| 词条 | 我的歌 |
| 释义 | 基本信息【片名】：我的歌 【译名】：My Song Is 【导演】：安瑟基 【编剧】：安瑟基 【主演】：申玄镐 闵世妍 周敏荷 尹世民 【类型】：剧情、言情 【地区】：韩国 【语言】：韩语 【片长】：80分钟 【级别】：12岁以上可以观看（韩国） 【发行】：indiestory 【上映日期】：2008年04月25日（韩国） 剧情简介20岁的青春赞歌。20岁，由少年蜕变成青年的年龄！ 希哲没有特别的梦想，一转眼就20岁了，他在一家小吃店送外卖，他和奶奶、父亲住在狭小的房子里，父亲像一个混混，奶奶拿宗教比孙子上心。一天，他遇到了和他同龄的的电影系学生，之后莫名其妙地成为了他们实习影片的主人公。希哲走入把电影当作理想的青年人的世界中，开始向往他们的激情，他被触动觉得羡慕，但也体会到了些许背叛的滋味。以前四处游荡的希哲赞同奶奶为了开始新人生而离家出走的做法，也发现了自己原来也有梦想。 20岁的希哲现在是一位有梦想的快递员。 关于影片再见，少年！你好，青春！ 20岁，真正寻梦的年龄 从20岁起，告别从起床到就寝必须严格遵守时间表的高中时代，摆脱对未成年的诸多限制，怀着闯世界的兴奋，可以背起背囊去旅行，可以光明正大地打工，自由自在出入酒家、看限制级电影……这个年纪，所有少年、少女怀着雀跃的心情向成人迈出第一步。然而在我们的记忆中，20岁并不是全是芬芳与甜蜜。 实际上以青少年为对象的舆论调查显示，19-24岁的青少年会为异性问题、家庭问题、学业等感到苦恼，但他们最大的苦恼是职业，占总人数的45%。20岁，是一个要找到自己真正想做的事，要让梦想照进现实，开始为生活奔忙的年龄。 《我的歌》中的主人公希哲就是一个刚迈入20岁门槛的年轻，他仅有的家人是视宗教比孙子重要的奶奶，和游手好闲的父亲。希哲靠给小吃店送外卖维生，他比普通孩子更寒酸，对未来更迷惘。在看不到未来的日子中，希哲一个偶然的机会成了大学生们电影中的主人公，电影中他自由奔放，还尝到了平生第一个吻的滋味。通过电影，他发现自己也有一抹梦想。奶奶为了自己的新人生离开了家，父亲仍旧像往日一样混日子，但20岁的希哲不再耷拉着脑袋。现实很残酷，但现在希哲有了20岁的梦，有了跳得更高，看得更远，歌唱得更投入的力量。在《我的歌》中的希哲身上，可以看到20岁年轻人所有怀抱着梦想与希望，坚实地迈出每一步的青春的影子。 《五个太多》导演安瑟基讲述青葱岁月故事 2005年，在一片“远远强于商业大片”的赞许声中，新概念家庭片《五个太多》拿下“CJ 亚洲IND电影节”观众奖，并于同年在全州电影节上受到观众评委的肯定。《五个太多》描绘了素不相识的人们成为一家人的故事，这部电影轻松愉快的风格一时在独立电影界蔚然成风，时隔两年，安瑟基导演的第二部长往篇电影《我的歌》问世，把焦点放在了青少年青涩美丽的爱情和成长上。此外，在《五个太多》中安瑟基亲自上阵出演老师，这部影片中他在片中扮演导演。 《我的歌》深度挖掘角色，成功地刻画了“人”，影片主人公希哲无意识而纤细的感情变化、他身边与他同龄的电影学院学生，混混似的年轻父亲等人物也很具有现实性。片中不少场面是用手持拍摄的方式完成的，看过此电影的观众会感觉，不知不觉间，安瑟基导演镜头下带有现实性的20岁青年栩栩如生地从影片中走来。 幕后花絮拍摄13次，制作费1500万，剧组工作人员20余人 影片虽小却内容充实 3月24日，影片开封前一个月，在韩国独立电影协会主办的独立长篇电影展活动中放映了《我的歌》，剧组及相关人员一起观看了电影，这部电影投入少，但故事却不逊于大片充实而完整，其秘诀是什么呢？ 2006年冬天，就像电影《五个太多》中上演的那样，片场职员也一个一个地加入剧组，处女作《五个太多》公映之后两年，安瑟基导演开始准备这部作品。安瑟基导演想通过影片想讲述小吃饭外卖员20岁的故事，但这样的题材无人投资，于是导演决定自费拍摄此片。制片导演毛成镇按照安瑟基的方案，好不容易劝说照明、美术工作人员加入剧组，为了最大限度地提高拍片效率，影片大部分在王十里一带拍摄，希哲和奶奶生活的家、打工的小吃店、片中主人公拍电影的地方都在附近。其中打工的小吃店是租来的，店主人身体不好小店已经处于长期停业状态，而且没有店名，于是剧组人员亲手制作了“无名小店”牌匾，并亲自打扫卫生，以供拍摄，如此等等。低预算、投入人力少、拍摄时间短，尽管如此，《我的歌》是一部完成度很高的作品，这是剧组职员们的辛苦和热情的结果。 如今已不是只有大片才行得通的时代，影片《我们学校》、《不要后悔》就是很好的例子，现在观众们更为关注的是影片所蕴含的美德力量，而非是否属于大片。每个人都经历过对未来充满憧憬和希望的20岁年龄，相信《我的歌》会激发出观众对那段时光的热情和回忆。 金耀熙 - 《我的歌》个人资料 姓名：김여희 (Kim yeo-hui) 中文名：金耀熙 网名：Apple Girl 国籍：韩国 生日：1988年10月4号 身高：162CM 学历：百济艺术学院音乐和歌声在应用专业毕业 曾参与的活动：Mnet scandal (2009~2010) Super Star K（超级明星K） 《Mnet绯闻》第四期（金耀熙） 歌词中文歌词music is what keeps me alive no matter what they say this is where i belong 倾听我心的颤动 安静的呼喊（我要唱歌） 所有人都说这样会很累。说我不行 但我要唱歌 为了唱这首歌，我留了多少泪，受了多少痛 我要唱歌，这样就是真正的我 这样才是我 我要一直大声呼喊 就算谁都不了解我，都嘲笑我 我要唱歌 十指在白色琴键上舞动的那么多岁月（是为了我的歌） 只要再忍一忍，在多忍耐下 希望的那天总会来的 我要唱歌 为了唱这首歌，我留了多少泪，受了多少痛 我要唱歌，这样就是真正的我 这样才是我 我要一直大声呼喊 就算谁都不了解我，都嘲笑我 我要唱歌 Some people say it can't be done 有些人说这是不可能的 Some say it's a game that can't be won 有些人说这场游戏你不会赢 I've seen my share of ups and downs 我已经看淡了人生的起落 thru the pain of it all 通过这一切的痛苦 sweet melody's my remedy 美妙的旋律是所有的拯救 Piano keys played in harmony 琴键优雅弹奏 my heart beats to the drum 心灵像鼓一样灵动 Music is what I breathe 音乐是我的呼吸 Thick and thin, rain or snow 厚或薄，雪和雨 from deep within' my soul 在我灵魂的深处 forever sing my song 永远唱自己的歌 我要唱歌 为了唱这首歌，我留了多少泪，受了多少痛 我要唱歌，这样就是真正的我 这样才是我 我要一直大声呼喊 就算谁都不了解我，都嘲笑我 我要唱歌 罗马歌词music is what keeps me alive no matter what they say this is where i belong deul'eo'bwa' nae' sim'jang'ui' ul'rim'eul' jo'yong'han' nae' oe'cim'eul' (nan' no'lae' hal'kkeo'ya') mo'du' da' an'dwil'kkeo'la' ha'go' him'deul'da'go' haess'ji'man' nan' no'lae' hal'kkeo'ya' i' no'lael' wi'hae'seo' eol'ma'na' manh'eun' nun'mul'gwa' a'peum'eul' gyeon'dyeo'wass'neun'ji' nan' no'lae' hal'kkeo'ya' i'ge' jin'jja' na'ya' i' mo'seub'i' na'ya eon'je'kka'ji'na' nan' so'li'cil'kkeo'ya' a'mu'do' mol'la'do' mo'du'ga' bi'us'eo'do' nan' no'lae'hae' sae'ha'yan' geo'ban'wi'e' noh'yeo'jin' su'manh'ass'deo' si'gan'deul'(nan' no'lae' hal'kkeo'ya') jo'geum'man' jo'geum'man' deo'cam'eu'myeon' geu' nal'i' ol'kkeo'ra'go' nan' no'lae' hal'kkeo'ya' i'no'lael' wi'hae'seo eol'ma'na' manh'eun' nun'mul'gwa' a'peum'eul' gyeon'dyeo'wass'neun'ji' nan' no'lae' hal'kkeo'ya' i'ge' jin'jja' na'ya' i' mo'seub'i' na'ya eon'je'kka'ji'na' nan' so'li'cil'kkeo'ya' a'mu'do' mol'la'do' mo'du'ga' bi'us'eo'do' nan' no'lae'hae' nan' no'lae'hae' Some people say it can't be done Some say it's a game that can't be won I've seen my share of ups and downs thru the pain of it all sweet melody's my remedy Piano keys played in harmony my heart beats to the drum Music is what I breathe Thick and thin, rain or snow from deep within' my soul forever sing my song nan' no'lae' hal'kkeo'ya' i'ge' jin'jja' na'ya' i' mo'seub'i' na'ya eon'je'kka'ji'na' nan' so'li'cil'kkeo'ya' a'mu'do' mol'la'do' mo'du'ga' bi'us'eo'do' nan' no'lae'hae' nan' no'lae' hal'kkeo'ya' i'ge' jin'jja' na'ya' i' mo'seub'i' na'ya eon'je'kka'ji'na' nan' so'li'cil'kkeo'ya' a'mu'do' mol'la'do' mo'du'ga' bi'us'eo'do' nan' no'lae'hae' 韩文歌词music is what keeps me alive no matter what they say this is where i belong 들어봐 내 심장의 울림을 조용한 내 외침을 (난 노래 할꺼야) 모두 다 안될꺼라 하고 힘들다고 했지만난 노래 할꺼야 이 노랠 위해서 얼마나 많은 눈물과 아픔을 견뎌왔는지 난 노래 할꺼야 이게 진짜 나야 이 모습이 나야 언제까지나 난 소리칠꺼야 아무도 몰라도 모두가 비웃어도 난 노래해 새하얀 건반위에 놓여진 수많았던 시간들(난 노래 할꺼야) 조금만 조금만 더 참으면 그 날이 올꺼라고 난 노래 할꺼야 이 노랠 위해서 얼마나 많은 눈물과 아픔을 견뎌왔는지 난 노래 할꺼야 이게 진짜 나야 이 모습이 나야 언제까지나 난 소리칠꺼야아 무도 몰라도 모두가 비웃어도 난 노래해 난 노래해 Some people say it can't be done Some say it's a game that can't be won I've seen my share of ups and downs thru the pain of it all sweet melody's my remedy Piano keys played in harmony my heart beats to the drum Music is what I breathe Thick and thin, rain or snow from deep within' my soul forever sing my song 난 노래 할꺼야 이게 진짜 나야 이 모습이 나야 언제까지나 난 소리칠꺼야 아무도 몰라도 모두가 비웃어도 난 노래해 난 노래 할꺼야 이게 진짜 나야 이 모습이 나야 언제까지나 난 소리칠꺼야 아무도 몰라도 모두가 비웃어도 난 노래해 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。