小说《星路》

歌曲《星路》(歌词资料 歌词创作背景 日语版简介)

小说《星路》

作者：杨玲玲

浙江在线11月06日讯 “走在路上，冰冷的眼神，冰冷的街道，冰冷的枯木，冬天过节时，连灿烂的烟花也是冰冷的。走在城市的大街上，好像走进了一个长年不化的冰窖。人情味早已熄灭，只剩下灰烬……”

这是一部描写一个女人婚姻历程的7万多字剧本《星路》中的一段凄美文字，今年春天完成时，作者杨玲玲还是一个小学六年级的稚嫩女生。这个秋天，她刚刚升入初一。

近日，小女生写婚姻剧本的消息被网友发到了网上，引起了网友们的极大震动，尤其是剧本中，许多笔法沧桑老练的关于爱情和人生的描写，竟出自这样一名尚未经历过青春和人生挫折的小女生之手，多少让网友有些惊讶。

家道中落小女生坎坷人生路

穿着一身干净的校服和白球鞋，1.5米左右的身高，一根橡皮筋把头发整齐地扎到脑后。昨天下午，记者在桐乡崇福镇芝村中学校园里看到14岁的杨玲玲时，正在上课的她和周围的同学们并没有什么区别。

不过和她坐下来采访时，她那忧郁的眼神还是给记者一种别样感觉，她说话声音很轻，语速很慢。

杨玲玲出生在一个普通的家庭，父母结婚前，父亲家境殷实，常年在家无所事事。

杨玲玲父母结婚后不久，杨玲玲出生了。有了养家糊口的压力，父亲开始外出找事做。

在杨玲玲四五岁时，父亲开始做生意。但很快公司亏损严重，不擅经营的父亲背了一身债务。从那时开始，杨玲玲家生活很快困顿起来。祸不单行，母亲又患上重病。

酷爱写作小学四年级开始写小说

突变的童年在杨玲玲心里蒙上了不少的阴影，也使得她在心理上比同龄孩子早熟和敏感得多。

上小学后，杨玲玲为了让同学们认同自己，一直刻苦学习。

四年级时，她以一篇题为《胜似亲人》的看图作文，赢得了老师好评，被当作范文在同学间传阅。这让杨玲玲重新鼓起了写作的勇气。

从那时起，父母开始特别注意对她文学方面的培养，尤其是文学书籍，不管多贵，父母都会给她买回来。杨玲玲开始阅读老舍、冰心、鲁迅等名家的小说、散文。同时，杨玲玲也喜欢看电视剧，这些节目开始让她对生活、爱情、婚姻有了朦朦胧胧的感觉。

四年级，杨玲玲开始了第一部小说《生命粉末》的创作，小说虽没发表，但给了她很好的练笔机会。

4个月写就婚恋小说

今年清明节，上六年级的杨玲玲开始构思婚恋小说《星路》，这是一部描写一个女人从出生、读书、长大成明星，再到后来黯然死去的故事。全文7万多字，其中这部小说主人公的童年和少年，多少带有杨玲玲人生的影子，而在主人公成年以后，杨玲玲则完全通过电视情节以及父母的生活创作。

“我没想过要发表或当作家，仅仅是觉得睡觉前很寂寞，写得起劲就入迷了。”杨玲玲说出她写小说的初衷。

7月份，《星路》完成后，让杨玲玲父亲都大感吃惊，感叹说“不像我孩子写的，而像历经磨难的成年人写的”。

少女品味青涩青春

现在，杨玲玲最大愿望是母亲的病能好起来。她曾在学校里组织了一次为母亲捐款的活动，“这对于一个内向的小女孩来说，需要多大的勇气啊！”教过她的魏老师说。

杨玲玲升入初中后，变得更加忧郁和内向，独自品味着青涩青春。《星路》中有这么一段文字，或许最能表达她对现实青春的理解——“青春是一个人一生中最有激情的时候，每个人都想让世界关注自己。青春这杯饮料，喝一口很刺激，但是苦涩与甜蜜，则是因人而异了……”

.

歌曲《星路》

歌词资料

2011年【星路】

作曲：汤汲哲也

作词：陈星宇

原唱：滨崎步

发布时间：2011年11月11日

.

[first]

朦朦胧胧 一切都在沉睡中

面朝东 抬起头 仰望着那一片星空

往昔幕幕 消逝黎明寒风中 从今后一个人走

一道金光 划破漆黑的苍穹

汽笛声 骤然起 又唤醒最开始的梦

跌跤多少次 已经不记得 只学会 将痛化为风

天空中 有颗星 那颗星在闪烁 闪烁为我 点燃我满腔的火

深深吸一口气 张开双手 大声呼喊 埋藏心底的梦

远方星 已苏醒 伴我向前行 泪无声 风之语 耳边静静听

反复的回荡着 有一个声音 在某一个地方 呼唤我的名

在天边 一朵云 已幻化成形 有份爱 和希望 在与我共鸣

我唱起记忆里 久违的歌曲 唱在这一路上 永远不会停

.

[second]

突然一阵 大雨湿透我的脸 雨朦胧 眼朦胧 我就像在泪流满面

多少日子 已经没有了笑颜 怀疑我 是否已忘了

不知道 从何方 有暖风 吹过来 学着去放下吧 享受这一路风景

相信自己的梦 相信未来 挺起胸膛 迎着金色曙光

远方星 已苏醒 伴我向前行 泪无声 风之语 耳边静静听

反复的回荡着 有一个声音 在某一个地方 呼唤我的名

在天边 一朵云 已幻化成形 有份爱 和希望 在与我共鸣

我唱起记忆里 久违的歌曲 唱在这一路上 永远不会停

.

[repeat]

看时光 匆匆过 不停转变着 人世间 这条路 总分分合合

某一天 再回首 我会笑着说 我也曾经走过 那样的年代

远方星 已苏醒 伴我向前行 泪无声 风之语 耳边静静听

反复的回荡着 有一个声音 在某一个地方 呼唤我的名

歌词创作背景

这首歌曲的原唱是滨崎步的《My all》，也是80后日本新生代音乐人汤汲哲也的力作。汤汲哲也是日本天后滨崎步的御用作曲人。这首《myall》的歌词是滨崎步亲自作词，给自己的粉丝们写的。日本歌手滨崎步一路走到今天也遇到过很多很多波折，她身上有许多被fans们所敬佩的精神！滨崎步演唱会结束的最后一首歌，经常会选择这首《my all》，对于Fans来说，其意义与内涵不言而喻。《my all》是滨崎步的代表作品，所以网上已经有很多热心fans的填词版。陈星宇在其个人博客里评价说这首歌曲旋律轻快，犹如漫漫长路一步一步，跌宕起伏的节奏就好似艰辛路途上的百转千回。一种坚定，一份执着，一个希望，就是陈星宇想在中文版歌词所创造的意境里要包含的内容。这首《星路》是于2011年11月11日正式发布的。

日语版简介

简介

【my all】

专辑:<<Guilty原罪>>歌手:浜崎あゆみ

作词:浜崎あゆみ

作曲:Tetsuya Yukumi(汤汲哲也)

My all这首歌是滨崎步第九张个人大碟《GUILTY（原罪）》（2008年1月1日）里收录的一首歌，整首曲风以欢快流畅的抒情旋律贯彻始终，是滨崎步后期不可多得的优秀作品。在07--08跨年演唱会里，滨崎步以结束曲首次现场演唱。在那场演出后滨崎步在自己网站透露自己左耳已经失聪。此歌被歌迷们誉为继《Who...》之后写给歌迷们的神曲。

歌词

一体(いったい)もうどれ位(い)の时间(じかん)を 共(とも)に过(す)ごして来(き)たんだろう 一体(いったい)もうどれ位(い)の距离(きょり)を 共(とも)に进(すす)んだだろう 仆达(ぼくたち)がこれまでに残(のこ)してきた 完璧(かんぺき)じゃなくともキラキラした 结晶(けっしょう)が今(いま)ここに夸(ほこ)らしげに 辉(かがや)き放(はな)っている 楽(たの)しいこと嬉(うれ)しいこと ばかりだったとは正直(しょうじき) 言(い)えないけどいつでも ひとりじゃなかったから あなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい 终(お)わらなくて消(き)えなくて そんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しい それが仆(ぼく)の愿(ねが)いです あなたを守(まも)って行(い)きたい たとえ何(なに)がおきようとも 仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを 守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます 悔(く)やんでる事(こと)なんてひとつさえ ないと今(いま)でも言(い)い切(き)れるよ 仆达(ぼくたち)はいつだって全力(ぜんりょく)で 戦(たたか)い抜(ぬ)いて来(き)た つらい夜(よる)もやりきれない 思(おも)いをした日々(ひび)も正直(しょうじき) あったけれどいつでも ひとりじゃなかったから あなたの笑颜(えがお)が见(み)える 爱(いと)おしくて眩(まぶ)しくて その笑颜(えがお)が见(み)たくて 今日(きょう)も仆(ぼく)は生(い)きてます あなたの爱(あい)を感(かん)じる 力强(ちからづよ)くて温(あたた)かい そんな无偿(むしょう)の爱情(あいじょう)を 全身(ぜんしん)で感(かん)じてます あなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい 终(お)わらなくて消(き)えなくて そんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しい それが仆(ぼく)の愿(ねが)いです あなたを守(まも)って行(い)きたい たとえ何(なに)がおきようとも 仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを 守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます

La...La... La...La... La...La... La...La...

.

中文翻译

多少时光 我们一同经历 多少路程 我们一起走过 至今我们所留下的 虽然不够完美却也灿烂过 如今在这里 那些结晶 正闪耀着骄傲的光辉 一直都那么开心和快乐 坦白说并不是那么回事 然而我们永远 都不会是孤身一人 想让你看见梦想的所在 没有终结 没有消亡 真的很想看见那样的梦想 那正是我的愿望 想要一直守护在你身旁 不管即将发生什么 我将用我的全部 一直将你守护 从不曾有丝毫後悔 直到现在我都可以这样断言 我们一直都在竭尽全力地 奋战到底 在那些铭心的夜晚 事实上也会常常想起你 然而我们永远 都不是孤身一人 看到你的笑颜 令人爱恋 令人目眩 多想再看到那样的笑颜 所以我仍活到今天 我能感觉到你的爱 有力而温暖 那样无偿的爱情 我尽全力地感受着 想让你看见梦想的所在 没有终结 没有消亡 真的很想让你看见那样的梦想 那正是我的愿望 我想守护在你的身旁 不管即将发生什么 我将用我的全部 一直将你守护