小学生名著书架-安徒生童话是由安徒生编著、叶君健译著的一部童话图书，它不仅仅是写给孩子也是写给成人的童话，一个跨越时间、空间成为永恒的经典。本书针对儿童的阅读特点，选取的篇目以安徒生早期和中期的代表作品为主。作者安徒生早期的童话大多富于浪漫而甜蜜的幻想，充满了爱和希望。

简介

内容提要

编辑推荐

作者简介

目录

书摘

简介

作者：安徒生 译者:叶君健

ISBN：10位[7533925394] 13位[9787533925390]

出版社：浙江文艺出版社

出版日期：2008年

定价：￥15.00 元

内容提要

1846年，《安徒生全集》在德国出版；1849年，丹麦以本民族文字印行了《安徒生童话全集》。1958年叶君健译自丹麦文的《安徒生童话全集》出版之后，安徒生童话便在我国迅速流传开来。

作为“同时适合六岁与六十岁人阅读”的作品，安徒生童话具有独特的艺术风格：诗意的美和喜剧性的幽默。前者为主导风格，多体现在歌颂性的童话中，例如《小意达的花儿》、《坚定的锡兵》等；后者多体现在讽刺性的童话中，比如《皇帝的新装》。但不论何种风格，安徒生都能让我们在欣赏他富于想象、天真烂漫的构思的同时，也看到浓郁的生活气息，体会到他对人间挥之不去的爱与关怀。

安徒生的创作可分早、中、晚三个时期。早期童话多充满绮丽的幻想、乐观的精神，体现了现实主义和浪漫主义相结合的特点；中期童话幻想成分减弱，现实成分相对增强，在鞭挞丑恶、歌颂善良中，表现了对美好生活的执著追求，也流露出缺乏信心的忧郁情绪；晚期童话更加面对现实，着力描写底层民众的悲苦命运，揭露社会生活的阴冷、黑暗和人间的不平，作品基调低沉。

针对儿童的阅读特点，本书选取的篇目以早期和中期的代表作品为主。相信这本跨越了时间和空间，陪伴了全球一代又一代儿童成长的经典童话，会让我们在文字与插图所共同营造的感人意境中发现真理，发现人类灵魂中最宝贵、最美丽的东西，从而得到感情的净化与升华。

编辑推荐

当我还是一只丑小鸭的时候，我做梦也没有想到会有这么多的幸福！

在童话世界里，安徒生这个名字像一座永恒的丰碑，闪耀着最辉煌的光芒。他的一生创作了无数美丽的童话：贫困凄苦的卖火柴的小女孩去了她心中另一个温暖美丽的世界；愚蠢的皇帝穿上了那根本不存在的新装……相信这本跨越了时间和空间，陪伴了全球一代又一代儿童成长的经典童话，会让我们在文字与插图所共同营造的感人意境中发现真理，发现人类灵魂中最宝贵、最美丽的东西，从而得到感情的净化与升华。

作者简介

安徒生(1805-1875)：丹麦19世纪著名的童话作家，生于欧登塞城一个贫苦的鞋匠家庭，早午在慈善学校读过书，当过学徒工。他从哥本哈根大学毕业后，主要靠稿费维持生活。他曾有几次恋爱，但终生未婚，晚年则辗转于旅馆和朋友家中，直到去世。 安徒生早期主要撰写诗歌和剧本，但最著名的还是他一生中创作的100多篇童话。 这一时期的代表作有《打火匣》、《小意达的花儿》、《拇指姑娘》、《海的女儿》、《野天鹅》、《丑小鸭》等。他中期的童话相比之下更接近现实，对他当时所处的社会和人们的生活有了更多的思考，虽然故事中不乏伤感忧郁的情怀，但仍执着地赞美生活的美好和人性的高尚。这一时期的代表作有《卖火柴的小女孩》、《白雪皇后》等。他晚期的童话比之前更多地刻画生活中的不幸和阴暗面，笔调低沉。这一时期代表作有《柳树下的梦》、《她是一个废物》、《单身汉的睡帽》、《幸运的贝儿》等。

目录

豌豆上的公主

小意达的花儿

拇指姑娘

顽皮的孩子

海的女儿

皇帝的新装

坚定的锡兵

野天鹅

安琪儿

丑小鸭

红鞋

牧羊女和扫烟囱的人

卖火柴的小女孩

老路灯笨汉汉斯

老栎树的梦

沼泽王的女儿

老头子做事总不会错

一枚银毫

……

书摘

从前有一根织补衣服的针。作为一根织补针来说，她倒还算细巧，因此她就想象自己是一根绣花针。 “请你们注意你们现在拿着的这东西吧！”她对那几个取她出来的手指说。“你们不要把我失掉！我一落到地上去，你们就决不会找到我的，因为我是那么细呀！” “细就细好了，”手指说。它们把她拦腰紧紧地捏住。 “你们看，我还带着随从啦！”她说。她后面拖着一根长线，不过线上并没有打结。 手指正把这根针钉着女厨子的一只拖鞋，因为拖鞋的皮面裂开了，需要缝一下。 “这是一件庸俗的工作，”织补针说。“我怎么也不愿钻进去。我要折断！我要折断了！”——于是她真的折断了。“我不是说过吗？”织补针说，“我是非常细的呀！” 手指想：她现在没有什么用了。不过它们仍然不愿意放弃她，因为女厨子在针头上滴了一点封蜡，同时把她别在一块手帕上。 “现在我成为一根领针①了！”织补针说。“我早就知道我会得到光荣的：一个不平凡的人总会得到一个不平凡的地位！” ①领针（brystnaal）是一种装饰针，穿西装时插在领带上；针头上一般镶有一颗珍珠。 于是她心里笑了——当一根织补针在笑的时候，人们是没有办法看到她的外部表情的。她别在那儿，显得很骄傲，好像她是坐在轿车里，左顾右盼似的。 “请准许我问一声：您是金子做的吗？”她问她旁边的一根别针。“你有一张非常好看的面孔，一个自己的头脑——只是小了一点。你得使它再长大一点才成，因为封蜡并不会滴到每根针头上的呀。” 织补针很骄傲地挺起身子，结果弄得自己从手帕上落下来了，一直落到厨子正在冲洗的污水沟里去了。 “现在我要去旅行了，”织补针说。“我只希望我不要迷了路！” 不过她却迷了路。 “就这个世界说来，我是太细了，”她来到了排水沟的时候说。“不过我知道我的身份，而这也算是一点小小的安慰！” 所以织补针继续保持着她骄傲的态度，同时也不失掉她得意的心情。许多不同的东西在她身上浮过去了：菜屑啦，草叶啦，旧报纸碎片啦。 “请看它们游得多么快！”织补针说。“它们不知道它们下面还有一件什么东西！我就在这儿，我坚定地坐在这儿！看吧，一根棍子浮过来了，它以为世界上除了棍子以外再也没有什么别的东西。它就是这样一个家伙！一根草浮过来了。你看它扭着腰肢和转动的那副样儿！不要以为自己了不起吧，你很容易撞到一块石头上去呀！一张破报纸游过来了！它上面印着的东西早已被人家忘记了，但是它仍然铺张开来，神气十足。我有耐心地、静静地坐在这儿。我知道我是谁，我永远保持住我的本来面目！” 有一天她旁边躺着一件什么东西。这东西射出美丽的光彩。织补针认为它是一颗金刚钻。不过事实上它是一个瓶子的碎片。因为它发出亮光，所以织补针就跟它讲话，把自己介绍成为一根领针。 “我想你是一颗钻石吧？”她说。 “嗯，对啦，是这类东西。” 于是双方就相信自己都是价值很高的物件。他们开始谈论，说世上的人一般都是觉得自己非常了不起。 “我曾经在一位小姐的匣子里住过，”织补针说，“这位小姐是一个厨子。她每只手上有五个指头。我从来没有看到像这五个指头那样骄傲的东西，不过他们的作用只是拿着我，把我从匣子里取出来和放进去罢了。” “他们也能射出光彩来吗？”瓶子的碎片问。 “光彩！”织补针说，“什么也没有，不过自以为了不起罢了。他们是五个兄弟，都属于手指这个家族。他们互相标榜，虽然他们是长短不齐：最前面的一个是‘笨摸’①，又短又肥。他走在最前列，他的背上只有一个节，因此他只能同时鞠一个躬；不过他说，假如他从一个人身上砍掉的话，这人就不够资格服兵役了。第二个指头叫做‘舔罐’，他伸到酸东西和甜东西里面去，他指着太阳和月亮；当大家在写字的时候，他握着笔。第三个指头是‘长人’，他伸在别人的头上看东西。第四个指头是‘金火’，他腰间围着一条金带子。最小的那个是‘比尔——玩朋友’，他什么事也不做，而自己还因此感到骄傲呢。他们什么也不做，只是吹牛，因此我才到排水沟里来了！” ①“笨摸’、“舔罐”、“长人”、“金火”和“比尔——玩朋友”，是丹麦孩子对五个指头所起的绰号。大拇指摸东西不灵活，所以叫做“笨摸”；二指常常代替吞头伸到果酱罐里去舔东西吃，所以叫“舔罐”；四指因为戴戒指，所以看起来像有一道金火；小指叫做“比尔——玩朋友”，因为它什么用也没有。 “这要算是升级！”瓶子的碎片说。 这时有更多的水冲进排水沟里来了，漫得遍地都是，结果把瓶子的碎片冲走了。 “瞧，他倒是升级了！”织补针说。“但是我还坐在这儿，我是那么细。不过我也正因此感到骄傲，而且也很光荣！”于是她骄傲地坐在那儿，发出了许多感想。 “我差不多要相信我是从日光里出生的了，因为我是那么细呀！我觉得日光老是到水底下来寻找我。啊！我是这么细，连我的母亲都找不到我了。如果我的老针眼没有断了的话，我想我是要哭出来的——但是我不能这样做：哭不是一桩文雅的事情！” 有一天几个野孩子在排水沟里找东西——他们有时在这里能够找到旧钉、铜板和类似的物件。这是一件很脏的工作，不过他们却非常欣赏这类的事儿。 “哎哟！”一个孩子说，因为他被织补针刺了一下，“原来是你这个家伙！” “我不是一个家伙，我是一位年轻小姐啦！”织补针说。可是谁也不理她。她身上的那滴封蜡早已没有了，全身已经变得漆黑。不过黑颜色能使人变得苗条，因此她相信她比以前更细嫩。 “瞧，一个蛋壳起来了！”孩子们说。他们把织补针插到蛋壳上面。 “四周的墙是白色的，而我是黑色的！这倒配得很好！”织补针说。“现在谁都可以看到我了。——我只希望我不要晕船才好，因为这样我就会折断的！”不过她一点也不会晕船，而且也没有折断。 “一个人有钢做的肚皮，是不怕晕船的，同时还不要忘记，我和一个普通人比起来，是更高一招的。我现在一点毛病也没有。一个人越纤细，他能受得住的东西就越多。” “砰！”这时蛋壳忽然裂开了，因为一辆载重车正在它上面碾过去。 “我的天，它把我碾得真厉害！”织补针说。“我现在有点晕船了——我要折断了！我要折断了！” 虽然那辆载重车在她身上碾过去了，她并没有折断。她直直地躺在那儿——而且她尽可以一直在那儿躺下去。