| 词条 | 夏日阳光 |
| 释义 | 《夏日阳光》原名《H2O -FOOTPRINTS IN THE SAND-》，又译《H2O -赤沙的印记-》，是枕社于2006年6月23日推出的一款galgame，游戏发售之后还曾推出过漫画版。该作已于2008年1月推出动画版。标题的H2O是来自三个女主角名字的第一个字母（Hayami, Hinata, Otoha）。 中文名：夏日阳光 外文名：H2O-FOOTPRINTS IN THE SAND 游戏类别：galgame 游戏平台：PC 开发商：枕社 发行商：枕社 发行时间：2006年6月23日 主要角色：弘濑琢磨，小日向速水 作品拓展：已制作成相应漫画和动画 作品名称H2O的含义是三个女主角名字的罗马音首字母，即小日向はやみ（HAYAMI KOHINATA）的H+神楽ほたる（HOTARU KAGURA）的H+音羽（OTOHA）的O，FOOTPRINTS IN THE SAND可译为赤沙（砂）的印记、赤沙（砂）印记或沙中足迹等。 FOOTPRINTS IN THE SAND来自一首诗《Footprints in the Sand》，此诗的前半部分也在动画第一话的开头出现。 剧情简介就在那个初夏，我失去了光明——身患原因不明的疾病。 双眼失明的少年弘瀬琢磨，由于父亲工作的原因，被托付给住在乡下的叔叔抚养。 田间小道连绵不绝，夏日的阳光足以把人们的皮肤晒得黑黑的。一边是心里那看不见的孤独，一边也在考虑着乡下新的生活的他，在这里遇到了同他上同所学校的少女。和她们在一起的各种各样的日常生活中，他渐渐克服了心里的那份孤独。 无论在哪里都清净而透明的世界。当那世界变色的时候，他，失去了某种重要的东西。 这是灵魂的撞击。 登场人物弘濑琢磨（ひろせたくま） 小日向早美/小日向速水（こひなた はやみ） 神乐萤/雏田（神楽ほたる） 音羽/ 神乐雏田（神楽ひなた） 田端唯（田端ゆい ） 八云滨治（八云はまじ） 九门真纪 主要人物介绍（游戏）○ 小日向はやみ（HAYAMI KOHINATA） 琢磨认识的同班同学，刚强的女生。 一开始不接受琢磨，後来还是受他的温柔所吸引。 身高：146cm 3围：B85/W52/H76 血液型：O型 诞生日：12月25日 星座：摩羯座 兴趣：读书，看风车。 特技：节约 喜欢的颜色：赤 喜欢的食物：觉得对食物说喜欢或讨厌不太好 讨厌的食物：觉得只要有食物就是一件很棒的事情 喜欢的音楽：觉得安静就是最舒适的音乐 喜欢的运动：没什么特别喜欢的 擅长的科目：游泳以外 不擅长的科目：游泳(没有泳装的关系，总是在观摩，不知道擅长还是不擅长) 尊敬的人：双亲、一直相信著别人的人 将来的梦想：给喜欢的人膝枕 ○ 神楽ひなた（HINATA KAGURA） 琢磨班上的班长。 门第很好，但对这件事并不会自傲，朋友很多的女孩子。 不讨厌琢磨，给了他不少照顾。 身高：145cm 3围：B80/W56/H82 血液型：A 诞生日：11月1日 星座：天蝎座 兴趣：日光浴、料理 特技：非常努力的做某件事、纺织 喜欢的颜色：黒 喜欢的食物：糖球 讨厌的食物：油炸豆腐 喜欢的音楽：古典音乐、日本歌谣 喜欢的运动：躲避球？ 擅长的科目：全部(虽然大部分都不擅长，但因为本人的努力使得看起来都很擅长) 不擅长的科目：体育(因为笨手笨脚的关系相当不擅长，但又因为靠本人的特训使得看起来很擅长) 尊敬的人：自己认为是对的事情，不过被别人怎样的责骂都会去完成的人 将来的梦想：成为附近这一带受欢迎的人 ○ 音羽（OTOHA） 与琢磨相遇的不可思议的少女。 自称「时之音的精灵 音羽」。天性开朗的她给琢磨带来元气。 但是除了琢磨之外没有人注意到她的存在。 身高：136cm 3围：B70/W50/H71 血液型：AB 诞生日：不明 星座：不明 趣味：和琢磨玩(or 玩琢磨) 特技：从背后抱住对方、做出对方意料外的事 喜欢的色：青 喜欢的食物：吃过的食物全部 讨厌的食物：讨厌的食物目前还没有吃过所以不知道 喜欢的音楽：从大自然的声音到古典音乐所有的音乐都喜爱 喜欢的运动：活动身体的都喜欢 擅长科目?不擅长科目：精灵没有上课，但是 音羽说他什么都知道 尊敬的人：遇到人生痛苦的时候，也不会舍弃理想、不会放弃梦想的人 将来的梦想：成为妈妈？ ○ 田端ゆい（YUI TABATA） 琢磨班上爱欺负人的小女生。 欺负はやみ、妨碍琢磨和ひなた好好相处。 嘴巴恶毒、对自己讨厌的东西毫不留情，有二个当部下的男生跟著。是华丽控。 血液型：A 诞生日：11月25日 星座：射手座 兴趣：收集玩偶 特技：什么都做的到啦!(本人说的) 喜欢的颜色：紫(高贵的颜色) 喜欢的食物：拉面 讨厌的食物：纳豆 喜欢的音楽：摇滚乐 喜欢的运动：足球 擅长科目：体育 不擅长科目：怎可能会有!(怒) 尊敬的人：哥哥 将来的梦想：永远任性的活下去 ○ 八云はまじ（HAMAJI YAKUMO） 琢磨班上的男孩子，但是不知道为什么穿著女生的制服。 偷偷地对琢磨抱有一股思念？ 身高：155 cm 血液型：O 诞生日：7月29日 星座：狮子座 趣味：和妹妹看漫画 特技：机关枪讲话 喜欢的颜色：白、绿、黄色 喜欢的食物：包子、煎肉片 讨厌的食物：芦笋(白) 喜欢的音楽：动画歌曲、J-POP全部 喜欢的运动：游泳、空手道 擅长科目：所有的科目都在中上程度。要说强的话是理科 不擅长科目：没什么特别不擅长的 尊敬的人：父亲和琢磨的叔叔 将来的梦想：顺利地做下去 (应该是指做雪路的母亲这件事) 制作人员STAFF原作：枕（「H2O －FOOTPRINTS IN THE SAND－」） 监督：橘秀树 シリーズ构成：花田十辉 キャラクターデザイン：奥田淳 美术监督：高桥和博（じゃっく） 色彩设计：上谷秀夫 音响监督：高寺たけし 编集：田熊纯（アクタス编集室） アニメーション制作：ZEXCS CAST弘瀬琢磨：小清水亚美 小日向 はやみ：樱井浩美 神乐ひなた：田中凉子 音羽：成濑未亜 八云はまじ：榊原ゆい 田端ゆい：安田未央 九门真纪：本多阳子 音乐主题曲片翼のイカロス 歌：榊原ゆい 作词/作曲：上松范康编曲:藤间仁 TVアニメ 「H2O～FOOTPRINTS IN THE SAND～」 OP 苍(あお)の丘(おか)には ぎゅっとした思(おも)い出(で)が （蓝色的山丘上，长久埋藏的思念涌出） 降(ふ)り积(つ)もり仆(ぼく)に梦(ゆめ)を与(あた)える （飘落下来给予我梦想） 星(ほし)の夜(よる)には 远(とお)くオリオン指(さ)して（想向着星空最远的猎户星座飞去） 羽(はね)が无(な)い事(こと)を忘(わす)れた （却忘记自己没有羽毛） 仆(ぼく)は光(ひかり)がなくて それで良(よ)かった （我的光辉已经失去，即使那样也不怕） ただ君(きみ)だけは 「どうして？」と仆(ぼく)を见(み)ては （但是只有你看着我说『怎么了？』的时候） 泣(な)いた… （我哭了） 「鸟(とり)になれば风(かぜ)になれば叶(かな)うのかな？」 『像鸟一样像风一样飞翔也可以吗？』 仆(ぼく)はそんな意地悪(いじわる)言(い)って （我这样刁难你说） 「二人(ふたり)でなら手(て)を合(あ)わせて翼(つばさ)だね」 『两人的手握在一起就成为翅膀』 强(つよ)い君(きみ)の声(こえ)に （在你响亮的声音里） 呜呼(ああ) 何故(なぜ)か涙(なみだ)が溢(あふ)れてた （啊！不知为什么眼泪涌出来了） 君(きみ)はいつでも 仆(ぼく)の阳(ひ)だまりだから （你一直都是我的向阳地） 眩(まぶ)しすぎてたまにつらくなるよ （眩目非常的圆球里有了(你的)样子） はしゃいだ记忆(きおく) 恋(こい)を指切(ゆびき)りしたら （在欢快的记忆里，勾起手指立誓相互爱恋） 「ありがとう」が心(こころ)焦(こ)がした （『谢谢』这句话在心里翻腾） そして世界(せかい)は急(きゅう)に 动(うご)き出(だ)すんだ （然后世界突然动起来） モノクロの花(はな)は 虹(にじ)のように咲(さ)くはずさ （黑白的花朵为了彩虹而绽放开来） きっと… （一定会。。。） 「色褪(いろあ)せない思(おも)い出(で)たら胸(むね)にいますか?」（『不会褪色的感情在(你的)胸口里吗？』） 绿(みどり)広(ひろ)がる 高原(こうげん)翔(か)けて （飞翔在那片绿色宽广的高原上） ふと両手(りょうて)を広(ひろ)げたなら感(かん)じるはず （张开双臂去感觉） そうさ无限(むげん)の今(いま) さあ呗(うた)と共(とも)に羽(は)ばたこうよ （搜寻着无限的现在，来～拍打着翅膀一起高歌） つないだ手(て)は 云(くも)を切(き)って （握紧的双手切开云朵） 大空(おおぞら)という 居场所(いばしょ)くれた （这广大的天空就是(我们的)归宿） 守(まも)る强(つよ)さは 生(い)きる强(つよ)さ （坚强的守护它，坚强的生存下去） もっと高(たか)く もっと高(たか)く （更高 更高） 飞(と)んでみたいから… Ah （像真的飞翔一样） 「鸟(とり)になれば风(かぜ)になれば叶(かな)うのかな？」 『像鸟一样像风一样飞翔也可以吗？』 仆(ぼく)はそんな意地悪(いじわる)言(い)って （我这样刁难你说） 「二人(ふたり)でなら手(て)を合(あ)わせて翼(つばさ)だね」 『两人的手握在一起就成为翅膀』 强(つよ)い君(きみ)の声(こえ)に （在你响亮的声音里） 呜呼(ああ) 何故(なぜ)か涙(なみだ)が溢(あふ)れてた （啊！不知为什么眼泪涌出来了） 片尾曲「カザハネ」 作词.歌：霜月はるか 作曲：藤田淳平(Elements Garden) 编曲：菊田大介(Elements Garden) 夕暮（ゆうぐ）れ染（そ）まる丘（おか）に伫（たたず）み ひとり 伸（の）びる影（かげ）见（み）つめた 无情（むじょう）なほどに儚（はかな）いこの世界（せかい） まだ 愿（ねが）いは零（こぼ）れてく 伫立在染上傍晚霞色的小丘上 我凝视著那个孤单的身影 变幻无常到了无情程度的这个世界上 渐渐的，我流露出了自己的心意 嘘（うそ）つきの自分（じぶん）から 目（め）を背（そむ）けたままで 意地（いじ）になって 守（まも）ろうとしていたモノは何（なん）なの？ 对于曾背叛过的我 一直避而不看 顽固的决定守护著那个约定的你 是为了什么呢？ 気付（きづ）いたよ たとえ痛（いた）む心（こころ）が 光（ひかり）遮（さえぎ）ったとしても 见失（みうしな）っちゃいけない今（いま）が 确（たし）かにここにある事（こと） 但我还是在意，即使伤痛的心中 光芒被遮盖，一片黑暗，也无所谓 现在绝不可迷失的物事 确然就在此处 动（うご）き出（だ）した风（かぜ）に吹（ふ）かれて 回（まわ）り始（はじ）める风车（かぜぐるま） 羽（はね）の色（いろ）がひとつに融（と）ける ふたり繋（つな）ぐ绊（きずな）になるから 被忽如其来的风吹著 开始回转的风车 叶片的颜色，逐渐融成一色 这就是我们两人相连的羁绊 冷（つめ）たい雨（あめ）に打（う）たれ伫（たたず）む 君（きみ）は寂（さび）しげに笑（わら）った 幼（おさな）い手（て）では无力（むりょく）すぎた世界（せかい） もう 失（な）くしたくはないよ 站在冷雨中任凭吹打的你 寂寞的笑著 再也不想在幼小的双手中 失去这个过于无力的世界 本当（ほんとう）の気持（きも）ちから 目（め）を背（そむ）けたままで 大事（だいじ）な场所（ばしょ） 守（まも）りきることなど出来（でき）はしないね 对于自己真实的心意 一直避而不看 无可替代的那个地方 要让我放弃，我做不到 怖（こわ）くない たとえ无限（むげん）の暗（やみ）が 行（ゆ）く手（て）遮（さえぎ）ったとしても 重（かさ）ねあった心（こころ）の强（つよ）さ 确（たし）かに知（し）っているから 不再害怕，即使前进的方向 被无尽的黑暗所笼罩也无所谓 因为我已经确实的明白了 重叠在一起的两颗心，是多么的坚强 そっと背中（せなか）风（かぜ）に押（お）されて 歩（ある）き始（はじ）める仆（ぼく）たちは 迷（まよ）いながらそれでも进（すす）む 君（きみ）をもう二度（にど）と离（はな）さない 轻轻的，背后风吹送著 开始前进的我们 虽然仍旧迷茫，仍然毅然前行 再也不会，离开你的身旁 耳（みみ）の奥（おく）残（のこ）る声（こえ） 远（とお）ざかる记忆（きおく） あぁ 戻（もど）ることはかなわないけど その先（さき）の朝（あさ）信（しん）じて…行（ゆ）こう 仍然深留在耳中的声音 是遥远的记忆 啊。。。虽然再也不能回到那个时候了 但却仍相信著之前那天的约定，去吧 忘（わす）れない たとえ痛（いた）む心（こころ）が すべて遮（さえぎ）ったとしても 谛（あきら）めたら変（か）わらないよと 君（きみ）が教（おし）えてくれたね 我不会忘记，即使伤痛的心中 一切都被遮盖，一片黑暗也无所谓 因为你曾告诉过我 如果放弃，什么都无法做到 动（うご）き出（だ）した时（とき）を感（かん）じて 回（まわ）り始（はじ）める风车（かぜぐるま） どうか风（かぜ）が止（や）まないように 二人（ふたり）此処（ここ）で空（そら）见上（みあ）げている 忽如其来的感到这个时候 风车开始回转 风啊，请不要停下来 我们两人就在此处，仰望著天空 插入曲“スイッチ?オン?（Switch On）”（第四刻） 作词：kanoko 作曲：藤间仁 编曲：菊田大介 歌：榊原由依 片尾曲2“FOOTPRINTS IN THE SAND”（十二刻） 作词：藤仓绚一 作曲/编曲：ピクセルビー 歌：monet 插入曲2“life”（十二刻） 作词/作曲：霜月遥 编曲：藤田淳平 歌：霜月遥 魔法少女音羽主题歌“魔法少女O·TO·HA·”（第八刻） 作词：kanoko 作曲/编曲：藤田淳平 歌：成濑未亚 各话标题
第一刻 琢磨 琢磨 花田十辉 橘秀树 柴又十哉 - 星野尾高广 第二刻 はやみ 早美 あおしまたかし、花田十辉 小阪春女 大西贵子 绪方浩美、须永正博 第三刻 ひなた 雏田 根元岁三 えんどうてつや、小阪春女 山本靖贵 沼津雅人 空流边广子 - 第四刻 はまじ 滨路 国泽真理子 山本天志 伊部由起子 柴又十哉 第五刻 神楽 神乐 根元岁三 いしはらあゆみ、橘秀树 いしはらあゆみ 三井寿 空流边广子 第六刻 ゆい 唯 花田十辉 吉川博明 浅利藤彰 井上哲、仁井学 柴又十哉 大豆一博 第七刻 ほたる 萤 根元岁三 嵯峨敏 今里佳子 空流边广子 藤原未来夫 第八刻 音羽 音羽 あおしまたかし 山本天志 伊部由起子 柴又十哉 樱井正明、仁井学、须永正博 第九刻 穂积 穗积 国泽真理子 えんどうてつや 山本靖贵 沼津雅人 第十刻 小日向 小日向 根元岁三 吉田泰三 田中智也 三井寿 第十一刻 弘瀬 弘濑 花田十辉 小阪春女 大西贵子 第十二刻 H2O H2O 橘秀树 柴又十哉 各话卷首语第一刻 他和神一同行走 沙滩上留下了他们俩的足迹 天空阳光闪烁 足迹上映射出他的人生轨迹 开心的时候 幸福的时候 两人的足迹 映射出了这一切 可是 当他因痛苦感到无奈时 因过于悲伤而放声大哭时 因过于痛苦而无法忍受时 足迹 就只剩一人的了 神啊 我开心的时候 快乐的时候 在那种时候 你都陪在我身边 然而 在我最需要你陪在身旁的时候 你为何抛弃了我？ 第二刻 我一定在这里等待过 等待着一阵风 能吹散沉积淤塞在同一处的某种东西 我一定在这里等待过 第三刻 她在独自哭泣 失去了珍贵的东西 失去了珍视的人 如果有人紧紧抱住她的话 如果有人能够告诉她：“她并不是孤单一人”的话… 可是 没有人抱紧她 第四刻 她习惯了独自一人 也应该能够忍受悲伤和痛苦了 可是却… 这是为什么呢？ 难受时独自一人 就像胸口撕裂般痛苦 第五刻 打她忘记真正的笑容起 打她逝去真正的幸福起 已经过了多久呢？ 有一天 她能够再次打心底微笑吗 有一天 她能打心里感到快乐吗 第六刻 这个村子一直在忍受 即使一切被夺去 被伤害 被抛落在地 也默不作声 第七刻 她在对自己的心撒谎 她的心在发出哀鸣 “希望知道真相” “希望看着自己真实的一面” 她的心 像如此大声呼喊 “我真正的名字是…” 第八刻 那邂逅 是个小小的奇迹 小小的奇迹 唤起了小小的幸福 然后一点点的扩大 我能用什么来偿还给你呢？ 第九刻 音羽同学？ 时间和声音的精灵 她已经不在了吗？ 不 我想她一定在看着我们 从我们看不到的地方 悄悄地 在这个村子 他和各种各样的人邂逅了 而邂逅改变了他 改变了村子 而他 也一直在寻找着什么 他在追寻的东西 那是… 第十刻 准备要迈步 向着幸福的路 向着未来的路 以前没有敞开的路 身旁是一起的路伴 就这样两个人 向着这路迈步 第十一刻 那眼睛 被死亡所俘获 在拒绝一切时 和黑暗一起被封闭 当求生之心萌芽 接受一切时被打开 那眼睛看到了什么 选择了什么 那… 第十二刻 那双眼睛罪孽深重 只有内心接受这一切时才会重返光明 被死亡囚禁 拒绝一切将自身封闭在黑暗之中 他所选择的是… THE END 在我快乐之时 悲伤之时 这所有的之时 你都与我在一起 即便如此 在我最希望你陪在我身边的时候 为何 你却抛下我孤独一人 神的身边有个男孩 我一直守护在你的身边 在你不知所措痛苦着的时候 悲伤流泪的时候 我会背着你前进哦 有一个注视着神的男孩 感谢着这一切 谢谢 续作介绍从失去光明的那个夏天开始、到取回光明的今天。再互相接触的指尖中感觉到了你的温暖、我将继续开始前行。 本作『√ after and another』中、前作『H2O』中以配角登场的“田端ゆい”也将出现,在本作中会有单独的支线。而且还有新角色“稲垣雪那”登场、描写的舞台是那个沢衣村的过去。本作还将描绘作为舞台的沢衣村的过去,更有人气角色はまじ和“她”的妹妹雪路，以及好朋友真记的剧情！！ 当然，はやみ、ほたる、音羽等主要女角色们的故事也有大量的新规路线描写，『喝了会变年轻的水』被卷进的骚动并享受甜蜜的同居生活…各式各样的物语谈……本作将为各位玩家诉说丰富多彩的故事。 作品情报游戏类型：文字冒险（18禁） 品牌：枕 发售日期：2007年10月26日（预定） 特装初回版 9800円（不含税） （含税10290円） 通常版 8800円（不含税） （含税 9240円） 出品：すがち 原画：Team 枕 脚本：藤仓绚一/ すがち/他 配置要求操作系统：windows 98/98se/me/2000/XP/Vista CPU： Pentium Ⅲ-500MHZ以上（必须） Pentium Ⅲ-800MHZ以上（推荐） Vista：Pentium Ⅲ-1G以上（推荐） 内存： windows 98/98se/me/2000:128mb以上 XP:256mb以上 Vista:512mb以上 硬盘： 约3GB以上 声音： 未定 色数： HIGHCOLOR以上（必须） full color以上（推荐） 分辨率： 800*600以上 储存媒体：DVD-ROM DirectX： DirectX8.1以上
百度百科中的词条内容仅供参考，如果您需要解决具体问题（尤其在法律、医学等领域），建议您咨询相关领域专业人士。 本词条对我有帮助
如想投诉，请到；如想提出意见、建议，请到。 |