请输入您要查询的百科知识:

 

词条 现代汉语学习词典
释义

书名:现代汉语学习词典

作者:商务印书馆辞书研究中心

ISBN:9787100071024

类别:工具书

定价:75元

出版社:商务印书馆

出版时间:2010-8-1第一版

装帧:胶版纸、精装

内容简介

为母语非汉语的外族学习者编纂的叫“外向型”学习词典,为母语学习者编纂的叫“内向型”学习词典。《现代汉语学习词典》是国内第一部真正意义上的“内向型”汉语学习词典。

《现代汉语学习词典》收词注重时代性和文化性,尽量贴近现代语言生活。释义通俗,标注词类、语类,标示名词的典型量词搭配。例证丰富实用,反映鲜活的语言实际。设“注意”栏目,提示一些特殊用法和易错字词。设“辨析”栏目,对同义词、易混词等进行辨析。设“语汇”栏目,附列逆序词,帮助扩大词汇量。设“知识窗”栏目,介绍与词语有关的知识和信息。部分条目配有插图,作为释文内容的补充。

词典特点

选词适当、释义通俗、例证丰富;

 注意突出时代特色,努力反映和贴近当代语言生活;

 注意突出文化特色,努力揭示词语包蕴的中华文化历史和现实的内涵;

 注意突出语用特色,努力挖掘各类词语的具体用法和特殊含义;

设立“语汇”“注意”“辨析”“知识窗”“插图”等栏目,对一些容易读错、写错、用错的字词加以提示,对同义词、易混词等做简要辨析,简介与词目相关的文化知识,交代某些词语的来源,等等。

社会影响

《现代汉语学习词典》,是国内第一部真正意义上的“内向型”汉语学习词典,开学生“学习词典”之先河,汉语“牛津高阶”之楷模。

词典序言

学习型词典不管对学习母语还是对学习外语,都有非常重要的指导作用。20世纪80年代以来,为母语非英语学习者编纂的英语学习词典不断发展,先后出版了五部各具特色的高阶英语学习词典,即《牛津高阶英语词典》(Or ford Advanced Learner's Dictionary)、《朗文当代英语词典》(Longman Dictionary of Contemporary English)、《柯林斯高阶英语词典》(Cbllins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary)、《剑桥高阶英语词典》(Cambridge Advavced Learner's Dictionary)和《麦克米伦高阶英语词典》(Macmillan English Dictionary for AdvancedLearners)。这些词典以用户需求为宗旨,积极吸收现代语言学的研究成果,在大型语料库的支持下,立足实用,不断推陈出新,显示出很强的生命力,为其他语种学习词典的编纂树立了典范。

我国学习型汉语词典编纂起步较晚,目前有两种类型:

一种跟英语学习词典一样,是为母语非汉语的外族学习者编纂的、旨在提高其汉语水平的“外向型”学习词典,习惯上称为对外汉语学习词典。吕叔湘主编的《现代汉语八百词》(商务印书馆,1980年)是我国第一部现代汉语用法词典,主要供非汉族人士学习汉语使用,一般语文工作者也可参考。此后相继问世的对外汉语学习词典有:《现代汉语学习词典》(孙全洲主编,1995年),《现代汉语常用词用法词典》(李忆民主编,1995年),《当代汉语学习词典》(徐玉敏主编,2005年),《商务馆学汉语词典》(鲁健骥、吕文华主编,2007年)等。

另一种是为母语为汉语的本族学习者编纂的、旨在提高汉语母语语言能力的“内向型”学习词典,如李临定编著的《现代汉语疑难词词典》(商务印书馆,1999年)。郭良夫主编的《应用汉语词典》(商务印书馆,2000年),注重词语的用法,在标注词类、词义辨析、构词提示、插图等多个方面进行了有益的尝试,已经具备了“内向型”学习词典的一些主要元素。这次,我们在此基础上研发编写了《现代汉语学习词典》。

词典目录

凡例

音节表

部首检字表

(一)部首目录

(二)检字表

(三)难检字笔画索引

词典正文

(附西文字母开头的词语)

附录

汉语拼音方案

中国历代纪元表

计量单位简表

元素周期表

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 12:57:11