王莉娜,讲师，研究兴趣为翻译理论与实践、西方文论

教育背景:

1995.9—1999.7 在山东大学外国语学院就读，获文学学士学位。专业：英语语言文学，

1999.9—2002.7 在山东大学外国语学院就读，获文学硕士学位。专业：英语语言文学，研究方向：翻译理论与实践。

2005.9—2009.7 在复旦大学外文学院就读，获文学博士学位。专业：英语语言文学，研究方向：翻译学。

工作背景：

2002.7—2005.7 在山东师范大学英语系工作

2009.7—至今 在上海财经大学外语系工作

发表论文

“生态批评述评”，《山东外语教学》2004年第4期，第一作者。

“女权主义与生态女权主义：共同的阵地”，《解放军外国语学院学报》2007年第1期，第一作者。

“析翻译伦理的四种模式”，《外语研究》2008年第6期，唯一作者。

“翻译：一种“双声”的对话——解析道格拉斯·罗宾逊的翻译对话理论”，《外国语文（四川外语学院学报）》2009年第3期，唯一作者。

编著：

《征服英语六级考试》（主编），济南：山东友谊出版社，2002年1月。

译著：

《DK少年彩图e百科全书（Google网络资源增值版）》，济南：明天出版社，2005年9月。主要译者，三十万字。

《小妇人（5000词床头灯英语学习读本）》，北京：航空工业出版社，2007年10月。主要译者，二十万字。

《中国面具（民俗系列）》，上海：上海人民美术出版社，2009年12月。唯一译者，二万字。

《奇异的家族：海明威家族传》（待出版），第一译者，三十万字。