吴雪娟，女，满族，1968年生于黑龙江省黑河市。1986年考入中央民族学院历史系满文清史本科专业，1990年获历史学学士学位。1990年到黑龙江省档案馆从事满文档案整理、编目和翻译研究工作。2002年调入黑龙江大学满族语言文化研究中心，继续从事满语文翻译与应用研究。现为副研究员。发表《五大连池名称源考》、《寿山家族世系研究》、《论满文翻译的可译性限度》等论文二十余篇。著有《满文翻译研究》，主编论文集《满文文献研究》。目前主要从事满语文翻译与清史、满族史研究。