诗词原文

注释译文

诗词鉴赏

作者简介

诗词原文

山中多晚凉，清风厉秋节①。

遥瞻四五峰，壁立皆奇绝②。

修竹傍林开，乔松倚岩列③。

黄菊散芳丛，清泉凝白雪④。

对此怀素心，千里共明月⑤。

愿保幽贞姿，岁寒双皎洁⑥。

注释译文

①厉：振奋，飞扬之意。秋节：秋季，秋天季节。

②壁立：像墙壁一般地垂直地矗立着，形容山势陡峭。

③修：长，高。乔：高。岩列：成排成列的山岩。

④芳丛：犹言花丛。清泉句：谓清澈的泉水如晶莹的白雪。水花飞溅，白色水花如空中飞扬的白色雪花。

⑤素心：本心，素愿。亦可指纯洁之心。皆通。千里句：此处有请明月作证之意。另同“千里共婵娟”，谓大家共此明月，各自保重。于义亦通。⑥幽贞：幽为静，贞为正。幽贞姿意为娴静端正的姿态。岁寒：一年的寒冬，喻困境、暮境。双：指月

诗词鉴赏

洞庭西山初秋的景致是很美的。烟波浩渺的太湖水涯，一座葱茏的岛屿上群峰列峙。气象是何等壮观！修竹傍林，长松倚岩，黄菊散芳，清泉凝雪，景色是何等绮丽！德隐此诗，把这一切都描绘出来了，她要说的是，面对这美好的江山胜景，她不会触动尘思凡念，她将永葆幽贞，永葆皎洁。

作者简介

德隐，清朝初年江苏太湖洞庭西山香林庵女僧。生卒年不详，大约公元1661年前后在世。俗姓赵，名昭，字子惠，寒山隐君宦光女。祖母陆卿子，母亲文端容俱擅词翰，能继家学。适平湖士子马班，亦山水高隐之流。明亡后，马氏家破，遂入空门。于太湖西山中匿影二十余年，实吴越间一奇女子。诗风沉雄挺拔，绝无脂粉媚态，格调深沉，意境悠远，当时颇享诗名。有《侣云居稿》，又其诗不少收入《檇李诗系》。