翁永江 男，1938年9月生，上海市奉贤人。1959年3月毕业于安徽省建筑工程学校。现任上海市奉贤县建设工程质量监督站总工程师、上海市建设工程质量监督站总工程师、上海市建设工程质量检测中心奉贤县分中心主任工程师。社会兼职上海市计量协会建设工程质量检测专业委员会副主任。高级工程师。近年来先后编写《建设工程质量监督的若干具体规定》，编绘《上海地区保证建筑工程质量若干规定图解—26条参考图集》，研制发明成功“工具式灌缝模板—托铁灌缝器”。在《建筑知识》、《住宅科技》、《建筑施工》等专业刊物上发表；《铝合金推拉窗质量检查应重视的几个方面》、《水泥地坪起砂的原因及防治》等论文20多篇。其中《多层住宅工程外墙渗水和爬水质量通病的若干防治措施》、《应重视构造术的工程质量》等多篇论文入编中国建筑工业出版社《住宅工程质量通病治理和对策》、河南科技出版社《建筑工程常见病多发病防治》书中。从1988年以来，连续11年荣获上海市建设工程质量监督系统“优秀监督员”光荣称号连续荣获上海市奉贤县第三届、第四届“优秀科技工作者”荣誉称号。