词条 | 王辛佳 |
释义 | 先后就读于上海外国语学校,上海外国语大学及德国海德堡大学。 中国翻译协会会员 国家二级口译(德语) 以优异成绩获歌德学院大语言文凭(其中口试满分). 中学期间在学习英语之余开始学习德语。 长期从事德语口笔译工作。 曾就职于德国广播电视联合会(ARD:Arbeitsgemeinschaft deröffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland)/及所属北德广播电台(NDR:Norddeutscher Rundfunk),担任2008年北京奥运会驻京口译,包括德国各比赛项目国家队现场口译及新闻专题片后期制作。 目前担任TI集团(TIAutomotive Heidelberg GmbH)德方首席中文口译员,已承担TI集团多项重大中德合作项目的口译任务及相关技术资料的笔译定稿工作。同时担任德国海德堡Ramisch翻译公司特聘德汉/汉德口笔译员, 受聘担任海德堡市法庭口译. |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。