请输入您要查询的百科知识:

 

词条 我们的空气
释义

《我们的空气》为一首自由体诗歌。作者是古巴民族诗人尼古拉斯·纪廉。纪廉的作品多以黑人民间诗歌的韵律或黑人生活作为题材,对种族和社会问题给予极大重视,不仅在讲西班牙语的世界得到广泛的传播,而且还被译为多种语言。

作品名称:我们的空气

创作年代:20世纪中叶

文学体裁:自由体

作者:尼古拉斯·纪廉

作者简介

尼古拉斯·纪廉于1902年7月10日出生在古巴的卡马圭市,在对拉丁美洲和欧洲进行了多次游历后,于1989年在哈瓦那逝世。他在故乡读完小学后,曾在父亲领导的报纸印刷所里工作过。1920年在哈瓦那大学读一年法律后,就开始从事报纸与刊物工作。他从1930年起从事诗歌创作,1933年完全投身于诗歌与新闻事业。1937年加入古巴共产党。由于他的作品和革命活动,在菲德尔·卡斯特罗领导的古巴革命胜利前,曾遭受迫害、监禁和流放。1954年被授予列宁国际和平奖金

诗词译文

我呼吸的空气已经只是一息;

吸气,呼气.灵魂,心灵,

如果不是有翅膀有才能的神明,

都要在空气和精神的亮光中透明

供给我以空气和亮光,赐予我以

艰难的世界上艰难的生活。

我都接受,是的。我与你们一起呼吸。

爱情,友谊,赞美,

都是同心的圆周。

持续于

一个宏伟现象出现的时候:

在天体上待留

值得去一游。

《圣歌》,却是《哀叹》。

尽管如此,只得《敬崇》。l

三即是一。还有读者。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 17:57:26