安徒生故居博物馆 (Andersen Hus) 位于欧登塞市区，建于1905年安徒生诞辰一百周年之际。此后，该馆曾在1939年和1975年两度扩建。

安徒生其人

建筑特点

展览内容

安徒生故居博物馆简介(博物馆构成 博物馆内置 博物馆内饰)

安徒生其人

安徒生（1805－1875），世界著名童话大师，一生写了108个童话及游记诗歌、自传等其它文学作品，其中“海的女儿” 、“丑小鸭” 、“皇帝的新衣” 、“夜莺”等深为我国人民所熟悉和喜爱。

安徒生出生于1805年，父亲是补鞋匠，母亲是洗衣妇，十四岁时只身赴首都哥本哈根，拿着仅有的10块钱住在小客栈，开始寻找他的梦想，10年后终于正式进入大学。二十岁后遍游欧洲大陆，广交文友。三十岁时发表第一篇童话作品。四十二岁至六十二岁全力投入童话创作。名著《丑小鸭》似有他自己的成名历程和感慨：“不管出生在养鸭场，或天鹅窝中，对我来说并没什么不同”。他的名言“旅行即是生活”正是他生活的写照。他一生中一直在搬家。这个天生忧郁不安的文学家终身未娶。在欧洲各国来回了29次，他振振有词地说：“生活及世界就是我的学校。”安徒生在云游四海的历程中处处发现故事题材，一生创作了150篇世界知名的童话故事。

1867年获欧登塞市荣誉市民称号。1875年逝世时，哥本哈根市所有教堂鸣钟数小时致哀。

建筑特点

安徒生故居整体是一座一层的建筑，有六、七间房子，原来住着六、七户人家，安徒生家只住其中一间。房间很小、很低，大个子进门不低头会被拒之门外的。屋内很简陋，粗糙的门窗保持了十九世纪初的老样子，现在屋子已经联通，墙上镶嵌着厚大的玻璃柜子，展览着安徒生的手稿、信件、童话出版合同、有关人物介绍、画像等珍贵的资料。通过这些资料可以对安徒生一生的创作、生活及其它的主要活动有一个概括的了解。这些资料数量多、内容广，保存得很好。所有资料都备有丹麦文和英文说明。

展览内容

安徒生博物馆共有陈列室18间。前12室基本上是按时间顺序介绍安徒生生平及其各时期作品。其中第11室是一个圆形大厅，建于1930年，环墙展示八幅大型壁画，系丹麦近代著名艺术家斯蒂文斯根据安徒生“我一生的童话”一书中几个有代表性的时期的主题而作。它们依次为：（１）安徒生童年时期住房；（２）1819年安徒生告别母亲，离开故乡欧登塞赴哥本哈根；（３）1892年安徒生参加考试；（４）安徒生前往意大利；（５）安徒生为好友考林一家朗读自己的作品；（６）安徒生和著名雕刻家托瓦尔森和戏剧家诗人奥伦斯莱厄在一起；（７）1864年安徒生倾听詹妮的歌唱；（８）1876年人们欢呼安徒生被欧登塞市授予荣誉市民称号。博物馆的第13至18室为图书馆、录像和录音播放室及安徒生著作国内处版本陈列室等。

博物馆还有一间放置安徒生用过的沙发、椅子、皮包、衣服之类的用品，看着这些物品忽然觉得安徒生生活的时代离我们近了许多。好像他不久前才离开他的故乡，这些物品是他远行前留给故乡的纪念。

据中国著名安徒生作品翻译家林桦教授介绍，目前，安徒生的所有童话作品已被译成中文。此外，中文本的安徒生传记已出了两本，一本是中国人所写，另一本是丹麦人译。安徒生的游记、诗和小说均未在中国译成中文出版。

安徒生故居博物馆简介

安徒生故居博物馆位于菲英岛奥登塞市区，在哥本哈根正西180公里处，建于1905年，即著名童话作家安徒生（1805－1875）诞辰一百周年。此后，该馆曾两度进行扩建：一次是在1939年安徒生诞辰125周年时，另一次是在1975年纪念安徒生逝世100周年之际。

安徒生博物馆共有陈列室18间。前12间基本上是按时间顺序介绍安徒生的生平及其各时代的作品。其中第11间是一个圆柱形大厅，建于1930年，环墙展示八幅大型壁画。这八幅壁画是丹麦近代著名艺术家斯蒂文斯（Niels Larsen Stevns）根据安徒生的自传体著作《我一生的童话》中有关其一生中有代表性的几个时期的主题而作的。它们依次为：（1）安徒生童年时期的住房；（2）1819年安徒生告别母亲，离开故乡赴哥本哈根；（3）1829年安徒生在参加考试；（4）安徒生前往意大利；（5）安徒生向好友考林一家朗读自己的作品；（6）安徒生和朋友们在一起，内有著名雕刻家托瓦尔森和戏剧家、诗人奥伦斯克莱厄；（7）1846年安徒生倾听詹妮·琳的歌唱；（8）1867年人们欢呼安徒生被命名为故乡奥登塞的荣誉市民。博物馆的第13间至第18间为图书馆、录像和录音播放室及安徒生著作国内外版本陈列室等。中国著名翻译家叶君健先生的《安徒生童话全集》中译本也在此展出。

据中国著名安徒生作品翻译家林桦教授介绍，目前，安徒生的所有童话作品已被译成中文。此外，中文本的安徒生传记已出了两本，一本是中国人所写，另一本是丹麦人译。安徒生的游记、诗和小说均未在中国译成中文出版。

博物馆构成

安徒生博物馆共有陈列室18间。前12室基本上是按时间顺序介绍安徒生生平及其各时期作品。其中第11室是一个圆形大厅，建于1930年，环墙展示八幅大型壁画，系丹麦近代著名艺术家斯蒂文斯根据安徒生“我一生的童话”一书中几个有代表性的时期的主题而作。

它们依次为：

（１）安徒生童年时期住房；

（２）1819年安徒生告别母亲，离开故乡欧登塞赴哥本哈根；

（３）1892年安徒生参加考试；

（４）安徒生前往意大利；

（５）安徒生为好友考林一家朗读自己的作品；

（６）安徒生和著名雕刻家托瓦尔森和戏剧家诗人奥伦斯莱厄在一起；

（７）1864年安徒生倾听詹妮的歌唱；

（８）1876年人们欢呼安徒生被欧登塞市授予荣誉市民称号。博物馆的第13至18室为图书馆、录像和录音播放室及安徒生著作国内处版本陈列室等。

博物馆内置

博物馆还有一间放置安徒生用过的沙发、椅子、皮包、衣服之类的用品，看着这些物品忽然觉得安徒生生活的时代离我们近了许多。好像他不久前才离开他的故乡，这些物品是他远行前留给故乡的纪念。

据中国著名安徒生作品翻译家林桦教授介绍，目前，安徒生的所有童话作品已被译成中文。此外，中文本的安徒生传记已出了两本，一本是中国人所写，另一本是丹麦人译。安徒生的游记、诗和小说均未在中国译成中文出版。

博物馆内饰

安徒生故居整体是一座一层的建筑，有六、七间房子，原来住着六、七户人家，安徒生家只住其中一间。

这里的房间很小、很低，大个子进门不低头会被拒之门外的。屋内很简陋，粗糙的门窗保持了十九世纪初的老样子，现在屋子已经联通，墙上镶嵌着厚大的玻璃柜子，展览着安徒生的手稿、信件、童话出版合同、有关人物介绍、画像等珍贵的资料。通过这些资料可以对安徒生一生的创作、生活及其它的主要活动有一个概括的了解。这些资料数量多、内容广，保存得很好。所有资料都备有丹麦文和英文说明。