重庆以及四川部分地区的方言中表示“我靠”、“无语”、“倒霉”的意思。
“我勒个擦”(或“我擦”)这种用法最近很流行。可以说是一种调侃式的笑骂的。有种无奈的“我 靠”的意思。
这个词流行的主要原因是由于搞笑漫画日和cucn201配音版多次使用,一夜爆红。
与“我勒个去”同义。
关于街头篮球
在较早期(2006-2007)的《街头篮球》网络游戏中,由于玩家们滥用粗俗语句,为了营造和谐的游
戏气氛,游戏代理方在游戏中对不雅言词屏蔽,当时流行的"cao"一类辱骂词语无法在游戏中显示,于是便
发展出"wo ca”一类的畸形代替词语,由于输入简洁方便,意思容易意会,于是便盛行起来。