，看到周绮细心的照顾伤兵，感受到了周绮善良的心灵，明白了家轩为什么会对周绮如此痴狂地爱。 家轩三人被困在劳工营里受尽凌辱，决定伺机逃跑，结果行动失败，被抓了回来。 在遭到日兵毒打的时候，金凤露出了女儿身，结果遭到了日本兵的轮奸。家轩目睹人间悲剧在眼前发生，却无力制止，情绪受到极大波动。 日军对上海发动空袭，张世保的斧头帮被炸成平地，无奈下他霸占了季豪在租界里的房子，两人关系就此决裂。

第12集

家宝经常到修女院看望周绮，久而久之，他爱上了周绮，并对周绮表达了爱意。但周绮不能淡忘家轩，婉拒了他。 就在两人散步时，日本秘密派进上海的先遣部队来到，二人被炸弹炸晕。张世保带领部下出现，将入侵的日本兵全部杀光，并救走了二人。 由于杀退入侵的日本兵有功，世保被民众称为抗日英雄。 家宝在医院里苏醒过来，他担心地询问守侯在床边的陈菁华和秋玲，知道不知道周绮的下落。二人告诉他，他是被张世保救回来的，却不知道周绮的去向。 周绮此时正在张世保的住处，她伤势尚未痊愈，但她得知世保时黑帮人物，拒绝留下。恼怒的世保交待小豹子将周绮卖到了妓院。 家宝担心周绮的安危，开始四处寻找周绮。 周绮被卖到妓院后，坚持不肯接客做妓女，老鸨拿她没有办法，只得同意让她做杂工。在做杂工的期间，周绮结识了孤儿小铜锣。

第13集

陈菁华看到家宝整日为了寻找周绮而忙碌，被家宝对周绮的痴情所感动，答应只要家宝将周绮找回，就同意她嫁给家宝做魏家的媳妇。 家宝看到失落的晓明上前开导，但想到自己的情感路，家宝不由得唏嘘万千。 家轩和小土匪再次逃跑，小土匪为了掩护家轩被日本兵击毙。悲愤地家轩举起夺来的枪将追来的日本兵悉数击毙。 战场上，京生率部与日兵顽强作战，家轩逃到此处要求一起杀敌，被京生留下。当日本兵冲锋时，激动的家轩欲冲出，被京生拦回，此时两人才互相知道对方的身份。京生喝命家轩活下去照顾好周绮，然后为了保护阵地手持炸药冲进敌群光荣牺牲。 家宝终于在妓院找到了周绮，将她救回了家。而就在这时，日本人攻占了上海，在季豪的带领下他们开始抓捕张世保，历经坎坷，已经成长为抗日战士的家轩及时出现救下了世保。

第14集

日本人来到魏家，要求陈菁华在次日出席他们的联谊会。 陈菁华将全家人召集，表示同意家宝和周绮结为夫妻，并表示只有等到日本人彻底离开中国，才允许秋玲和晓明结合。 陈菁华坚持不肯参加日本人联谊会，选择了自杀以保持名节。家宝在周绮的劝说和陈菁华临终遗书的叮嘱下，被迫出席了联谊会。 联谊会上，家宝再次见到了曾有一面之缘的青帮帮主王作荣，他对陈菁华的去世十分惋惜，并开导家宝要识时务，不要做无谓的牺牲。 一名刺客出现刺杀了日军驻上海最高指挥官，引起联谊会现场的一片骚乱。而周绮却清楚地看到了刺客面孔，他就是家轩。 在家宝的哀求下，周绮和家宝终于举行了婚礼。然而，就在婚礼举行的时候，家轩意外地出现，令家宝和周绮十分尴尬。

第15集

季豪投靠日本人后，做了汉奸，并开始四处屠杀抗日分子，令人切齿痛恨。 世保在家轩的照顾下，伤势渐渐好转，但腿还是瘸了。 家轩的出现，打破了家宝和周绮本来就不平静的生活，两人都出现了情绪的波动。 陈菁华的葬礼上，宋叔意外地看到了数年的仇人--日本人铃木，意识到危机已临近，立即逼着晓明离开上海，但晓明不愿中断和秋玲的感情，拒绝了宋叔的要求。 家轩接到命令，将危害抗日队伍的汉奸魏季豪正法。尽管面对的是自己的亲叔叔，但此时已经有了巨大变化的家轩，还是扣动了扳机，将季豪击毙。 日军宪兵司令岗田到魏家抓捕家轩，众人得知家轩杀死了自己的亲叔叔，都十分震惊。 小豹子找到了家轩，并在他的带领下找到了世保。 家宝担心家轩也会来杀做了汉奸的他，周绮表示家轩一定不会这么做的。家宝嫉妒周绮对家轩的感情，两人发生争执。 秋玲和晓明在魏之林和陈菁华的墓前明志，表示要结为夫妻。但固执的宋叔坚持不肯让两人相爱，除非二人答应上海。无奈下二人答应了宋叔的条件，决定离开上海。 就在二人准备离开时，铃木带人来到了魏家，告诉家宝以后启华将变成日本人的军工厂，并要强占魏家的房子。 宋叔出现和铃木理论，秋玲和晓明担心家中返回，令宋叔大惊失色。 铃木故意用言语挤兑宋叔，终于迫使宋叔讲出了晓明的真实身份：他是当年晓明的，母亲遭到铃木强奸后所生下来的，他是日本人的儿子。

第16集

秋玲知道晓明的身世后，并没有改变对晓明的感情，表示愿意和他一起离开上海，避开铃木的纠缠。但铃木表示绝对不对让他们离开上海，除非晓明认他做父亲。晓明断然拒绝了他，表示自己只有一个父亲就是宋叔。 家宝迫于形势留在工厂继续为日本人工作，巨大的压力使他心理变形，经常和周绮发生争吵。 郁闷的周绮到教堂做告诫，乞求天主消除她心中对家宝的怨恨。在回家的路上，她遭到了日本兵的骚扰，幸亏家轩及时出现讲她救下。经过交谈，周绮了解了家轩在分手后遭遇，并对家轩现在的转变表示了理解和支持。 周绮回到家中，家宝再次恶语相加，两人争执起来，家宝动手打了周绮，周绮愤然离家。

第17集

周绮来到教堂暂住，并开始四处寻找工作。好心的神甫帮她联系了一份工作。 世保伤势痊愈，决定重出江湖，他决定暂时栖身在王作荣的手下，伺机开始他的称霸上海的计划。 王作荣对有勇有谋的世保十分欣赏，表示只要世保能帮他铲除心腹之患就收留他，世保欣然应允。 周绮在修女的带领下来到雇主家应聘家庭教师的工作，没想到对方竟是王作荣。王作荣敬佩周作鹏的为人，同意周绮留下工作。 家宝到教堂寻找周绮，却只看到了周绮留下的一封信。周绮指出两人的结合就是错误，还是应该平静地分开。 世保顺利地完成了对王作荣的承诺，王作荣也如约带他去见岗田和铃木，请求他们赦免世保的"罪行"。在形势地逼迫下，世保向日本人跪地臣服，终于得到了他们的赦免。 铃木下班后欲到家宝家中与他喝酒聊天，宋叔不愿见到铃木，坚持要走。晓明、秋玲不愿看他一人离去，坚持跟随，三人商议一起上街卖馄饨糊口。 世保在王作荣处见到周绮，颇为意外，当得知周绮已经和家宝分手后，立即善意地将家轩的住处告诉周绮。 周绮在小豹子带领下来到家轩的藏身处，却是人去楼空。望着家轩留下的蛛丝马迹，周绮回忆起了二人那一段甜美时光。

第18集

铃木得知宋叔和晓明一起上街卖馄饨后，担心晓明吃苦，便找到王作荣，希望由他出面，找人教训宋叔一下，迫使他回家去。 不想，奉命行事的小豹子等人出手太重，竟将宋叔当场打死。得知宋叔死讯的晓明悲愤地欲杀铃木，却被金凤在无意中阻拦。 小豹子遭到王作荣严厉惩罚，后在世保的求情下才被赦免。 离别数日后，家轩悄然回到了家中，得知秋玲和晓明已结婚时，他也颇为感慨，而他此行的目的却是找家宝。 家轩告诉家宝，自己这次回来的目的就是找他，联合起来一起炸掉已经成为危害中国人民工具的启华工厂，家宝坚持要保住父母留下的基业，不肯接受家轩的要求。兄弟俩越谈越僵，家轩愤然举枪指向家宝。 就在这时，秋玲及时出现，她制止了家轩的行为，并含泪讲出了家宝这段时间所承受的委屈和压力，家轩终被感动，收枪离去。

第19集

周绮再次来到家轩住处，发现了家轩曾经回来过的痕迹，留下来等他。她这一耽误，却引起了青帮上下一片恐慌。小豹子找到周绮后，道出真相，原来王作荣已经喜欢上了周绮。 家轩只身来到启华工厂，点燃炸药的导火索，欲炸掉启华工厂，家宝出现，阻止了家轩的行为。结果导致家轩被闻讯赶到的铃木抓走。 家宝知道家轩落在日本人手中的危险性，找周绮商量对策。周绮知道王作荣和岗田、铃木关系交好，便决定找他帮忙说情，谁知道王作荣却另有自己的打算。 为了搭救家轩，家宝和金凤一起来到了宪兵司令部见到了家轩，希望家轩能暂时妥协，写份认罪书保住性命，家轩不但拒绝了二人的建议，并将二人赶走。 周绮见王作荣不能帮他救出家轩，便决定亲自去见铃木，请求他释放家轩。不料，岗田看到她的美貌，立即动了邪念，要求周绮留在他的身边，周绮断然拒绝了他的要求。

第20集

岗田不肯死心，以周绮是抗日分子为由到王作荣处进行抓捕。世保巧妙地安排小豹子将她转移并隐藏起来。 铃木得知秋玲已经怀孕，到魏家探望，遭到晓明的驱逐，失落的他独身到酒吧喝酒解仇。一心想救家轩的世保抓住这个机会，将他绑架，迫使他写封信给岗田，叫他释放家轩。 世保带着铃木的亲笔信来见岗田，岗田恼怒万分，向世保举起了军刀。 岗田为了搭救铃木，被迫接受了世保提出了条件，将家轩释放。 不甘受辱的铃木和岗田来到王作荣的青帮，要求王作荣在三天之内交出张世保。王作荣抓主了小豹子，经过严刑拷打，小豹子仍然不肯说出世保的下落，结果被王作荣处死。 家宝赶去看望藏身的周绮，却救下了被青帮人遗留在此的金凤、家宝担心金凤一个人不安全，将她带走。

第21集

世保得知小豹子为保护他而死后颇为伤感，带着家轩一起返回青帮向王作荣"谢罪"。交谈中，世保伺机出手，将王作荣杀死，登上了青帮帮主的位子。 岗田和铃木来找王作荣要人，看到的却是王作荣的尸体，两人相信了世保的谎言，表示支持他做帮主，双方和好。 铃木在张世保手下的配合下，终于找到了藏匿的金凤和家宝，他愤然将二人抓走。 暴怒的铃木要处死家宝，为了搭救家宝，秋玲前来求情，恳求铃木看在她怀了铃木家后代的份上放过家宝。铃木表示只要晓明认她做父亲，他就可以放过家宝。 在秋玲的苦苦哀求下，晓明穿上了日本和服，认铃木为"父亲"。 铃木依约放了家宝，但已认清他嘴脸的金凤坚持不肯再留在他身边。绝望的铃木动了杀机，指使张世保派出部下在教堂门口杀害了金凤。 经过一系列事件洗礼的家宝，终于明白再保留启华只能是帮助侵略者杀害自己同胞的道理，毅然将启华的工厂炸毁，然后离开了上海。

第22集

启华被炸后，铃木即将被贬职回日本。秋玲坚持不肯和他回日本，两人发生争执，推搡中，秋玲从楼梯上滚下，造成流产。愤怒地铃木不顾秋玲的死活，踢打受伤的秋玲，将秋玲致死。赶来的晓明挥刀杀死铃木替亲人报了仇，而他自己也惨死在了闻讯赶到了日本兵手中。 日本即将战败退出中国的前夕，家宝和家轩双双返回了上海，他们此次回来的目的只有一个：就是将日本人在中国掠夺的一批重要文物截下，用它们来完成战后中国的重建工作。 二人找到世保，希望借助他在上海庞大的势力帮助，完成这次计划。 即将和洋丽结婚的世保，考虑再三，却定下了一条毒计，欲图将魏家兄弟和负责文物安全的岗田全部除掉，独吞文物，以便日后继续称霸上海滩。 家宝和家轩兄弟前去截取文物中了埋伏，家轩为了掩护家宝，壮烈牺牲。 世保来到教堂，将欲图非礼在这里祈祷的周绮的岗田击毙，一雪当初跪地求饶的耻辱。 世保和洋丽的婚礼上，张世保被人行刺身亡。 战后的江边，劫后余生的周绮和家宝相遇，两人感慨万分，周绮最终选择离开留给她太多伤心的上海，静静离去。