嚣嚣xiāoxiāo

基本解释

1. [slanderous]∶众口谗毁的样子

谗口嚣嚣。——《诗·小雅·十月之交

2. [arrogant]∶傲慢的样子

听我嚣嚣。——《诗·大雅·板》。疏:“不听之状。”

3. 另见 xiāo

4.汉英互译

嚣:clamour,hubbub

方言集汇: 粤语：hiu1

潮州话：ngao1(ngau) [潮阳]hao1(hau)

English: be noisy; treat with contempt

详细解释

1. 亦作“嚻嚻”。1.喧哗貌。

《诗·小雅·车攻》：“之子于苗，选徒嚻嚻。建旐设旄，搏兽于敖。” 毛 传：“嚻嚻，声也。” 汉 桓宽 《盐铁论·遵道》：“不从，文学以为非也，众口嚣嚣，不可胜听。” 唐 李翱 《幽怀赋》：“众嚣嚣而杂处兮，咸嗟老而羞卑。” 宋 叶适 《终论六》：“论者方嚣嚣然以取中原为希世之事，不知中原虽可得，北方犹未可图也。” 朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》：“嚣嚣的一阵歌声人语，仿佛笑我们无伴的孤舟哩。”

2. 多言貌。

宋 苏洵 《六经论·书论》：“ 汤 之伐 桀 也，嚣嚣然数其罪而以告人，如彼有罪，我伐之，宜也。” 清 周亮工 《陈章侯绘磨兜坚见寄感其意赋此答之》诗：“他日青藤山下去，嚣嚣对尔莫相嗔。” 清 李渔 《闲情偶寄·颐养·行乐》：“乃形则往来仆仆，口则赞叹嚣嚣。”

3. 自得无欲貌。

《孟子·尽心上》：“人知之，亦嚣嚣；人不知，亦嚣嚣。” 赵岐 注：“嚣嚣，自得无欲之貌。” 明 唐寅 《题自画洞宾卷》诗：“我亦嚣嚣好游者，何时得醉 岳阳楼 。”

4. 虚空貌；虚伪貌。

汉 扬雄 《法言·君子》：“或曰：‘人有齐生死，同贫富，等贵贱，何如？’曰：‘作此者，其有惧乎？信死生齐，贫富同，贵贱等，则吾以圣人为嚣嚣。’” 吴秘 注：“若信是言，则吾以圣人六经之旨为嚣嚣之虚语。”

5. 亦作“嚻嚻”。1.傲慢貌。

《诗·大雅·板》：“我即尔谋，听我嚻嚻。” 毛 传：“嚻嚻，犹謷謷也。” 陆德明 释文：“嚻，五刀反。” 朱熹 集传：“嚣嚣，自得不肯受言之貌。” 汉 董仲舒 《春秋繁露·楚庄王》：“而无惧惕之心，嚣嚣然轻诈妄讨，犯大礼而取同姓。” 明 归有光 《吏部司务朱君寿序》：“俗人侥幸於一日之获，其於文义尚有不能知者，嚣嚣然自谓已能。” 清 王韬 《弢园文录·洋务上》：“其（指洋务人员）在同僚中，亦以识洋务为荣，嚣嚣然自鸣得意。”

6. 众口谗毁貌。

《诗·小雅·十月之交》：“无罪无辜，谗口嚻嚻。” 陆德明 释文：“嚻，五刀反。《韩诗》作嗸嗸。” 高亨 注：“嚣嚣，众口谗毁貌。”《后汉书·逸民传·梁鸿》：“口嚣嚣兮余讪，嗟恇恇兮谁留？” 唐 张说 《故括州刺史冯公神道碑》：“嚣嚣群小，彼何足筭。”

7. 怨愁；怨恨。

汉 贾谊 《过秦论中》：“今 秦二世 立，天下莫不引领而观其政，夫寒者利裋褐而饥者甘糟糠，天下嚣嚣，新主之资也。”《汉书·董仲舒传》：“夫已受大，又取小，天下不能足，而况人乎！此民之所以嚣嚣苦不足也。” 颜师古 注：“嚣，读与‘嗸’同，音敖。嗸嗸，众怨愁声也。”《资治通鉴·汉献帝初平二年》：“於是更相诬引，冤死者以千数。百姓嚣嚣，道路以目。” 胡三省 注：“嚣，五羔翻。 韦昭 曰：‘不敢发言，以目相眄而已。’”