详细释义

举例讲解

示例

辨析

详细释义

窝憋，当然得从“窝”说起。窝，本来指的是禽鸟兽畜以及昆虫住的地方，如鸡窝、鸟窝、狗窝、麋蛘窝（蚂蚁洞）等等。后来，也引申代指人居住的地方。动物们住的地方，不会像人这么讲究，既不论什么处级科级，也不讲什么三室两厅双卫有没有双阳台，只要有个地儿，身子一蜷缩就成了“窝”。所以，“窝”代指人住的地方时，也略带点儿戏谑味道，含有居住地方不是太大的意思。有句民谚不是这样说嘛：“金窝银窝，不如自家的草窝。”这里是说草窝虽小，但那是自己的家呀。再说“憋”。本应该很顺畅，结果被压抑住或堵住，不顺畅了，就是“憋”，比如，憋气、憋闷等等。

举例讲解

“窝”和“憋”，合在一起，就成了“窝憋（wō biē）”。本来就不大的空间再被抑制住，“窝憋”其义就十分明了了。因为疑惑、委屈或积郁而感到心中不畅，气儿窝在心里出不来，这是“窝憋”的含义之一。例如说：“有事儿给朋友拉拉，别窝憋出病来。”由于地方偏僻狭窄而感到舒展不开，是“窝憋”的又一含义。例如说：“俺住的棱窄巴，可窝憋得慌了。”长期呆在一个地方且气氛压抑，也叫“窝憋”，例如说：“他窝憋在办公室里，一呆就是一整天。”

示例

“窝憋”，词典上说它是个方言词。更早的书例没找到，清代一些小说里常用到它。《醒世姻缘传》第十七回：“晁源要了纸笔，放在枕头旁边，要与他父亲做本稿，窝憋了一日，不曾写出一个字来。”这里用的就是“窝憋”的第三个含义。另外，《儿女英雄传》第三十二回也用了“窝憋”，意思一样：“这秃孽障这些事全在行，进去定要占下场门儿的两间官座儿楼，一间说都有人占下了，只得在顺着戏台那间倒座儿楼下窝憋下。”

辨析

“窝憋”，在济南话中还有一种表达方式，叫做“憋屈”。早晨刚到班上，就平白无故地挨了领导一顿克，这一整天都会“憋屈”得慌；晚上孩子放学回家，一进家门就被妈妈不问青红皂白地训斥了一番，这孩子也会一晚上都觉得“憋屈”。不过，“窝憋”也好，“憋屈”也好，现在人们都不大说了，尤其是年轻人。取而代之的是，“郁闷”一词开始大行其道。住的小了，郁闷；受到委屈，郁闷；女朋友耍脾气了，郁闷；老爹掉了钱包，郁闷……总之，还是说不出来道不出来，气儿不顺，“窝憋”得慌，“憋屈”得慌。