汉语词语(基本信息 详细解释)

英文翻译

中国古代的消极观

汉语词语

基本信息

【词目】　消极

【拼音】xiāo jí

【词性】形容词

【基本解释】

①否定的；反面的；阻碍发展的（跟‘积极’相对，多用于抽象事物）：～言论│～影响│～因素。

②不求进取的；思想沦落的；消沉（跟‘积极’相对）：态度～│～情绪│～防御（单纯取守势的防御，被动的且随时都想着放弃）。

详细解释

1.与“积极”相对。否定的；反面的；阻碍发展的。 郭沫若《洪波曲》第五章三：“从积极方面来说，歌咏可以团结自己的力量。从消极方面来说，歌咏可以涣散敌人的军心。” 老舍《黑白李》：“那是消极的割舍，并非由自己身上拿出什么来。” 浩然 《艳阳天》第九三章：“大伙认为，除了那些坏分子， 孙桂英 这一些游手好闲的人也是一种消极因素。”

2.与“积极”相对。不求进取；消沉。 茅盾《虹》三：“在 韦玉 最近的来信里，充满着消极颓唐。” 魏巍《东方》第五部第七章：“不能有依靠工兵的思想，不能抱消极等待的态度。”

3.消极怠工消极对抗不合作。

4.消极修辞1.陈望道《修辞学发凡》划分修辞现象的两大分野之一，与"积极修辞"相对。这种修辞大体是抽象的，概念的;以明白﹑通顺﹑平匀﹑稳密等顾念事理的条件，作为修辞上必要的条项。也称"规范修辞"﹑"一般修辞"。

5.消极应付不求进取地处理问题。

英文翻译

消极

negative; dispirited; destructive; pathic; passive

【例句】

消极主义消极被动的性格、态度、品质或行为

Passive character, attitude, quality, or behavior.

尽管遇到困难他从没有消极悲观过。

He never gave himself up to pessimism in spite of difficulties.

他的精神极度消极。

中国古代的消极观

中华古文化对消极的定义:

消极这个词，在古语里面.可以理解成:恕:

不是贬义.也不是褒义.

持这种观点的人认为.消极是一种暂停.也就是不动.把它解释成:否定的；反面的 不太正确.

解释成;不求进取的 这个可以接受.也就是被动的概念.

从心理学角度可以这样理解.你正在跟一个人赌牌.你感觉形式对你不利.于是你就封牌。把赌局暂停掉.然后利用封牌到开牌的时间差之间.去研究如何取得赌局的胜利.

或者干脆跑掉.把牌永远封在那里.= =因为大多数人.选择逃避.所以消极慢慢的变成了一种.不因该拥有的思想.

因为世界存在对比跟相对.所以一个人不可能不消极.

如果你想理解哲学.消极是一门入门课.

其实这种理解是错误的。

下面以另一种观点说说消极的正确解释：

老子主张的消极，长期以来被今人误解，以讹传讹，应该给予即使纠正。其实现代词汇里的“消极”和“积极”，都是以讹传讹被人们约定俗成的误解了。消极，就是消除偏执和极端，是非常对头的行为；积极，就是强化偏执和极端，是非常错误的行为。今人误解了老子的消极，以为道家的消极思想是让人逃避现实，其实老子是主张人要奋发进取的。道家的消极思想并非要人逃避现实，而是要人消除偏执和极端。

消极是适可而止的，消极是有轻重之分的，轻者激励进步，重者伤己！