词条 | 谭步云 |
释义 | 基本情况出身贫寒,曾是工人阶级中的一员,尚义好武,习三脚猫功夫十年,尚可对付个把混混。至今未改老粗习气。虽混了个博士头衔,学问却既不博也不专。读书不问好歹,取来便读;读不下去,也能随意翻翻。写文章只凭兴趣,不求垂之久远。既有词汇、文字、语法、方言、古史、文学诸论,也有普及小品。写过小说,作过诗。皆不甚工。敏于学而拙于游:不谙公关之道,更不会擦鞋。笑肌僵硬,言语笨拙,得罪人多,称呼人少。物质生活要求甚低:日求两餐,夜求一宿。不知手机、首饰为何物,亦不嗟叹“食无鱼、出无车、无以为家”。尝喟叹“二桃杀三士”,于是奉“君子也不争,必也,射乎”为座右铭。有诗一首为证:退隐儒林二十年,无聊岁月幻如烟。乐从黔首倾闲偈,羞与红颜戴上天。不必伤心著竹帛,何妨杖耒辟良田。一杯浊酒见情性,莫羡旁人莫羡仙。 开设课程本科:古代汉语,汉字之文化研究 硕士研究生:先秦两汉专书选读、中国古文字学 主要著作1、参加编著《聊斋志异评赏大全》(翻译部分第四翻译,笔名“凌虚”),漓江出版社,1992年12月。 2、参加整理《清车王府藏曲本子弟书全集》(第四卷整理者),江苏古籍出版社,1993年9月。 3、参加编著《岭南文学史》(负责明以前八章一、三、四节;维新时期八章;民主时期六章二、三节),广东高教出版社,1993年9月。 4、参加整理《车王府曲本菁华》(隋唐宋卷,第二整理者),中山大学出版社,1993年10月。 5、麦耘、谭步云,《实用广州话分类词典》,广东人民出版社,1997年8月。 6、刘烈茂、麦耘、欧阳世昌、谭步云,《聊斋志异全译》,广东人民出版社,1999年4月。 聊斋志异评赏大成马振 方仁编,漓江出版社出版.118元。 本书对蒲松龄的长聊斋志异》 逐篇翻译和评赏体例为前刊《聊 斋志异》本又.中嵌评论、赏析文 字,后殿白话译文。 本书的产聊斋志异》文本以作 考手稿本和铸雪斋抄本为主要底本,以几十四卷抄本、青柯亭刻 本、同文书局石印图啄本、得月巷 丛书拾遗本以及《异史》本校补, 并参考了张友鹤先生辑校的会校 会注会i茶本和朱其恺先生主编的 新注本于世明先生担任校点文 字互见异者择善而从。全书12卷, 494篇,另将单见于拾遗本的《蛰 蛇》、《龙》、《爱才》三篇编入附录。 本书评赏文章兼顾思想性一与 艺术性、知识性、学术性与趣味 性,尤其注重阐述书中表意篇什 的艺术价值。译文以直译为主,辅 以意译,少作生发,尽可能地帮助 不太熟悉文言的读者了解原著的 本意。《聊斋志异》部分篇末有 “异史氏曰”,共194则,虽为议论, 却颇富于文... 主要论文1、〈正舞是“足球舞”吗?〉,《足球》1984年4月17日。 2、〈《甲骨文断代研究例》述评〉,《中山大学研究生学刊》,1987年3期。 3、〈释“耒犬耒犬”:兼论犬耕〉,《农史研究》第7辑,农业出版社,1988年6月。 4、〈释“肥而不月侯 ”〉,《学术研究》1991年3期;又载《新华文摘》1991年8期。 5、〈《简明香港方言词典》求疵〉,(香港)《词库建设通讯》总第三期,1994年3月。 6、〈对联考源〉,《中山大学学报》1994年3期;又载《文艺报》1995年4月1日(摘载2/3)。 7、〈广州话本字捃摭〉,(香港)《语文建设通讯》总46期,1994年12月。 8、〈盖字义项补〉,《辞书研究》1995年3期。 |
随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。