弦韦 (xian2 wei2)

弦韦：语本韩非子·观行：西门豹之性急，故佩韦以自缓。董安于之心缓，故佩弦以自急。古人常将柔丝与韧革佩於身上，以示刚柔并济或缓急。晋·孙绰·庾公诔：虽实不敏，敬佩弦韦，永戢话言，口诵心悲。 (1)

girdle hangings (with 弦 silk strings, and 韦 leather strips). (2)

礼吾是看透了世情，随遇而安的人；他的夫人魏慎先是他的得意弟子；性格上，恰好是一弦一韦，相映成趣。 (3)

(1) 《国语辞典》。

(2) 《当代汉英字典》，林语堂。

(3) 《曹聚仁散文选集》，百花，2004。