请输入您要查询的百科知识:

 

词条 新天方夜谭之失魂王子
释义

电影《新天方夜谭之失魂王子》,讲述的是一位年事已高,双目失明的苏菲教托钵僧人Bab’Aziz,与小孙女Ishtar在浩瀚的沙漠中缓步前行,准备参加30年才一次的苏菲教僧人聚会。在路上,Bab’Aziz给孙女说了一个关于某位王子默默低头沉思自己灵魂的故事,但只说到一半便被各种奇怪异事打断。他们遇上唱歌非常了得的诗人Zaid,为情所迷的Osman,还有一位长了一头红发的疯汉。每个人都要自己的路要走,每个人都背负着自己的故事,一路上听着你我他口中娓娓道出的奇情遭遇,就如天方夜谭般曲折离奇。

电影信息

新天方夜谭之失魂王子

译 名: Bab'Aziz

导 演: Nacer Khemir

主 演: Parviz Shaminkhou

Nessim Khaloul

类 型: 剧情

片 长: 96分钟

国家地区: 法国/德国/匈牙利/伊朗/突尼斯/英国

对白语言: 阿拉伯语

发行公司: Gébéka Films

上映日期: 2006年11月15日 法国

评论

这部电影是讲述了世界上最宽阔的也就是精神上的意义。

—— 爱沙尼亚mmlill

 一场视觉上和心灵上的盛宴。

—— hurstdragn

影片具有史诗般的壮丽和深情,一望无际的沙漠为观众带来视觉上的震撼,同时还有美丽动听的旋律回绕在耳间。

—— Neil Young

幕后制作

关于影片

该片是突尼斯、法国与德国合资拍摄的电影,导演是突尼斯作家、画家和小说家Nacer Khemir,这也是他的第三部长片电影。电影的法语原名是“Bab’Aziz - le Prince Qui Contemplait Son Ame”,英语直译就是“Bab’Aziz - the Prince Who Contemplates His Soul” 一个带着哲学意味的名字。电影的中文名称——《新天方夜谭之失魂王子》, 更点出 其“故事中有故事” 的天方夜谭式奇情格局。

本片虚构了一个阿拉伯人的梦境,超越时间的限制,还有神秘的苏菲教门派色彩贯穿在其中,成为这个美丽故事的主题。不得不说,无论导演是否有意把异族事物作为一种元素加入到电影中,一些观众还是会发现影片里充满了魔幻神奇的味道,仿佛正在阅读一千零一页中新的篇章,或者说虚幻得好像是精灵坠入了尘世之间。

在大型电影节上崭露头角,是让院线买家对该片增加信心的首要条件,虽然影片动人的画面更加容易让小屏幕观众为之倾倒。据报道称,在参加国际上的电影节前夕,导演还对电影进行了重新剪辑,增加了一些致谢名单作为故事的一部分。在伊朗的版本中同样也做了部分改动,比如说删去了女性跳舞的镜头,当然这些都还会保留在国际发行的版本里。

关于故事

和导演的前两部电影Markers of the Desert(沙漠里的标记)和The Dove's Lost Necklace(德福丢失的项链)一样,视觉是最主要的,但该片的故事情节同样很紧凑,甚至是故事中有故事。在茫茫沙漠之中,Bab'Aziz (Parviz Shahinkhou饰演)是一个智慧稳重、上了年纪的老人,他正在赶去参加30年一次才举行的苏菲教僧人聚会。他对自己的小孙女Ishtar (Maryam Hamid饰演)说,这种聚会从来没有一个固定的地点,但是“那些被邀请的人自己将会找到去的路”。

为了给小孙女解闷,他开始给她讲述一个年轻英俊的王子的故事,王子全神贯注地看着自己在水中的倒影,陷入了沉思。他完全忘记了他的国家而他的人民也把他忘了。故事重复说了好几次,而且影片似乎对这种反反复复也很着迷。

一路上,Bab'Aziz 和Ishtar遇到了同样是去聚会的各种各样的人。一个和美丽的苦行僧人Nour (Golshifteh Farahani饰演)的年轻诗人;一个愤怒的年轻人,他的兄弟被一个红衣僧人杀死了,为此他要报仇。最后的聚会,载歌载舞、灯红酒绿,看上去简直像是在地狱举行的一次狂欢。

关于影像

导演在片中加入了很多带有异国色彩的元素, 如中东美女跳舞,乐队大奏阿拉伯音乐,诗人用异国语言诵读诗篇等。同时又摄下沙漠黄沙万里的漂亮景色,更略略渗进苏菲教这门神秘教派的元素。这些元素,在不太熟悉中东文化的观众眼里, 无疑都是很新鲜的东西。

大部分场景拍摄于伊朗,摄影师Mahmoud Kalari对影像处理得相当出色,画面美轮美奂。其中一个场地是在名叫Bam的古城,正好是在大地震爆发前一个月拍摄的。在这个被时间遗忘的世界里,偶然闯进摄影机镜头前的现代化产物,比如说摩托车和飞机,为影片神秘而古老的题材增添了几分趣味。

关于背景

天方夜谭,即一千零一夜,是阿拉伯民间故事集,这些故事反映了阿拉伯帝国的社会生活;相传萨桑王国的国王山鲁亚尔生性残暴,他每天娶一名少女,第二天就把他杀死。山鲁佐德为救无辜的女孩,便自愿嫁给他,并在每天晚上讲一个故事,每每讲到最精彩的地方就刚好天亮。国王想听完故事,只好不杀她……就这样过了一千零一夜,国王终于被感动,与她白头偕老;“天方”是从前中国对阿拉伯的称呼,天方夜谭作为成语比喻虚诞夸饰、荒诞不经的说法;另有同名交响组曲作品(俄罗斯音乐家里姆斯基-科萨科夫创作)、网络游戏等。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 13:56:41