词条 | 现代日语副词用法词典 |
释义 | 基本信息作者:飞田良文 浅田秀子 译者:李奇术 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2001年2月1日) 平装: 488页 开本: 32开 ISBN: 7560019153 条形码: 9787560019154 内容简介《现代日语副词用法词典》主要内容包括收录了1041个词条,并对每个副词的意义用法等都做了详尽的记述。在大量有适用价值的例句里,从中剖析副词的具体用法及词义,使得读者能够更好地理解、掌握和运用。而且从中对于日本人的思维方式有很大的帮助。 本词典的编写方法是,首先收集大量适当的例句,然后逐一详细地分析这些例句的成立条件及该词条的用法。在进行分析和解说时,为了给出严密、准确的定义,我们采取了整体定义方式,摒弃了用近义词解释近义词的做法。同时,为了让日语学习者尽可能准确地理解日语,我们尽量不用专业术语,少用带感情色彩或语气色彩的词(具体是指日语中固有的形容词和副词等),而是使用可直译的、客观性的语言进行阐述。 著者诚望本词典能为日语修饰语的研究起到抛砖引玉的作用,同时也希望有助于外国人理解日本人的思维方式,从而顺利地进行语言沟通和国际交往。 作者简介飞田良文1933年出生于日本千叶县。1963年完成日本东北大学大学院文学研究科博士课程后,获得了文学博士。现在是日本国际基督教大学教养系的教授,国语学会的评议员,日本朝日文化中心日语教师培训班的讲师。有《明治时期的语言辞典》、《东京话成立史的研究》、《英美外来语的世界》、《日本中国惯用句对照词典》等著作。 浅田秀子是辞典编辑。1953年出生于东京。1977年毕业于日本东北大学部国语系。曾在出版公司工作。现在是“日语世界”代表,原中国河北大学外语系日语专业教师。有《现代形容词用法词典》、《日语的宝石箱》等著作。 目录凡例 “修饰语”的研究与日本文化的传播 本词典的特色和使用方法 正文 作者简介 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。