| 词条 | 推理之绊 |
| 释义 | 1 城平京原作漫画《推理之绊》（日语：スパイラル～推理の绊～），原是日本的漫画，后来推出电视动画以及小说，drama CD，画集等衍生作品。由于动画版结束时漫画还未连载完毕，所以动画版以原创故事收尾。其前传漫画《推理之绊 - 螺旋重现》(スパイラル·アライヴ)亦已连载完毕，为整个系列画下了休止符。 中文名：推理之绊 外文名：SPIRAL 其它译名：少年侦探 制片地区：日本 编剧：水野英多 类型：推理，悬疑 ◎ 作者原作： 城平 京（しろだいら きょう、1976年6月15日 - ），日本推理作家︱漫画原作者。奈良县出身。大阪市立大学毕业。 首部长编悬疑作品为「名侦探蔷薇」（第8回鮎川哲也赏最终候补作）。其後在月刊少年ガンガン连载高人气作品推理之绊等。最新连载中作品为绝园的暴风雨（构成：左有秀、作画：彩崎廉） 作画: 水野英多 生日：1月17日 星座：摩羯座 喜欢的东西：《勇者斗恶龙》系列游戏、炒面 讨厌的东西：虫子、目光短浅的人 漫画家经历：《火炎之纹章》番外篇、《WONDER PROJECT J》（机械少年J）于ENIX超级漫画剧场《女神异闻录PERSONA》（VOL.3）（以上短篇均于月刊《GANGAN WING》刊载）、《推理之绊》系列。 ◎ 剧情介绍鸣海步是月臣学院的一年级学生，他的兄长鸣海清隆被称为“拥有神的头脑”。可是在两年前却神秘地失踪了。之前，他曾留言去寻找“诅咒之子”，但真相究竟如何至今没有人知道！鸣海步的智能丝毫不输于兄长，为了查明失踪之迷，他展开了一系列的调查…… 月臣学院的学生鸣海步是一个聪明但作风懒散的少年，自从两年前他哥哥留下意味不明的词句失踪后就与当刑警的嫂子鸣海园相依为命，有那种家事什么也不做的老婆怪不得老哥会离家出走，但“追寻不为人知的真实”和“诅咒之子”究竟代表着什么？神秘的杀人事件开始接连在鸣海步身边发生，而疑点都似有若无地指向“诅咒之子”和其后的神秘真相，到底这些与失踪的哥哥有没有关联？哥哥何时才能回来？阿步和阿园的心中充满了疑惑。 ◎ 人物介绍■鸣海步（Narumi Ayumu）CV：铃村健一 生日：12.1、星座：射手座、兴趣：料理 男主角，私立月臣学园高等部一年级(16岁)，鸣海清隆的弟弟，漫画中其实是清隆的克隆。推理能力及判断能力绝佳，目前正追查著哥哥鸣海清隆失踪的谜团。由于哥哥在各个方面都极尽出色，近乎无与伦比；因此他不得不自小就过着追逐哥哥的生活（实际上步一直活在哥哥清隆的阴影里）。心底有强烈的自卑感，甚至比别人更不相信自己的力量。实际上他拥有清隆所不及的智慧和才干。和哥哥一样，他继承了鸣海家族精湛的钢琴技艺，被称为“拥有天使手指的人”（因为他是清隆的克隆，所以在各个方面都与清隆拥有相同的天赋）。生性沉默内向且带少许软弱，但又不失为一个善良的人。 为了做清隆的备用品，父母将其克隆出来。因为是初代克隆人，被断定活不过20岁，但他却决定为了希望痛苦而努力的活着，让猎人延迟狙击诅咒之子的脚步，也让诅咒之子证明自己的价值，从而获得生的希望。漫画结尾因为各方面衰竭而不得不住进医院。 为了打破清隆让一切都消失的设定，他提出了利用每一颗棋子，螺旋上升，直至天堂的设想并获得清隆的最终支持，为诅咒之子提供了希望之光。相信雏乃，还把自己的耳环给了她，让她等自己回来！ ■结崎雏乃（Yuzaki Hiyono）CV：浅野真澄 结崎ひよの 生日：12月8日 星座：射手座 女主角，私立月臣学园高等部二年级，17岁，学校新闻部部长。是个情报通，有着惊人的行动力的女生。校园内外的任何情报，都能通过她庞大的情报网获得。擅于搜集情报，连老师也可以威胁。由于跟鸣海步是伙伴且对他有好感，比步自己还相信他的能力（喝下含有“毒药”的水），是个不可多得的好拍档。 漫画里似乎：真实身份是清隆安排在步身边最后的王牌，似乎是某个国家的间谍，实际年龄似乎是26岁。虽然步猜出了她的身份，但还是很信任她。送给她自己的耳环，希望她能等自己胜利归来。 愿意为了步能做出好的推理而做任何事（拦住卡诺恩，握住炸弹……）。 ■鸣海园（Narumi Madoka）CV：三石琴乃鸣海まどか 鸣海清隆的妻子，她也是鸣海步的精神支柱，是个能干杰出的刑事。平时以鸣海步的姐姐身份自居。也因此，在其哥哥离开后照顾鸣海园。 清隆失踪后仍不放弃继续寻找他。但并不愿阿步参与此事。 ■鸣海清隆（Keyutaka Narumi）CV:井上和彦 鸣海步的哥哥，拥有神一般的头脑。11岁成为世界名钢琴家。20岁成为警察界的名侦探。两年前突然消失，只留给鸣海步一句话“我去追查‘BLADE CHILDREN’的秘密”。是阿步的难以超越的完美之人。清隆认为作为“神”的自己和“恶魔”一样，是扰乱世界平衡的存在，可他却不能被任何人杀死。于是他计划由同样是“神”的鸣海步结束他的生命。 ■艾斯·拉赛佛德/艾斯·拉塞佛德(Eyes Rutherford) CV：石田彰 アイズ·ラザフォード クォーターのイギリス人で世界的ピアニスト。头脳明晰、冷静沈着。その行动の目的は今だ谜に包まれている。 世界著名的钢琴家，是目前钢琴界的新宠儿，有著四分之一的英国血统。外冷内热型。头脑清晰，冷静沉着。惯用手是左手。他为了让诅咒之子们摆脱诅咒而战斗着，甚至失去了泪水。为了希望，他不惜与自己最好的朋友也是兄长的卡诺恩站在对立面。曾寄希望于鸣海步，后来决定自己寻找。漫画中还曾一度被卡诺恩刺杀（一刀直没胸口，昏迷五天后醒来）。不过卡诺恩一次失败后没有再动手，因为他实在太爱艾斯了，没有第二次下手的勇气。 在月臣学院被卡诺恩训斥，否认艾斯的未来的时候，第一次流泪。 在卡诺恩被火澄杀死后，第一次动怒，一拳砸了旁边的电脑。此后于世界各地巡演，直到在机场遇上理绪，被其劝说后出现笑容。（第一次看他笑啊！） ■卡诺恩·席尔贝鲁特（Kanone Hillbert）CV：野岛健儿 私立月臣学园高等部二年级(转入)(17岁)。是和艾斯一起长大的兄弟，也是好友。好胜，敌对的男子。容易相处，喜欢讲笑话，但是微笑中隐藏着绝望。在刚转入学校时的人气很高。但是，实际上却是一个危险的家伙。喜欢猫，尤其是波斯猫蓝眼的，和艾斯眼睛一样的颜色。喜欢的食品是香蕉和章鱼烧。是一个英日混血儿。最后为留下希望给鸣海步被水城火澄杀死。 卡诺恩认为诅咒之子已经没有了希望，所以他要用自己这双沾满鲜血的手来终结自己兄弟姐妹的痛苦。他第一个下手的对象是自己唯一承认的弟弟，最好的朋友艾斯。他们太了解对方了。艾斯想要阻止卡诺恩，卡诺恩为了不让艾斯动摇自己就杀了他。卡诺恩曾经说艾斯太善良了，可他自己又何尝不是。他没能杀死艾斯，并且已经无法再次下手了。 漫画中不抵抗的被火澄杀死，据他自己说那是他给阿步的希望。 ■竹内理绪( Takeuchi Rio ) CV： 堀江由衣 竹内理绪 ブレード·チルドレンの1人。その幼く、可爱らしい容姿とは裏腹に、自らの命を赌ける意思の强さと行动力を持つ。爆弾づくりのエキスパートで、第3话登场のリサイタル会场での爆弾も理绪の手によるもの。 艾斯·拉赛佛德的伙伴，外表及行为看起来就像小孩子一般，非常可爱，而且非常聪明，擅长制作安装炸弹，是私立月臣学园的学生。喜欢吃甜瓜，个性果敢守诺，漫画的结局是往返于世界各地做排雷工作。 曾用干冰杀了私立月臣学园的今里老师。 【不知道日文与中文是否一致。】 ■浅月香介( Asatsuki Kousuke ) CV：草尾毅 浅月香介 ブレードチルドレンきっての行动派。行动をともにするアイズに绝大な信頼を寄せる。ひょうひんな一面と共に、その心の奥底に仲间を守る强い意思を持つ。 年纪最大的诅咒之子，体能极佳，生命力旺盛。除了很会搞笑之外，也有非常纤细的一面。 常常会成为可怜的炮灰，但是其实是一个可以为自己重视的人付出一切的人。一旦进 入战斗状态就好像进入了无我境界，为了自己要守护的东西，他会连自己的性命都不顾而战斗。 . . ■白长谷小夜子（Shiranagatani Sayoko）CV：中原麻衣 白长谷家の令嬢。子供の顷の事故のショックにより、幼い顷の记忆を失っている。 小时候因为自己是诅咒之子，自杀未遂，从此失去记忆，反而过得幸福了许多，直到高子之死所带来的一切打破了她家的宁静。 . . . ■高町亮子（Ryoko Takamachi）CV：加藤英美里 月臣学园2年。身体能力に优れ、短距离走では2年连続インターハイ优胜の陆上部のエース。浅月香介の幼驯染で、彼女自身もブレード·チルドレンの一人である 私立月臣学园高等部二年级(17岁)。二年级成为田径队的王牌，连续两年取得高中校际赛冠军，并且几次突破记录。因为她出色的成绩，已经有许多大学来挖角。与香介是幼时的玩伴。作为诅咒之子，她提出了“宁愿被猎人杀害也不会动手杀人”，足以看出她对杀戮的痛恨。 . . ■初山レイ子 白长谷家の使用人。 白长谷家的秘书，于第二话杀死知晓诅咒之子事件从而勒索白长谷家的人。 ■白长谷圭 白长谷雷蔵の侄。音大生。 ■铃木 月臣学园英语教师。 ■足立高子 翻訳家。 ■和田谷未丸（Wataya Suemaru）CV：岛田敏 圆的属下，是一个憨厚的家伙，三不五时受到鸣海圆的苛责。雏乃的部分资料就是从他这里威胁出来的。 ■园部隆司（Sonobe Takashi）CV：小野坂昌也 在漫画里是被野原瑞枝弄伤的不知底细的猎人，而在TV里就变成学园里的教师并且害小夜子掉下来的猎人。 动画第一话企图杀了白长谷小夜子的凶手。事后并嫁祸给鸣海步。但是由于杀害不成，而企图逃离警方。在浅月香介等人面前自杀。 ■水城火澄（Mizushiro Hizumi） 并未在动画中出场的人物，是推动剧情的重要人物。名义上水城刃的弟弟，实际为他的克隆人，与作为『神』的鸣海步所对立的『恶魔』，注定活不过二十一岁。 火澄第一次出现是在第39话『难解的兄弟情缘』中，而正式出场则是在第56话『作为不能被相信的人』中。作为推理之绊漫画后期的主要人物，火澄的出现使得之前关于『诅咒之子』的谜团逐渐解开，他和鸣海步的身世也在东京塔上纷扬的A4纸张中明朗开，而被阿步拒绝与之联手的火澄绝望地跳下了东京塔，却依旧没有死成。因为是克隆体，火澄和阿步注定活不过二十一岁，最终话里，火澄为阿步试药而死，而阿步也因为器官衰竭住进医院。 ■今里 月臣学园的老师。想要告诉鸣海步诅咒之子真相，但是在告诉鸣海步之前就被竹内理绪给杀死。 ■神坂 警视庁干部。阶级は警视正。鸣海清隆、鸣海まどかの上司にあたる。ブレード·チルドレン関连及び鸣海清隆失踪事件の捜査本部の责任者。 ◎ 关键词菖蒲花 清隆喜欢的花，不时出现在故事中。在步和圆的家中餐桌上，常有菖蒲花鲜活的踪影，在艾斯的房间也有那个。有著「信者之福」花语的菖蒲花象徵的是什麼？ 金子导演说道：「『SPIRAL』的故事是以菖蒲花为轴心而展开，感觉上也像是要回答菖蒲花的花语为何的一部作品。」故事中的登场人物们，在最后会相信些什麼呢？ 炸弹 在步与诅咒之子、以及猎人的战斗中频频出现的就是炸弹。以第3话设置在艾斯音乐会场的为开头、理绪的自爆、给步配带的项圈、废工场内的陷阱，都有各式各样的炸弹。 金子导演表示：「特别是有时限的炸弹，在有限的时间内，步要如何将其解除这点为故事带来了紧张感。」在故事的最高潮中，卡诺恩所设下的炸弹向步袭来。步要如何克服这个危机呢？ 幸福 幸福是一种相当模糊的概念。依据环境会有所改变，自己认为是幸福的一件事，对他人而言有可能就是不幸。 金子导演表示：「在『SPIRAL』中，除了鶵乃其它的角色都认为自己并不幸福。他们怨恨附加於自身的命运，但我认为幸福是在自己心中的东西。当发觉到自己的存在意义时，幸福不也就造访步和诅咒之子了吧。」 命运 所谓的命运是在预先就设定好的未来。步和诅咒之子们都确信，自身的行动早已在清隆的计算内而为之所苦。 金子导演表示：「命运跟幸或不幸是一样的，可以依每个人的心中的想法而有所改变。举例来说，对卡诺恩而言，要是他把跟艾斯共存看作是命运的话，就会停止攻击了吧。这全都是要看自身意志来决定的。」他们能从命运的东缚中得到自我的解放吗？ 蝴蝶 在原作中并没有，属动画原创的核心思想出现在『SPIRAL』中。蝴蝶被用於每次的EYE CATCH（进广告前的特别画面），在ED中也有出现。那到底意味著什麼？ 金子导演表示：「在动画版中的蝴蝶，有著新生的形象。那时想“把它放在与鸢尾花相对极端的位置，若能成为滙整SPIRAL众角色的形象之物，应该会很不错”而。想呈现给观众的是，濒死的蝴蝶，究竟会这样就死了呢？还是会再度复活了呢？」 大人们 扣除圆和和田谷，『SPIRAL』中出现的大人几乎都是猎人。他们断言：「消灭诅咒之子是社会正义。」猎人所象徵的，到底是什麼呢？ 金子导演说：「站在代表猎人立场的神（土反），觉得诅咒之子的存在这件事是自己的责任。圆也是把清隆失纵的责任归给自己。他们也有自己的苦衷。」 钢琴 清隆、艾斯、和步的共通点是钢琴。相对於天才钢琴家清隆和艾斯，选择放弃弹琴的步…. 「在『SPIRAL』中，钢琴是才能的象徵。步因否定自己而舍弃了钢琴。不过，在我的想像中，清隆在技术面上较差的步的琴声中，感觉到某些能超越自己的东西。所以，他才会想“要是这小子的话，不就能到达自己到不了的地方了吗”」 ◎ 关于成长《spiral~推理之绊~》火红得有点出人意料，看来推理剧在日本仍大有市场可为，难怪它刚一播映完毕，又有一部《侦探学院Q》跟上。诚然，碍于投入资金不多，《spiral~推理之绊~》TV动画版的制作水平注定难与《犬夜叉》、《RAHXEPHON》等相比肩，但其以剧情取胜，大大弥补了画面上的不足。而且难得的，它并非一部单纯的推理剧，光凭层出不穷的古怪事件、精彩缜密的推理去吸引眼球，遵循完案件发生→分析破案→抓获罪犯的一般推理剧公式便告结束，正如它声称的，剧情人物的"成长"才是其最具魅力之处，称它为异色推理剧，不为过。 《spiral~推理之绊~》的出现分外抢眼。《spiral~推理之绊》的漫画原作仍在月刊《少年GUNGUN》连载中，改编成TV动画时，制作人似无将它变成长寿剧的打算，因而剧中人物幸运地获得成长的权利。 《spiral~推理之绊~》里发生的每起事件环环紧扣，剧情抽丝剥茧般层层推进。围绕着"BLADE CHILDREN"、失踪的清隆有条不絮的展开，辅以不时出现的菖蒲花、蝶，将全剧更为有机地融合在一起。连接圆滑而顺畅，又不影响各个故事的独立性，监督金子伸吾对于故事的掌握能力值得一赞。随着故事的发展，剧中人物情感的变化、成长的过程，一丝一毫脉络清晰尽显眼前。《金田一少年事件簿》、《名侦探柯南》之类的推理剧也不乏对情感的描写，但皆是浅尝辄止，绝无《spiral~推理之绊》来得深入而透彻，而涉及到"成长"这个略为沉重的话题，亦让此片由内至外层层透射出来的点点哀伤，弥漫成挥之不去沉郁。 正如监督金子伸吾所说，作品里所有的人物，都存在着一种孤独感，他们的孤独是感觉到自己和他人永远也无法填补的距离。步的孤独，源于长期笼罩在天才兄长阴影下衍生的自卑感；圆的孤独，来自丈夫一去无踪、渺无音讯萌生的软弱、焦躁、无助和无力感；“BLADE CHILDREN”的孤独，是屈于自身被界定的命运所产生的绝望……各式繁复的情感隔绝出自己与他人的距离，久而久之就形成自我封闭的空间，无法消弥孤独，更无法成长，因为人是要通过与别人的交往才能让自己成长起来。不再封闭自己，做好受伤的心理准备，与外面的世界大胆接触至关重要。步正是受到雏乃的影响而开始一步步走向外面的世界，而清隆以步作为一面对照的镜子，让那些“BLADE CHILDREN”发现某些事情。他交托给步的不是要他拯救“BLADE CHILDREN”，让他们一起成长起来才是解开命运的关键。 而一切一切的开始。寄予菖蒲花的花语，"信者之幸福"，只有信，才有福。 ◎ 真谛开始，我对推理之绊的真谛，也就是它真正的含义也一无所知，直到最后一集，我才猛然发现，其实，推理之绊并不是完全讲述的“诅咒之子”“推理”什么的，其实，它的真谛就是生存，同菖蒲花的花语一样——“信仰者的幸福”——你只有相信了，相信自己的出生、生存、成长不是没有未来的，这样，才可以真正的生存下来，就算像艾斯·拉塞弗德那样回答卡诺恩一样：“反正我不选择通向灭亡的那一条。”即使你不知道哪一条道路通向灭亡，也要相信，只有相信，才会幸福。 ◎ 解读步的三句对白⒈“我和哥哥不一样……” 从第一话开始，这句话就经常挂在步的嘴边。面对哥哥的光芒而产生卑劣感的他，全盘否定自我，不与任何人打交道，在人前总是抬不起头。在被人讽刺“你永远比不上你哥哥”时，心底却有着强烈的反抗。然而喜欢的钢琴，得意的推理都比不上哥哥，连能让自己心灵获得温暖的女性也嫁给了哥哥。也许等步能充满自信，用肯定的语气说出同样一句话时，他真正的实力才会显露，才会发挥出从未有过的强势。 ⒉“不能让思考停止……要不断地解读心理，展开推理！” 这是在第七话中和理绪决战后的独白。步的武器，是他的推理和思考。读懂对手的心理，展开推理，才能抓住通向真相的胜利绳索。“推理的旋律，必定演奏出真相。”这句对白，也体现了他的这种思考方式。步跳跃的思维和推理，常常会让雏和与理绪大吃一惊。他用超现实般的睿智，追寻着真相。不过，步的这种能力，还是有弱点的。观察力太过敏锐了，即使没有让周围的人信服的证物，他也能找出真相，因而常常惹了许多不必要的麻烦。 ⒊“万能厨师七把刀” 步在忘情地看着电视广告时所说的话。而且，他也经常在新闻部里看烹饪书。虽然本人似乎还没有自觉，可步确实是个家务，尤其是料理方面的天才。晚餐他能做出“地中海风味的炖鱼和野味炒饭”，在上学前就懂得自己烤牛角面包了。“不必担心发胖，营养充足，味道也不赖~”好羡慕阿圆啊…… ◎ 漫画内容要说漫画和TV的差别，那就必须从以下几点说起。 1。诅咒之子与水城刃 水城刃是一个和鸣海清隆差不多智商，但立场完全对立的天才人物。 在漫画中虽然没有出现，但他的故事被当作传奇来传述。他很小就展现了十分天才的一面，并且被当作是天才来被众人膜拜。但到了20岁之后，他突然发狂开始从事各种恐怖事项。最后被小他很多的清隆杀死，也正预示着恶魔一定要被神杀死的必然性。 他和全世界各地的女人试管受精培育孩子，那些女人一听到能和天才生孩子自然也是十分情愿的。那些试管婴儿也就是诅咒之子了。猎人们之所以要狙击诅咒之子也是因为怕他们和他们的父亲们一样，到了20岁就发狂。像艾斯理绪那样是比较出众的反抗类人物，也有一些早已被猎人杀死，还有一些甚至不知道自己是诅咒之子的人存在。根据漫画，诅咒之子一般在某些方面特别有天分。 2。水城火澄与鸣海步 鸣海清隆和水城刃，神和恶魔。鸣海步和水城火澄，神的弟弟和恶魔的弟弟。好像命运早已安排了这二人的对决。 他们其实都是身份特殊的孩子------神和恶魔的克隆人。 水城刃在制造了试管婴儿后又运用科学技术制造了自己的克隆人。鸣海清隆自毁双手打算再也不练钢琴，他的父母为了能找到一个最完美的器官库给他克隆了一个弟弟。这2个人的诞生，都是不被世界祝福的存在，如果说有比诅咒之子更惨痛的人，那就是这2人了。 由于当时克隆技术的残缺，他们大约都活不过20岁。火澄由于早早知道了真相，选择了自我放逐式认命的生活态度。而步则相对愿意尝试去改变命运，这则微妙造成了他们结局的差异。 3。结崎雏乃 结崎雏乃的真实名字并非结崎雏乃，年龄也不是17岁，从漫画最后判断，大约是一个20岁左右的从事谍报工作且知识丰富的女青年。 结崎雏乃之所以出现在步的身边，是由于清隆的安排。 结崎雏乃的存在，就是为了给步勇气，给他力量。每当步遇到挫折，她永远都能陪在他身边不离不弃。就是因为这样的无条件付出，才让人质疑，这样一个角色，在残酷的故事里的真实性。事实上，清隆安排她在步身边，只是为了能在与步最后的对决中给他最大的打击（步即使知道了自己是克隆人也依旧保持乐观，其中有大部分原因是因为有结崎陪在身边）。 即使如此，雏乃的处事方式仍然是靠自己的意识来判断的，她与步的感情里，可谓假意里掺着真情。 4。结局 清隆的理论是要把诅咒之子们抹杀待尽，而步却认为，这些被世界所不容忍的人反而比常人更能珍惜现在的可贵，希望能用他们的力量给世界带来更多的东西。 在一次又一次的对决中，步总是遭受了难以想象的打击。他总是装作早已预料的样子，但实际上，这些打击是他远远不能承受的。到了最后，他也只有一直坚持下去，哪怕眼前的都是虚假，也只有这样坚持下去。 3年后。 艾斯一直在举办世界巡回慈善演出，理绪在前线进行拆掸工作，亮子和香介要去读大学。每个诅咒之子都在尽他们所能实现自己的价值。 清隆回到了以前的日子和圆生活。 水澄由于器官衰竭已经去世，在临死前答应让医生研究自己的器官以救治步的病。 步的四肢机能也已经渐渐衰退，他在医院里继续钢琴的创作，维持着自己的梦想。 雏乃从法国执行任务的空挡回来，步与她重逢，在一首乐曲中，推理之绊的故事结束了。 故事结束的恰倒好处，没有人知道步会不会早逝，他和雏乃最后能不能在一起，诅咒之子能不能挣脱命运。 但经历了那么多的残酷，作者一直给读者灌输的理念，正是希望二字：哪怕前途一片绝望，也要相信其中会有希望。 希望着，直到永远。。。。。。。 2 金子伸吾执导动画◎ CAST◎ 主角鸣海步——铃村健一 结崎ひよの——浅野真澄 鸣海まどか——三石琴乃 鸣海清隆——井上和彦 和田谷末丸——岛田敏 アイズ·ラザフォード——石田彰 浅月香介——草尾毅 竹内理绪——堀江由衣 高町亮子——加藤ひろみ カノン·ヒルベルト——野岛健儿 少年ネロ——Myu 白长谷小夜子——中原麻衣 白长谷雷造——永井一郎 白长谷圭——大竹美佳 初山レイ子——冰上恭子 足立高子——山田美穗 园部隆司——小野坂昌也 今里先生——野岛裕史 铃木先生——冈田加奈子 神坂——水野龙司 ◎ 配角女子生徒A——中村友美（01话） 女子生徒B——东野里加（01话） 女子生徒C——中岛裕美子（01话） 男子生徒——秦勇气（01话） リプーター ——东野里加（03话） ニュースキャスター1——団野弘康（03话） ニュースキャスター2——织田一穗（03话） ニュースキャスター3——フルヤミツアキ（03话） 龟人形——矢部雅史（03话） 生徒A——久保田创（05话） 生徒B——胜杏里（05话） 生徒C——団野弘康（05话） 生徒D——横田和美（05话） 救急队员——高口公介（06话） 駅アナウンス——高口公介（09话） 医生——大桥桂野人（11话） 女学生A——中岛裕美子（11话） 女学生B——小川绫子（11话） 女子高生A——小岛めぐみ（12话） ハンター ——岛海浩辅（13、16、17话） 女マネージャー ——秋田まどか（13话） 店员——関根一则（14、16、19话） 女生徒——中村优美（14话） 女子部员A——神崎ちろ（15话） 女子部员B——Myu（15话） 女子部员C——横田和美（15话） 女子部员D——绮田育子（15话） 野球部员A——小泽豊（15话） ハンターB——高口公介（17话） 少女A——中岛裕美子（18话） 女生徒——小川绫子（18话） ハンターC——千叶一伸（18、19、20话） 男A——高口公介（19话） 携带メッセージ——织田一穗（20话） 先生——大桥桂野人（21话） 中元雄太（生徒）——久保田创（21话） フロント系——东野里加（21话） 応答メッセージ——织田一穗（22话） ベルポート——高口公介（23话） 子供——入江理惠（24话） 母亲——东野里加（24话） アナウンス——高口公介（24话） ◎ STAFF剧情程度：25集完结 原作：城平京 作画：水野英多 揭载：月刊「少年ガンガン」（エニックス刊） プロデューサー：东不可止（テレビ东京）、胜股英夫、板桥秀德 シリーズ构成：高桥ナツコ キャラクターデザイン総作画监督：中山由美 美术监督：广瀬义宪 色彩设定：箕轮绫美 编集：関一彦 音楽：见岳章 音楽协力：テレビ东京ミュージック アニメーション制作：J.C.STAFF 制作プロデューサー：松仓友二、大山良 监督：金子伸吾 制作：TVTOKYO、创通映像、SME Visual Works Inc. ◎ 歌曲OP 「希望峰」 作词：Strawberry JAM 作曲：あき 歌：Strawberry JAM Searchin' For New World 人は皆 あふれる梦を掴む为 水平线飞び越えた その先何があろうとも 仆达は走ってきた 希望に飞び込む勇気だけ忘れ 人波に流されて 大切な物なくした 仆はゆがんだ颜で笑う それが今の精一杯の笑颜だった 仮面の中涙であふれ ふやけた仮面のまた上に 仮面かぶってかくした 平坦な戦场歩き続ける ワープ出来ずに もがいて 梦は今远い岬に ずっと静かに伫んでいる 不器用な手探りでも きっとたどり着けるだろう 仆はいつも视线をそらす 见えない心が逃げようと手招きした それでも夜は星を见上げ 望远镜覗いて仆の居场所いつも探してた 平行な线上进み続ける 枯れない花握りしめ 仆は今远い岬に 少しずつ近づいている 行く先を见失っても きっと波が押してくれるから Searchin' For New World ためらいも戸惑いも知っていただろう 立ち上がり踏み出さねば 掴めない何かがある Searchin' For New World 人は皆 あふれる梦を掴む为 水平线飞び越えた 希望峰を目指して 日文罗马拼音 SEARCHING FOR NEW WORLD hito wa mina Afureru yume o tsukamu tame Suiheisen tobikoeta Sonosaki nani ga aroutomo Bokutachi wa hasshite kita Kibou ni tobikomi Yuuki dake wasure Hitonami ni nagasarete Taisetsu na mono nakushita Hai! Hai! Hai! Hai! Boku wa yuganda kao de warau Sore ga ima na seiipai no egao datta Kamen no naka nameda de afure Fuyaketa kamen no mata ue ni Kamen kabute kakushita Heitan na senjou aruki tsuzukeru WAAPU de kizuni mogaite Yeah! Yume wa ima tooi misaki ni Zutto shizuka ni tatazundeiru Bukiyouna tesaguri demo Kitto tadori tsukeru darou Hai! Hai! Hai! Hai! Boku wa itsumo shisen o sorasu Mienai kokoro ga nigeiyouto Temane kishita Sore demo yoru wa hoshi o miake Bouenkyou no zoite boku no Ibasho itsumo sagashiteta Heikou na senjou susumi tsuzukeru Kare nai hanuni girishime Yeah! Boku wa ima tooi misaki ni Suko shizutsu chikazuiteiru Yuki saki o miushi na demo Kitto namiga oshite kureru kara SEARCHING FOR NEW WORLD tamerai mo Tomadoi mo shiiteita darou Tachi agari fumi da saneba Tsukamenai tada ka gaaru SEARCHING FOR NEW WORLD hito wa mina Afureru yume o tsukamu tame Suiheisen tobikoeta Kibouhou o mezashite Hai! Hai! Hai! Hai! Hai! Hai! Hai! Hai! 中文翻译 Searcin' For New World 每个人都为了抓住满溢的梦想 才会飞跃地平线的 不管前方有什么等待着 我们都是跑着过来的 在跃进希望时，忘记了那勇气 被人潮冲走，失去了最重要的东西 我皱着眉的脸上挂着笑容 这就是我现在所能展现的全部笑容 面具中已充满泪水 只好在已湿透的面具上 再戴一个面具来隐藏湿透了的面具 继续在平坦的战场上漫步着 无法使用瞬间移动 只好不断挣扎 梦想现在还在遥远的海角 一直静静伫立着 就算是笨拙地摸索着 也终会达到目的地吧 我的视线总是望向远方 看不见的心要我逃走 但是在晚上我仰望着星星 从望远镜中望去 寻找着我的住处 继续在平行的线上前进 将一支枯萎的花朵握在手中 我们现在还远离那海角 现在却离它近了一点 即使我迷失了方向 波浪也一定会告诉我 Searcin' For New World 犹豫和混乱 我也是知道的 如果我不向前走或站起来 那么有些东西我将不会获得 ED 「カクテル」 作词：たくや 作曲：たくや 编曲：佐久间正英、Hysteric Blue（Sony Records） 歌：Hysteric Blue かわいたノドに流し·んだ甘い香り 心が次から次へと 溢れ出す… サッカ?ボ?ルをずっと追いかけてるような あの顷と同じ瞳で见つめないで 三年目のオフィスはとっくに惯れきって 代わりにあたしは何かを失くしたの 结婚を罚ゲ?ムみたいに言う大人达 そんなんじゃ梦さえ见れない子供だし あたしが好きになったくらいの人だから あなたが选んだ彼女はきっとステキ 何だって言い合ってた远い日のふたり ちょっとギコチなかった恋の相谈も 今ではちゃんとできる年龄になった みんな幸せだといいな愿うほど 旦那とふたり撮ったハガキ增えてくる 五年前心の底から欲しかった あなたの子供に私の面影はない 恋だって梦だってたくさんあるのに 今日だってあと一押しができてれば 假定のような言いわけが无驮に增えた 辛いこと悲しいことを逃げたくて 甘いカクテルに溺れた夜は要らない 辛いこと悲しいことに向き合った 长い格斗に私はまた逃げる 一日をこんなに长く感じるのに 一年がこんなに早く过ぎてしまう 一年をこんなに早く感じるのに 一生をどんなにうまく生きれるでしょう kawaita nodo ni nagashi konda amai kaori kokoro ga tsugi kara tsugi e to afuredasu sakkaa booru wo zutto oikaketeru you na ano koro to onaji hitomi de mitsume naide sannen me no ofisu wa tokku ni nare kitte kawari ni atashi wa nanika wo nakushitano kekkon wo bastugeemu mitai ni iu otonatachi sonnan ja yume sae mirenai kodomo dashi atashi ga suki ni natta kurai no hito dakara anata ga eranda kanojo wa kitto suteki nandatte iiatteta tooi hi no futari chotto gikochinakatta koi no soudan mo ima dewa chanto dekiru toshi ni natta minna shiawase dato iina negau hodo danna to futari totta hagaki fuete kuru gonen mae kokoro no soko kara hoshikatta anata no kodomo ni atashi no omokage wa nai koi datte yume datte takusan arunoni kyou datte ato hito oshi ga dekitereba katei you na iiwake ga muda ni fueta tsurai koto kanashii koto wo nigetakute amai kakuteru ni oboretai yoru wa iranai tsurai koto kanashii koto ni mukiatta nagai kakutou ni atashi wa mata nigeru ichinichi ga konna ni nagaku kanjiru no ni ichinen ga konna ni hayaku sugiteshimau ichinen wo konna ni hayaku kanjirunoni isshou wa donna umaku ikirareru deshou 中文歌词 干枯的喉咙被灌进甘甜的香味 心中由此及彼 开始外溢… 好像在一直追赶着足球 可与那时候相同的双眼却已不同 呆了三年的办公室早就习惯 作为替身的我是为了失去什么 大人们说结婚好像惩罚的游戏 那样的梦连孩子都想不出 使我有了好感的人理应不错吧 您选择的她应该很好 即使被流言弄的越来越远的两个人 稍稍撮和 现在看来也很般配 幸福都是很易得的 先生和两个人的明信片增加了 五年前心中的那个愿望 您孩子的脸上找不到我面庞 即使爱情如梦般纷繁 即使今天只有这最后的机会 推断又徒劳地增加了 面对悲苦之事，夺路而逃 狂饮甘甜鸡尾酒的夜我不需要 悲苦之事却终将面对 前方还有大战，可我只能逃跑 一天感觉如此长久 一年却不经意间过去 就这样一年年过下去 把一生就此混完吧 OST 1 Peak of Hope (Strawberry Jam) 2 The Melodies of Logic must be played Truthfully 3 Prediction 4 Inference 5 Unsettled 6 Murdered 7 Battle 8 The branded curse 9 Blade Children 10 Twinkle My Heart 11 Hiyo Hiyo Theater 12 Heart Warm 13 White Butterfly 14 Cursed 15 Spiral 16 Black-winged angel 17 Hunter 18 Operation 19 Sorrow 20 Hopeless 21 Last Game 22 The fate can be changed with the power you believe in 23 Future 24 Cocktail (Hysteric Blue) 25 Twinkle My Heart (Karaoke version) ◎ TV目录01 运命の螺旋（命运的螺旋）[2002-10-1] 02 死の圣树馆（死之圣树馆）[2002-10-8] 03 呪われた子どもたち（被诅咒的孩子们）[2002-10-15] 04 信じる者の幸福（信仰者的幸福）[2002-10-22] 05 雾の死刑台（雾中的死刑台）[2002-10-29] 06 包囲网の死角（包围网的死角）[2002-11-5] 07 信じね者の选択（怀疑者的选择）[2002-11-12] 08 败者ばかりの日（失败者的一天）[2002-11-19] 09 きみにできるあらゆること（你能做的每件事）[2002-11-26] 10 たったーつの冴えたやり方（唯一明智的方法）[2002-12-3] 11 グッドナイトスイートハーツ（晚安，甜心）[2002-12-10] 12 乾いた瞳（干枯的眼瞳）[2002-12-17] 13 Overture～序曲～（序曲）[2002-12-24] 14 甘き香り阳炎に似て（宛如散发着甘甜香味的蒸气）[2003-01-07] 15 ライク.ア.スワン（像一只天鹅）[2003-01-14] 16 まねかれざる访问者（不速之客）[2003-01-21] 17 暗闇のスキャナー（黑暗的扫描器）[2003-01-28] 18 叹きの天使（悲叹的天使）[2003-02-04] 19 心の镜（心之镜）[2003-02-11] 20 ささやく影（重叠的影子）[2003-02-18] 21 心の砕ける音（心碎的声音）[2003-02-25] 22 仮面の告白（假面的告白）[2003-03-04] 23 止まない雨（不停的雨）[2003-03-11] 24 高い城の男（高城中的男人）[2003-03-18] 25 アヤメの冻て解く音（菖蒲解冻的声音）[2003-3-25][终] ◎ 分集剧情第1话 在月臣高中校舍屋顶睡午觉的鸣海步，一觉醒来忽而想起执意探究「诅咒之子」的哥哥鸣海清隆。清隆突然失踪至今已两年，这段期间鸣海步虽不断追查哥哥失踪之谜，却毫无所获。正当此时，一位少女连同护栏伴随着惨叫声自楼梯间坠楼，而现场只有鸣海步一人，命运的螺旋正不由分说地将他卷入惊人的事件之中。 第2话 发生密室杀人事件，被害者死前曾留下谜样的图案.此外，还有一位对诅咒之子的魔咒感到恐惧的少女…这次鸣海步能否解开密室疑云，进而查出哥哥清隆失踪的原因呢？ 第3话 某天成田机场来了一位少年，他一下飞机便成为镁光灯的焦点。但是这位叫做艾斯拉赛佛德的银发少年却始终面无表情。他认识清隆，且不断向阿步挑衅，他到底有什么目的？另外，他所说的「诅咒之子的命运」又代表什么意义呢？ 第4话 园部隆司被杀了。当鸣海圆看到现场散落一地的菖蒲花瓣，不知何故脸色大变。接着，又有一位自称浅月香介的少年，出现在阿步和雏乃面前，他向阿步提议玩一场游戏，并表示若阿步获胜，则愿意告知有关诅咒之子之事。反之，若无法过关，阿步将面对死亡… 第5话 正当鸣海步苦于无法获得有关诅咒之子的有利线索时，月臣高中的老师今里竟意外地表示，愿意将所有真相告诉鸣海步，但是就在眼见事情即将有答案之际，校园内却传出命案… 第6话 由于雏乃不断地收集情报，使得杀害今里老师的凶手即将浮出台面。鸣海步更进一步将雏乃当成诱饵，设下陷阱欲引凶手现形。但是理绪为了与鸣海步较劲，竟做出令人不敢置信的举动 第7话 理绪冒着生命危险成功逃出包围网，但是鸣海步并没有放弃追查真凶的念头。到医院探访理绪的鸣海步，利用假证据想逼理绪招认自己杀害今里老师。此时，理绪提出要与鸣海步再决一死战的要求… 第8话 抛下雏乃仓皇离开医院的鸣海步，怀着挫败感彷徨无助地在夜晚的街头徘徊。而此时鸣海圆又再度感受到当年鸣海清隆失踪时，自己心中涌现的失落感。鸣海步是否真会就此一蹶不振呢？ 第9话 在有了「救出雏乃」的清楚目标之后，鸣海步重新从沮丧中站起来。再度前往医院探视理绪的鸣海步，主动向理绪提出挑战。一心想彻底打败鸣海步的理绪，别无选择只得答应接受挑战。这会是一场什么样的精彩对决呢… 第10话 雏乃被理绪推上快速电车。当雏乃因无法将解除钥匙交给鸣海步而焦急时，鸣海步乐观地表示自己手上还有一张王牌，但是鸣海步所想的方法都一一被理绪料中。另一方面，前往鸣海家夺取录音带的香介却反而中了鸣海步所设的圈套… 第11话 阿步与理绪之战虽然辛苦，但阿步总算赢得最后胜利，理绪因此而在阿步身上看到自己命运的曙光，但就在此时理绪因伤口裂开再度被送往医院。阿步跟雏乃到医院探视理绪时，艾斯拉赛佛德却突然出现… 第12话 艾斯收到一封信，上面写着「最难缠的猎人就要出现了」，而这封信正是艾斯的昔日好友卡诺恩寄来的。诅咒之子们听到这个消息皆不禁恐惧战栗。另一方面，阿步为了解不开的谜又再度陷入苦恼之中… 第13话 艾斯于音乐会开演前接获猎人的警告电话，告知将于音乐会开演的同时结束艾斯性命，并藉此向诅咒之子们宣战。受雏乃之托到医院送礼的鸣海步无意中得知此事，于是和香介两人潜入会场，欲阻止猎人的「猎捕」行动… 第14话 某假日雏乃到鸣海家，欲找阿步共同整理过去所有发生的事件，以寻找解开谜题的线索。从清隆的失踪直到和诅咒之子们交手，每件事都与诅咒之子有关，是否因此而能找到鸣海步想要的答案… 第15话 高町亮子是月臣高中田径队的主将，同时也是连续两次夺得全国高中比赛冠军的明星选手。在她心中一直存有某个少年的身影。某日艾斯拉赛佛德突然出现在她面前，艾斯对亮子表示自己需要亮子的帮助，亮子为拒绝艾斯的请求提议以丢球游戏决定胜负… 第16话 雏乃告知阿步月臣高中来了一个转学生，没想到这位个转学生竟是曾经邀阿步玩赌命游戏的浅月香介。此外，另一个诅咒之子高町亮子也随之出现，此时阿步感到似乎有不寻常的事情即将发生 第17话 为了救出雏乃跟理绪，阿步香介亮子三人，明知有陷阱，还是必须潜入饭店营救人质。为到达人质所在的饭店顶楼，三人突破重重关卡一层层往上爬，但距离顶楼仍非常遥远，最后阿步想出一个方法… 第18话 卡诺恩抵达日本了，虽然他本人说来日本是为了吃章鱼烧，但事实上没有人知道他真正的目的是什么。随着这位新诅咒之子的出现，鸣海步的情绪更加紧绷。另一方面，鸣海圆对阿步一再隐瞒的举动，忍耐已到达极限。此时又传出小夜子失踪的消息… 第19话 接到猎人的电话之后，阿步和艾斯赶到中央公园。两人明知小夜子手上拿的盒子是炸弹，却无法上前告知，因为只要一靠近小夜子，炸弹就会爆炸。阿步对此提出作战计划，但艾斯似乎无意接受… 第20话 猎人的攻击一次比一次激烈，无法忍受坐着等对手出招的香介决定主动出击抓拿猎人，于是香介只身前往先前发生爆炸的饭店，不料猎人真的出现，香介在逃脱的过程中，中了猎人所设的陷阱，就在绝望之际亮子及时赶到，但此时猎人的枪口已对准他们两人… 第21话 香介和亮子在惊险万分之中终于逃离猎人的魔掌，但是对于猎人死后警方能迅速到场处理，鸣海步感到非常怀疑。而且在现场坐镇指挥的竟然是一位令人意想不到的人物。另一方面，鸣海圆情绪终于失控，在大声斥责阿步之后夺门而出，此时出现在她面前的是卡诺恩… 第22话 理绪、香介、和亮子三人，依照卡诺恩的作战计划，前往调车场抓拿猎人。虽然如事前预期将陷阱一一拆除， 但却在追赶猎人的途中被困于下水道中，幸好艾斯及时出现救了大家，就在此时猎人掏出手枪… 第23话 神阪的死以及卡诺恩的背叛，带给诅咒之子心灵上极大的冲击。阿步因此而痛恨自己的无力感，虽有雏乃在旁打气，仍无法使阿步自沮丧中重新站起来。就在此时，阿步突然接到卡诺恩的电话，卡诺恩向阿步表示自己已经抓到鸣海圆，藉此向阿步宣战 第24话 为了救出阿圆，阿步听从卡诺恩的指示搭上电车。不久卡诺恩以电话告知阿步，他搭的那班电车上装有炸弹，除非阿步能及时想出解除炸弹的密码，否则全车的人都将被炸死，阿步该如何面对卡诺恩的挑战呢… 第25话（最终话） 阿步卡诺恩一步步的指示下，搭车来到一家烟火工厂，阿圆就被关在这里，为拯救阿圆阿步只有两个选择，一个是向卡诺恩投降，另一个则是击败卡诺恩，但是只要阿步稍有行动，便会产生静电引起爆炸，在此状况下，阿步有办法击败卡诺恩，救出阿圆吗… |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。