几个世纪以来，马萨诸塞州的格鲁西斯特一直是北大西洋的一个著名渔港，在1991年秋天，该地区出现了一次前所未有的特大风暴，萨巴斯汀·乔恩格以发生在这次风暴中的一个真实故事为背景，创作了著名的小说《完美风暴》，该书出版后大为畅销，曾连续100周荣居《纽约时报》畅销书排行榜。而电影《完美风暴》就是根据该小说改编而成的。该片讲述了一艘捕鱼船在海上遭遇百年罕见的风暴，船员们在船长Billy Tyne的带领下，顽强地与风暴搏斗的故事，影片情节曲折动人，场面壮观。另外，完美风暴也指2010年2月底发生在西欧的一场自然灾害。

中文名：完美风暴

外文名：The Perfect Storm

其它译名：天摇地动，惊涛骇浪

出品时间：2000年

制片地区：美国，德国

导演：沃尔夫冈·彼得森

编剧：Sebastian Junger

制片人：巴瑞·莱文森，沃尔夫冈·彼德森

主演：乔治·克鲁尼， 马克·沃尔伯格， 戴安·琳恩， 约翰·C·赖利

类型：动作，惊悚，剧情，冒险

片长：130分钟

上映时间：2000-06-30

主要奖项：Best Water Work

imdb编码：tt0177971

对白语言：英语

色彩：彩色

幅面：35毫米胶片变形宽银幕

德文片名：Sturm, Der

原著：萨巴斯汀·乔恩格

基本信息(演职员表 演员表 职员表 制作发行 上映日期 其他信息 剧情简介 幕后花絮 精彩对白 影视评论)

风暴名称

欢乐谷游艺设施

基本信息

演职员表

演员表

角色　演员　备注

Capt. Billy Tyne　乔治·克鲁尼/George Clooney

Bobby Shatford　马克·沃尔伯格/Mark Wahlberg

Christina 'Chris' Cotter　黛安·莲恩/Diane Lane

Linda Greenlaw　玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥/Mary Elizabeth Mastrantonio

Dale 'Murph' Murphy　约翰·C·赖利/John C. Reilly

David 'Sully' Sullivan　威廉·菲德内尔/William Fichtner

Alfred Pierre　艾伦·佩恩/Allen Payne

Sgt. Jeremy Mitchell　达什·米霍克/Dash Mihok

Bob Brown　迈克尔·艾恩塞德/Michael Ironside

Alexander McAnally III, Mistral Owner　鲍勃·冈顿/Bob Gunton

Melissa Brown　凯伦·阿兰/Karen Allen

Mike 'Bugsy' Moran　约翰·哈克斯/John Hawkes

Todd Gross, TV Meteorologist　克里斯托弗·麦克唐纳/Christopher McDonald

Capt. Daryl Ennis　乔什·霍普金斯/Josh Hopkins

Edie Bailey　切莉·琼斯/Cherry Jones

Irene Carell　Rusty Schwimmer

Ethel Shatford　Janet Wright

Mr. Moss　Bruce Mahler

Lt. Rob Petit　Todd Kimsey

Gloucester Fisherman #1　Brad Martin

Flight Engineer Borgers　Chris Palermo

Dale Murphy, Jr.　Hayden Tank

Deb, Dale Murphy's Ex-Wife　Merle Kennedy

Douglas Kosco　Joseph D. Reitman

Quentin, the Old Timer　Sandy Ward

Pam, Todd Gross' Assistant　Melissa Samuels

Communications Officer　J. Scott Shonka

C-130 Pilot　Billy Mayo

TV News Reporter #1　Patrick Stinson

TV News Reporter #2　Terry Anzur

Helmsman　James Lee

Mourner　Christopher Melberg

Falcon Jet Copilot　Lloyd Malone

C-130 Navigator　Tim Trotman

Carrot Top Kid #1　Katelyn C. Brown

Lookout　Michael Spasee

Bartender　Walter Altman

Carrot Top Kid #2　Miles Schneider

C-130 Engineer　Barry Rutstein

Quartermaster　Jim Argenbright

Sgt. 'Jonesy' Jones　Wiley M. Pickett

Cmdr. Brudnicki (as Steve Barr)　Steve Barr

Alfred Pierre's girlfriend　詹妮弗·萨默菲尔德/Jennifer Sommerfield

Church Parishioner (uncredited)　Janet Borgman

(uncredited)　Matthew Casey；Anya Slavin

Crow's Nest Patron (uncredited)　Tim Cowgill；塞巴斯蒂安·荣格尔/Sebastian Junger；Matt Duggan

Billy Tyne's Ex-Wife (uncredited)　Elizabeth Duff

Mourner (uncredited)　Shawn Fogarty

Assistant Medical Examiner (uncredited)　Alan Francis

Person at Funeral (uncredited)　James Grant；Alex Wallace

Local (uncredited)　Edmund Loughlin

Coast Guard Sailor (uncredited)　Kevin McNamara

Fisherman in Bar (uncredited)　Ken Parham

Police Photographer (uncredited)　Mike Swanson

C-130 Co-Pilot　Mark Adams

Falcon Jet Pilot　Patrick Foley

Pool Player (uncredited)　Marcio Rosario

职员表

▪　制作人：巴瑞·莱文森/Barry Levinson；沃尔夫冈·彼德森/Wolfgang Petersen；Alan B. Curtiss；Duncan Henderson；盖尔·卡兹/Gail Katz；Brian McNulty；Paula Weinstein

▪　导演：沃尔夫冈·彼德森/Wolfgang Petersen

▪　副导演（助理）：David M. Bernstein；Susan Carpenter；David Eric Chapman；Alan B. Curtiss；大卫·/R·艾里斯/David R. Ellis；Michael Green；Robert Huberman；Rebecca Strickland；Basti Van Der Woude

▪　编剧：塞巴斯蒂安·荣格尔/Sebastian Junger；William D. Wittliff

▪　摄影：约翰·希尔/John Seale

▪　配乐：詹姆斯·霍纳/James Horner；Ken Tamplin

▪　剪辑：Richard Francis-Bruce

▪　选角导演：Janet Hirshenson；Jane Jenkins

▪　艺术指导：威廉·山德尔/William Sandell

▪　美术设计：Charles Butcher；Bruce Crone

▪　服装设计：Erica Edell Phillips

▪　视觉特效：Tim Alexander；斯蒂芬·范米尔/Stefen Fangmeier；Stephen Rosenbaum；Douglas Smythe；Habib Zargarpour

▪　布景师：Ernie Bishop

制作发行

制作公司：

Baltimore Spring Creek Productions [美国]

Radiant Productions [美国]

华纳兄弟公司Warner Bros. [美国]

发行公司：

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (2001) (Argentina) (DVD)

Sandrew Metronome Distribution Finland [芬兰] ..... (Finland)

Sandrew Metronome Distribution Sverige AB [瑞典] ..... (Sweden)

Sandrew Metronome Norge A/S [挪威] ..... (Norway)

Sandrew Metronome [丹麦] ..... (Denmark)

Varus Video [俄罗斯] ..... (Russia) (VHS)

Warner Bros. GmbH [德国] ..... (Germany)

华纳兄弟公司 Warner Bros. [阿根廷] ..... (2000) (Argentina) (theatrical)

华纳兄弟公司 Warner Bros. [法国] ..... (France)

华纳兄弟公司 Warner Bros. [日本] ..... (France)

华纳家庭视频公司 Warner Home Video [西班牙] ..... (2000) (Spain) (DVD)

华纳家庭视频公司 Warner Home Video [美国] ..... (2000) (USA) (DVD)

Warner Home Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (DVD)

特技制作公司：

工业光魔公司Industrial Light & Magic (ILM) [美国] ..... (special visual effects and animation)

其它公司：

Chapman/Leonard Studio Equipment [美国] ..... cranes and dollies

HydroFlex Inc. [美国] ..... underwater cameras and lighting equipment

Pacific Title [美国] ..... titles and opticals

Panavision [美国] ..... cameras and lenses

Sony Classical [美国] ..... soundtrack

Technicolor [美国] ..... color

上映日期

美国 USA

2000年6月26日 ..... (premiere)

澳大利亚 Australia

2000年6月29日

美国 USA

2000年6月30日

新西兰 New Zealand

2000年7月3日

挪威 Norway

2000年7月5日 ..... (Filmquart Film Festival)

以色列 Israel

2000年7月6日

德国 Germany

2000年7月20日

马来西亚 Malaysia

2000年7月20日

新加坡 Singapore

2000年7月20日

瑞士 Switzerland

2000年7月20日 ..... (German speaking region)

丹麦 Denmark

2000年7月21日

香港 Hong Kong

2000年7月27日

英国 UK

2000年7月28日

日本 Japan

2000年7月29日

阿根廷 Argentina

2000年8月3日

墨西哥 Mexico

2000年8月4日

韩国 South Korea

2000年8月5日

法国 France

2000年8月9日

委内瑞拉 Venezuela

2000年8月9日

爱沙尼亚 Estonia

2000年8月11日

芬兰 Finland

2000年8月11日

冰岛 Iceland

2000年8月11日

葡萄牙 Portugal

2000年8月11日

瑞典 Sweden

2000年8月11日

西班牙 Spain

2000年8月18日

台湾 Taiwan

2000年8月18日

印度尼西亚 Indonesia

2000年8月19日 ..... (Jakarta)

秘鲁 Peru

2000年8月24日

巴西 Brazil

2000年8月25日

波兰 Poland

2000年8月25日

菲律宾 Philippines

2000年8月30日 ..... (Davao)

匈牙利 Hungary

2000年8月31日

比利时 Belgium

2000年9月6日

荷兰 Netherlands

2000年9月7日

克罗地亚 Croatia

2000年9月9日

捷克 Czech Republic

2000年9月14日

斯洛文尼亚 Slovenia

2000年9月28日

意大利 Italy

2000年9月29日

印度 India

2000年11月17日

科威特 Kuwait

2001年1月21日

其他信息

评级：

Rated PG-13 for language and scenes of peril.

级别：

Singapore:PG Portugal:M/12 Argentina:13 Australia:M Norway:15 USA:PG-13 Finland:K-12 Sweden:11 France:U Peru:14 Spain:13 Hong Kong:IIB Chile:14 UK:12 Germany:12 Netherlands:16 New Zealand:M South Korea:12 Mexico:B Switzerland:12 Philippines:PG-13

制作成本：

$120,000,000 (estimated)

摄影机：

Panavision Cameras and Lenses

洗印格式：

Digital (Texas Instruments DLP 1280 x 1024, 1.9 : 1 anamorphic)

35 mm

拍摄日期：

1999年7月26日 - 1999年12月23日

摄制格式：

35 mm

胶片长度：

3521 m(Sweden)

剧情简介

版本1

在格鲁西斯特港有一艘名为安德里亚-盖尔的渔船，该船的船长叫比利-泰恩(乔治-克鲁尼饰)，这个捕鱼老手最近收获甚微，运气不佳，于是他决定去“Flemish Cap”海域闯闯，该海域虽然离港口比较遥远，有一定风险，但渔业资源特别丰富。与比利-泰恩一起同行的还有博比-沙特弗德(马克-瓦尔伯格饰)，戴尔-墨菲(约翰-西-瑞里饰)，艾尔弗雷德-皮亚里(艾伦-佩恩饰)，巴戈斯(约翰-霍克斯饰)，和苏莉(威廉-菲彻特纳)。这五个人中每人都有一个故事。博比-沙特弗德刚刚与妻子离婚，他需要向帮他打官司的律师支付律师费，同时，他也需要钱和新女友共同营造新生活；戴尔-墨菲是一个捕鱼能手，他需要钞票来抚养和他日益疏远的妻子和儿子；艾尔弗雷德-皮亚里是一个勇敢的牙买加人，他喜欢追逐女人；巴戈斯是一个友好的当地人，他只是想挣钱娶个老婆回家；而苏莉是最后加入远航队伍的，他与墨菲曾有过节。

安德里亚-盖尔号渔船在海上航行，船长比利-泰恩意识到前面可能有一场风暴，但是他坚信：他能够和他的同伴战胜风暴，满载而归。但不幸的是，比利-泰恩这次遇到了是前所未有的特大风暴，“爱丽丝”飓风与两股强气流相遇，汇合形成的强大风暴真是威力无比！由于天线受损，比利-泰恩没有及时得到最新的气象信息。正当安德里亚-盖尔号和其它的渔船在海上与风浪搏斗，准备紧急靠岸时，空军和海岸警卫队迅速出动了直升机和快艇，一场惊心动魄的营救行动在海上展开了。

版本2

本片真实地呈现人类面临诡谲的大自然灾难时，如何与恐惧正交战，激发出人类无比潜能及勇气。这个事件发生在1991年秋天，事件中人面对的是由三个暴风系统组成--近代史上最强大的海上暴风。

几世纪以来，麻萨诸塞州的葛鲁赛斯特港一直是北大西洋的主要渔港之一。1991年十月，渔船老板巴伯布朗（麦可艾伦赛饰）手下两艘渔船，分别是由比利泰恩（乔治克龙尼饰）担任船长的安德丽雅号，以及由琳达葛林洛（玛莉马斯楚安东尼饰）担任船长的汉娜波顿号。

其中安德丽雅号近来时运不佳，渔获量一直令人失望，而汉娜波顿号每次出海却都满载而归。老板巴伯因而藉此常对比利冷嘲热讽。巴比夏福（马克华柏格饰）为离婚律师费用伤透脑筋的同时，又与新女友克莉丝（黛安莲恩饰）交往，经济压力极大。基于捕鱼获利可为他解决经济上的问题，于是他不顾克莉丝反对，执意与比利在季末最后一次出航，与其他船员同舟共济，完成共同目标。

版本3

安德里亚号渔船在海上航行，船长比利意识到前面可能有一场风暴，但是他坚信：他能够和他的同伴战胜风暴，满载而归。但不幸的是，比利-泰恩这次遇到了是前所未有的特大风暴，“爱丽丝”飓风与两股强气流相遇，汇合形成强大风暴。正当安德里亚号和其它的渔船在海上与风浪搏斗，准备紧急靠岸时，空军和海岸警卫队迅速出动了直升机和快艇，一场惊心动魄的营救行动在海上展开了。

幕后花絮

每年的独立日前后（七月四日）历来是好莱坞瞄准的黄金档期，所以早在正式开拍之前，导演沃尔夫冈彼得森（《空军一号》）就将新作《完美风暴》的上映期定在了六月底。华纳公司更

精彩对白

Alexander McAnally III : In this stuff, harbor's too dangerous.

Billy's voice: The fogs just lifting. Throw off you're battle line, throw off you're stern. You head out to South channel, past Rocky Neck, Ten pound island. Past Niles Pond where I skated as a kid. Blow you're airhorn and throw a wave to the lighthouse keeper's kid on Thatcher Island. Then the birds show up black backs, herring gulls, big dumb ducks. The sun hit ya , head North, open up to 12, steamin' now. The guys are busy, you're in charge. Ya know what? You're a goddam swordboat captain! Is there any thing better in the world?

Bobby Shatford : Christina? Christina, can you hear me? I don't know if you can, but I'm talking to ya, baby. Do you know how much I love you? I loved you the moment I saw you. I love you now, and I'll love you forever. No goodbye. There's only love, Christina. Only love.

Bobby Shatford : I got a woman who I can't stand to be two feet away from.

Bobby Shatford : So, what are you so happy about?

Bobby Shatford : Then again, I love to fish.

Captain Billy Tyne : Bugs, how you making out?

Captain Billy Tyne : C'MON, YOU BITCH!

Captain Billy Tyne : Congratulations.

Captain Billy Tyne : I always find the fish. Always!

Captain Billy Tyne : I don't have a work ethic. I just have work... If I'm going to catch up to you.

Captain Billy Tyne : Maybe you need a new deodorant.

Captain Billy Tyne : No rest for the weary.

Captain Billy Tyne : Son, you've got a problem.

Captain Billy Tyne : You just caught me on a good night. I'm doing what I was made to do - and I've got a feeling I'm going to do it even better this time.

Christina: I'll be a sleep and all the sudden there he is, that big smile. You know that smile, and I say hey Bobby where you been, but he won't tell me, he just smiles and says remember Christina I'll always love you, I loved you the moment I saw you, I love you now, and I love you forever. There's no goodbyes, there's only love Christina only love. Then he's gone. But he's always happy when he goes so I know he's got to be ok absolutely ok.

Edie Bailey : This is a hurricane coming straight at us!

Edie Bailey : We have got to head in now! Put in at Watch Hill!

Ethel: I love you're dream.

Irene : So what does "Bugsy" stand for, anyway?

Irene : That's a beautiful name. Why don't you use it?

Linda Greenlaw : I saw your guys loading bait. You doing a turnaround?

Linda Greenlaw : There you go. Flaunting your work ethic.

Melissa Brown : Dangerous?

Melissa Brown : Let me reduce sails, Sandy, or even go back home.

Melissa Brown : This weather fax just came in. Edie, have a look at this.

Mike "Bugsy" Moran : Michael.

Moss : What in Jupiter's Balls?

[the Andrea Gail is climbing a gigantic wave]

影视评论

这是一部很直白的电影，和很多好莱坞大片一样，他的故事里有很多元素，例如爱情，友情，执著，勇敢……并且这些元素并没有任何的遮掩，就象影片中那两个男人的争斗一样，完全都放在桌面上。这使得我看起来丝毫不感到疲倦，并且能更好的投入到影片的主旋律——灾难中去。

和《世界末日》、《后天》等灾难片不同，这不是一部个人英雄主义色彩浓厚的影片，影片的结尾也不是标志性的男女主角的拥吻。相反的，片中的几名船员最终没能战胜风暴而全部葬身大海，最后留给他们的家人无尽的伤感。这样反而增加了这部影片的人文色彩。在现实生活中，并不是每个人都能成为英雄，即使像片中这样出色的船长Tyne，在巨大的风暴面前也是无能为力。我们在太多的英雄故事中滋长了“人定胜天”的骄傲，实际上，在大自然面前，人类根本就是沧海之一粟。

虽然并不是每个人都能成为英雄，但每个人都可以有自己的感情。《完美风暴》中的感情不像泰坦尼克中杰克和罗斯的爱情那样雍荣华贵，而是显得非常质朴，因此也更有张力。比如我就深深地被Tyne和Melissa那段对话震撼了，Tyne淡淡的讲出了自己的对大海，对捕鱼的热爱。这份爱让人由衷的羡慕和赞叹。难怪他在面对大海的挑战时显得那样无畏，在和渔船一起沉入水底时脸上甚至露出了微笑。这让我想起了《The big blue》中那个潜水爱好者，最终葬身于他最热爱也带给他最多挑战的大海，也算是个完美的结局了。在这一刻，他们甚至是幸福的。也许这才是完美风暴这个片名的的由来吧。当我们觉得工作不如意的时候，真的是应该想想我们是不是像他们那样热爱自己的工作？

一个同学曾经和我说他很羡慕信教的人。设想如果你正在面临诸如坠机，地球末日等浩劫，如果你信教的话，在那一刻将不会有任何对死亡的恐惧，而在心里有一份超脱的平静。而爱情，上升到一定高度后也就变成了一种信仰。当Bobby挣扎着浮出水面，面对着眼前即将毁灭他的大浪诉说着对Christina的爱时，我能够感受到他内心的平静和超然。

或许完美风暴这种商业片永远也得不到非常高的评价，但如果我们能在风暴之外得到一些体会，也就足够了。

风暴名称

2010年2月28日，一场被气象学家称为“完美风暴”的暴风雨，袭击了西班牙、葡萄牙和法国，造成至少3人死亡，数以万计家庭供电中断，交通出现混乱。狂风夹杂大雨，抵达西班牙加那利群岛，最高每小时128公里的风速，掀掉了房屋的屋顶，吹倒了路边的大树。暴风雨导致2.7万户居民断电，铁路交通中断，20架航班被迫取消。一名82岁的妇女，不幸被一面倒塌的墙面砸中，不治身亡。西班牙气象部门已将北部多个地区的警戒级别提高到最高级。

同样受'完美风暴'的影响，葡萄牙民防部门把全国主要地区警戒级别设为橙色。一名10岁的葡萄牙男孩，被刮倒的树木砸中后丧生。而在法国南部比利牛斯地区，同样有一名男子遭刮倒的树木砸中而丧生。气象部门已将法国部分地区警戒级别提高到红色。

欢乐谷游艺设施

两座翻滚的座舱，带来一波接一波的眩晕，与音乐喷泉水幕完美结合下在空中飞舞。瞬间提升、跌落、停止、翻滚，让你真正体会天旋地转的眩晕快感。